بول جاريكو

بول جاريكو


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد بول جاريكو في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، في 12 يناير 1915. التحق بجامعة كاليفورنيا قبل أن ينتقل إلى هوليوود حيث وجد عملاً ككاتب سيناريو. تشمل الأفلام المبكرة لا وقت للزواج (1937), المغامرات الصغيرة (1938), الجمال على السؤال (1939), الوجه خلف القناع (1941), توم وديك وهاري (1941), الآلاف يهتفون (1943) و أغنية روسيا (1943).

خلال هذه الفترة ، افتتحت لجنة الأنشطة التابعة لمجلس النواب الأمريكي (HUAC) جلسات الاستماع بشأن التسلل الشيوعي لصناعة الأفلام السينمائية. كان المحقق الرئيسي للجنة هو روبرت إي ستريبلينج. وكان من بين أوائل الأشخاص الذين قابلتهم رونالد ريغان ، وغاري كوبر ، وآين راند ، وجاك إل.وارنر ، وروبرت تايلور ، وأدولف مينجو ، وروبرت مونتغمري ، ووالت ديزني ، وتوماس ليو مكاري ، وجورج إل مورفي. قام هؤلاء الأشخاص بتسمية العديد من الأعضاء المحتملين للحزب الشيوعي الأمريكي.

نتيجة لتحقيقاتهم ، أعلن HUAC رغبته في مقابلة تسعة عشر عضوًا في صناعة السينما يعتقدون أنهم قد يكونون أعضاء في الحزب الشيوعي الأمريكي. وشمل ذلك لاري باركس ، وهربرت بيبرمان ، وألفاه بيسي ، وليستر كول ، وألبرت مالتز ، وأدريان سكوت ، ودالتون ترومبو ، وإدوارد دميتريك ، ورينغ لاردنر جونيور ، وصمويل أورنيتز ، وجون هوارد لوسون ، ووالدو سولت ، وبيرتولت بريشت ، وريتشارد كولينز ، وجوردون كان ، روبرت روسن ولويس مايلستون وإيرفينغ بيشل.

وقد رفض الشهود العشرة الأوائل الذين تم استدعاؤهم للمثول أمام هيئة HUAC و Biberman و Bessie و Cole و Maltz و Scott و Trumbo و Dmytryk و Lardner و Ornitz و Lawson ، التعاون في جلسات الاستماع في سبتمبر ووجهت إليهم تهمة "ازدراء الكونغرس". زعموا ، المعروفين باسم هوليوود عشرة ، أن التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة أعطاهم الحق في القيام بذلك. اختلفت المحاكم وحُكم على كل منهما بالسجن لمدد تتراوح بين ستة أشهر واثني عشر شهرًا. عُرضت القضية على المحكمة العليا في أبريل 1950 ، ولكن لم يخالفها سوى القاضيين هوغو بلاك وويليام دوغلاس ، وتم تأكيد الأحكام.

آخرون اتصلوا قبل HUAC كانوا على استعداد للإدلاء بشهادتهم وكاتب السيناريو ، ريتشارد كولينز ، أطلق على جاريكو كعضو سابق في الحزب الشيوعي الأمريكي. أدلى عضو آخر في الحزب ، لاري باركس ، بشهادته في 21 مارس 1951. واعترف بأنه انضم في عام 1941 لأنه "لبى احتياجات معينة لشاب كان ليبراليًا في الفكر ، ومثاليًا ، وكان لصالح المحرومين ، والمستضعفين. ". في البداية رفض تسمية أعضاء آخرين في الحزب: "أفضل عدم ذكر أسماء أي شخص ، إذا كان ذلك ممكنًا على الإطلاق. لا أعتقد أنه من العدل أن يفعل الناس هذا. لقد جئت إليكم. بناء على طلبك. لقد جئت وأخبرك عن نفسي عن طيب خاطر. أعتقد أنه إذا سمحت لي ، فسأفضل عدم استجوابي بشأن الأسماء. وسأخبرك بكل ما أعرفه عن نفسي ، لأنني أشعر لم تفعل شيئًا خاطئًا ، وسوف يجيب 1 على أي سؤال تود طرحه عليّ عن نفسي. أفضل ، إذا سمحت لي ، عدم ذكر أسماء الآخرين .... الأشخاص في ذلك الوقت كما كنت أعرف هذا رأيي عنهم. هذا رأيي الصادق: هؤلاء أناس لم يرتكبوا أي خطأ ، أناس مثلي .... ويبدو لي أن هذه ليست الطريقة الأمريكية لفعل الأشياء لإجبار الرجل من تحت القسم والذي فتح نفسه على أوسع نطاق ممكن لهذه اللجنة - ولم يكن من السهل القيام بذلك - لإجبار رجل على القيام بذلك ليس العدالة الأمريكية ".

ومع ذلك ، وافقت باركس على تسمية الأعضاء في جلسة خاصة لـ HUAC. وشمل ذلك جوزيف برومبيرج ، ولي جيه كوب ، وموريس كارنوفسكي ، وجون هوارد لوسون ، وكارين مورلي ، وآن ريفير ، وغيل سوندرجارد ، ودوروثي تري ، ورومان بوهنان ، ولويد غوف ، وفيكتور كيليان. بعد ثلاثة أيام ، قال بول جاريكو ، الذي كان من المقرر أن يمثل أمام لجنة HUAC ، لـ نيويورك تايمز، أنه لم يكن راغبًا في اتباع مثال المتنزهات: "إذا كان علي الاختيار بين الزحف في الوحل مع لاري باركس أو الذهاب إلى السجن مثل أصدقائي الشجعان من هوليوود عشرة ، فسأختار بالتأكيد الأخير".

أدلى جاريكو بشهادته في 13 أبريل وجادل بأن معاملة هوليوود عشرة تعني أنه كان من المستحيل عليه التعاون مع HUAC: "عشرة من أصدقائي ، أصدقائي الأعزاء ، ذهبوا إلى السجن لأنهم حضروا أمام هذه الجثة وقولوا لا يجوز للكونغرس التحقيق في أي مجال لا يجوز له التشريع فيه ، وبما أن دستور الولايات المتحدة ينص على وجه التحديد على أن الكونجرس لن يصدر أي قانون يقيد حرية التعبير ، وبما أن عددًا لا يحصى من قرارات المحاكم قد رأت أن هذا البند يعني الدستور أن الكونجرس لا يمكنه التحقيق في مجالات الرأي والضمير والمعتقد ، وأعتقد أنه في طلب الاستشهاد بهؤلاء الرجال بتهمة ازدراء الكونجرس وفي إرسالهم بنجاح إلى السجن ، فإن هذه اللجنة قد قوضت معنى الدستور الأمريكي ".

رفض جاريكو تحديد هوية الأشخاص الذين كانوا أعضاء في مجموعات يسارية وبعد طرده من وظيفته التي تبلغ 2000 دولار في الأسبوع مع Columbia Pictures ، تم إدراجها في القائمة السوداء من قبل استوديوهات هوليوود. أشار جاريكو في عام 1955 إلى أن: "هناك علاقة مباشرة بين القائمة السوداء والتركيز المتزايد لفيلم هوليوود على موضوعات ماكرة ومعادية للإنسان. لقد رأينا المزيد والمزيد من صور العنف من أجل العنف ، وبلا حافز أكثر فأكثر. الوحشية على الشاشة مع تزايد القائمة السوداء ".

في عام 1954 ، عمل جاريكو مع مايكل ويلسون وأدريان سكوت وهربرت بيبرمان ملح الأرض (1954) فيلم عن إضراب التعدين في نيو مكسيكو. على الرغم من أن الفيلم نال استحسان النقاد في أوروبا ، وحصل على جوائز في فرنسا وتشيكوسلوفاكيا ، إلا أنه لم يُسمح بعرضه في الولايات المتحدة حتى عام 1965.

واصل جاريكو الكتابة بأسماء مستعارة. وشمل هذا الفيلم الفتاة الأكثر احتمالا (1957). بعد رفع القائمة السوداء ، كتب سيناريوهات لها طوال الليل (1961), سيواي (1965) ، الملاذ (1967) و الملائكة المنتقمون (1988).

قُتل بول جاريكو في حادث سير في 28 أكتوبر 1997.

قام بول جاريكو بزيارتي وطلب تأكيداتي الشخصية بألا أعطي أي أسماء. لم أعطي هذا التأكيد. ثم أجرينا مناقشة سياسية طويلة. يشعر بول جاريكو بعدالة منصبه ، وتطرق إلى الموقف الذي يعتقد أن الاتحاد السوفيتي مكرس لمصالح جميع الناس وهو محب للسلام أيضًا.

عشرة من أصدقائي ، أصدقائي الأعزاء ، ذهبوا إلى السجن لمثولهم أمام هذه الهيئة والقول إن الكونجرس قد لا يحقق في أي مجال قد لا يشرع فيه ، وبما أن دستور الولايات المتحدة ينص على وجه التحديد على أن الكونجرس لن يتخذ أي إجراء. قانون يقيد حرية التعبير ، وبما أن عددًا لا يحصى من قرارات المحاكم قد رأت أن هذا البند من الدستور يعني أن الكونجرس لا يمكنه التحقيق في مجالات الرأي والضمير والمعتقد ، فأنا أعتقد أنه عند طلب الاستشهاد بهؤلاء الرجال بتهمة الازدراء في الكونغرس ونجحت في إرسال هؤلاء الرجال إلى السجن ، أن هذه اللجنة قد قوضت معنى الدستور الأمريكي ...

أريد أن أوضح أنني شخصيا أعارض الإطاحة بهذه الحكومة بالقوة والعنف واستخدام القوة والعنف. ومع ذلك ، قال الرئيس لينكولن إن لشعب هذا البلد الحق في الثورة ، إذا لزم الأمر ، إذا كانت العمليات الديمقراطية مسدودة ، إذا لم يعد بإمكان الناس ممارسة إرادتهم بالوسائل الدستورية.

أريد أن أتحدث لبضع دقائق عن تحقيق هوليوود الذي يتم إجراؤه الآن في واشنطن. يتعامل هذا المراسل مع الأمر بذكريات جديدة إلى حد ما لأصدقائه في النمسا وألمانيا وإيطاليا الذين ماتوا أو ذهبوا إلى المنفى لأنهم رفضوا الاعتراف بحق حكومتهم في تحديد ما يجب أن يقولوه أو يقرأوه أو يكتبوا أو يفكروا. (إذا كانت مشاهدة اختفاء الحرية الفردية في الخارج تجعل المراسل يشعر بالحساسية المفرطة حتى لأضعف تهديد لها في بلده ، فإن تحليلي لما يحدث في واشنطن قد يكون خارج نطاق التركيز). دفاع عن منتج هوليوود. فشل الكثير من هذا المنتج في تنشيطي ، لكنني لست مضطرًا لمشاهدته. لم يعد هذا محاولة لإدانة لجان التحقيق في الكونغرس. مثل هذه اللجان هي جزء ضروري من نظام حكومتنا وقد أدت في الماضي وظيفة مزدوجة تتمثل في إلقاء الضوء على بعض التجاوزات وإبلاغ أعضاء الكونجرس بشأن رأي الخبراء بشأن التشريعات الهامة قيد الدراسة. بشكل عام ، مع ذلك ، اهتمت لجان الكونغرس بما قام به الأفراد أو المنظمات أو الشركات وما لم يفعلوه ، وليس بما يعتقده الأفراد. لطالما بدا لهذا المراسل أنه يجب الحكم على الأفلام من خلال ما يظهر على الشاشة ، والصحف من خلال ما يظهر في المطبوعات والراديو بما يخرج من مكبر الصوت. لا يبدو أن المعتقدات الشخصية للأفراد المعنيين مجال شرعي للتحقيق ، سواء من قبل الحكومة أو من قبل الأفراد. عندما يتم الترحيب بالمصرفيين ، أو رجال النفط أو السكك الحديدية ، أمام لجنة تابعة للكونغرس ، فليس من المعتاد استجوابهم حول معتقداتهم أو معتقدات الرجال الذين يعملون لديهم. عندما يمثل جندي أمام محكمة عسكرية ، فإنه يواجه بشهود لهم الحق في الاستعانة بمحامٍ والاستجواب المتبادل. لا يمكن أن تنتزع منه سمعته كجندي ، وآفاقه في العمل في المستقبل ، ما لم يتم التوصل إلى حكم بموجب قانون عسكري محدد بوضوح.

أفترض أنه من الممكن أن تكشف اللجنة الحالية عن بعض المعلومات المذهلة والهامة. لكننا هنا معنيين فقط بما حدث حتى الآن. تم اتهام عدد معين من الناس إما بأنهم شيوعيون أو باتباع الخط الشيوعي. متهموهم في مأمن من قوانين القذف والقذف. من غير المرجح أن يلحق الإنكار اللاحق بالادعاء الأصلي. ومن المتوقع أن يؤدي هذا التحقيق إلى مزيد من الخجل في صناعة لم تكن مشهورة في الماضي بجرأتها في تصوير المشاكل الاجتماعية والاقتصادية والسياسية الكبيرة التي تواجه هذه الأمة. على سبيل المثال ، قال ويلي وايلر ، الذي لا يدعو إلى القلق ، أمس أنه لن يُسمح له الآن بذلك أفضل سنوات حياتنا بالطريقة التي صنعها بها منذ أكثر من عام.

تمت الإشارة بشكل كبير في جلسات الاستماع لفيلمين ، مهمة إلى موسكو و أغنية روسيا. أنا لست ناقدًا سينمائيًا ، لكني أتذكر ما كان يحدث في الحرب عندما تم إطلاق تلك الأفلام. بينما كنت تنظر إلى مهمة إلى موسكو كان هناك قتال عنيف في تونس. تم طرد القوات الأمريكية والفرنسية. قال ستالين إن افتتاح الجبهة الثانية كان قريبًا ؛ كان هناك قتال عنيف في جزر سليمان وغينيا الجديدة ؛ حذر ماك آرثر من أن اليابانيين يهددون أستراليا ؛ أعلن الجنرال هيرشي أنه سيتم استدعاء الآباء في التجنيد ؛ كتاب ويندل ويلكي عالم واحد تم نشره. وعندما أغنية روسيا أطلق سراحه ، ووقع قتال عنيف في كاسينو وأنزيو ؛ أطلقت البارجة ميسوري ، والصحيفة الروسية برافدا نشر ، ثم تراجع ، مقالاً يقول إن الألمان والبريطانيين يجرون محادثات سلام. وخلال كل هذا الوقت ، كان هناك أشخاص في أماكن عالية في لندن وواشنطن يخشون من أن الروس قد يصنعون سلامًا منفصلاً مع ألمانيا. إذا كانت هذه الصور ، في ذلك الوقت وفي ذلك المناخ ، تخريبية ، فما الذي سيأتي بعد ذلك تحت رقابة لجنة الكونغرس؟

المراسلون الذين كتبوا وبثوا أن الروس كانوا يقاتلون بشكل جيد ويعانون من خسائر مروعة؟ إذا اتبعنا الموازي ، فسيتم أيضًا التحقيق في الشبكات والصحف التي نقلت تلك الإرساليات.

تواجه بعض الوكالات الحكومية ، مثل وزارة الخارجية وهيئة الطاقة الذرية ، معضلة حقيقية. إنهم ملزمون بالحفاظ على الأمن دون ممارسة العنف على الحريات الأساسية للمواطنين الذين يعملون من أجلهم. قد يتطلب ذلك تدابير أمنية خاصة ويمكن الدفاع عنها. لكن لا توجد مثل هذه المشكلة مع أدوات الاتصال الجماهيري. في هذا المجال ، يبدو أن هناك بديلين: إما أن نؤمن بالذكاء والحكم الجيد والتوازن والذكاء الأصلي للشعب الأمريكي ، أو نعتقد أن الحكومة يجب أن تحقق وترهب وتشرع في النهاية. الاختيار بهذه البساطة.

حق المعارضة - أو ، إذا كنت تفضل ذلك ، الحق في أن تكون مخطئًا - هو بالتأكيد أمر أساسي لوجود مجتمع ديمقراطي. هذا هو الحق الذي ذهب أولاً في كل أمة تعثرت في طريق الشمولية.

أود أن أقترح عليك أن البحث الحالي عن الشيوعيين لا يوازي بأي حال من الأحوال ما حدث بعد الحرب العالمية الأولى. كانت تلك ، كما نعلم ، ظاهرة عابرة. أولئك الذين اعتنقوا العقيدة الشيوعية هنا لم يتمكنوا من البحث في أي مكان في العالم والعثور على قوة قوية ومستقرة وموسعة على أساس نفس المبادئ التي أعلنوا عنها. الآن الوضع مختلف ، لذا قد يُفترض أن هذا التوتر الداخلي ، الشك ، مطاردة الساحرات ، تصنيف الدرجات - أطلق عليه ما تريد - سيستمر. قد يتسبب ذلك في قيام الكثير منا بالبحث بعمق في تاريخنا ومعتقداتنا لتحديد مدى تمسكنا بالمبادئ التي تعلمناها وقبولها بسهولة ، مما جعل هذا البلد ملاذاً للرجال الذين طلبوا اللجوء. وبينما نناقش هذا الأمر ، قد نتذكر اقتباسًا غير معروف من أدولف هتلر ، تحدث في كونيجسبيرج قبل أن يصل إلى السلطة. وقال: "القوة العظمى للدولة الشمولية هي أنها ستجبر من يخافها على تقليدها".

هناك علاقة مباشرة بين القائمة السوداء والتركيز المتزايد لفيلم هوليوود على الموضوعات المقلدة والمناهضة للإنسان. لقد رأينا المزيد والمزيد من صور العنف من أجل العنف ، والمزيد والمزيد من الوحشية غير المحفزة على الشاشة مع نمو القائمة السوداء.

إليزابيث فارنسورث: بول جاريكو ، أخبرنا كيف تم إدراجك في القائمة السوداء.

بول جيريكو: حسنًا ، لقد كنت معروفًا جيدًا باسم يسار الوسط ، إلى حد كبير يسار الوسط. لم يكن هناك سر في توجهي السياسي ، وفي الحقيقة أنتجت فيلمًا عن "هوليوود عشرة" ، بعنوان "هوليوود عشرة" في صيف عام 1950 ، عشية ذهابهم إلى السجن. لذلك لم أتفاجأ على الإطلاق عندما بدأت اللجنة جلسات الاستماع الجديدة في ربيع عام "51" حيث كان يتم استدعاء العشرة في الواقع.

إليزابيث فارنسورث: إذن تم الاتصال بك ثم تم إدراجك تلقائيًا على القائمة السوداء؟ كيف عرفت؟ متى كانت اللحظة التي علمت فيها أنه تم إدراجك على القائمة السوداء؟

بول جيريكو: حسنًا ، علمت أنني مدرج على القائمة السوداء لحظة وصولي إلى استوديو RKO في سيارتي ومنعت من المشاركة في القرعة ، ولكن كان ذلك قبل أن أدلي بشهادتي. كان ذلك في صباح اليوم التالي لتلقي مذكرة استدعاء وقلت لبعض المراسلين الذين رافقوا المارشال والذين سألوني عن الموقف الذي سأتخذه ، قلت إنني غير متأكد ولكن إذا كان علي الاختيار بين الزحف إلى الداخل الطين مع لاري باركس أو الذهاب إلى السجن مثل أصدقائي الشجعان ، هوليوود عشرة ، ربما - يمكنك التأكد من أنني سأختار الأخير. وكان ذلك في الصحف في صباح اليوم التالي ، وتم منعي من القرعة خلال ساعة أو ساعتين من ذلك.

إليزابيث فارنسورث: بول جاريكو ، بمجرد أن اكتشفت أنك مدرج في القائمة السوداء ، بمجرد أن لم يعد بإمكانك العمل في هوليوود ، ماذا فعلت؟ كيف تمكنت من الإنتاج ملح الأرض.

بول جيريكو: الطريق الصعب. أنا وهيربرت بيبرمان وأدريان سكوت ، وكلاهما كان - كانا عضوين في هوليوود عشرة وتم إدراجهما على القائمة السوداء ، بالطبع ، شكلا شركة لمحاولة استخدام المجموعة المتزايدة من المواهب المدرجة في القائمة السوداء. وكان لدينا العديد من المشاريع قيد التنفيذ - وهذا يعني أنه تم كتابتها وصادفتها - صادفت بالصدفة - هذا الإضراب وفي نيو مكسيكو حيث كان عمال مناجم الزنك المكسيكيين الأمريكيين في إضراب ، تلقت الشركة أمرًا قضائيًا ، قائلة إن تلك الشركة - أن عمال المناجم المضربين لا يجوز لهم الاعتصام - قالت الزوجات إن الأمر القضائي لا يذكر أي شيء عن زوجاتهن - سوف نتحكم في خط الاعتصام الخاص بك ، وكان الرجال مترددين في ذلك ، لأنهم يختبئون وراء التنانير النسائية. لكن في الحقيقة لم يكن هناك بديل آخر. وجدت النساء أنفسهن على خط الاعتصام يتعرضن للهجوم بالقوة ، وتم القبض عليهن بأعداد كبيرة.

إليزابيث فارنسورث: وهل حاول الناس منعك من صنع هذا الفيلم؟

بول جيريكو: حسنًا ، بالطبع. كان هناك جهد متضافر لوقف صنع الفيلم بعد أن أصبح معروفًا أننا نصنع الفيلم. لقد بدأنا الفيلم بطريقة عادية تمامًا بعقود مع Pate Lab لتطوير فيلمنا واستئجار المعدات من هوليوود ، الأشخاص الذين قدموا مثل هذه الأشياء. تم إطلاق صافرة من قبل والتر بيجون ، رئيس نقابة الممثلين في ذلك الوقت ، وتحول مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى العمل وتحولت صناعات الأفلام إلى العمل ووجدنا أنفسنا ممنوعين من دخول المختبرات ، ممنوعون من استوديوهات الصوت ، ممنوعون من أي من المرافق العادية المتاحة صانعي الأفلام ، ووجدنا أنفسنا مطاردًا بكل أنواع التنديدات في قاعة الكونغرس وكتاب الأعمدة.

تم إخبار الجمهور بأننا نصنع سلاحًا جديدًا لروسيا ، منذ أن كنا نطلق النار في نيو مكسيكو ، حيث تجد قنابل ذرية ، تجد الشيوعيين ، وكل نوع من الهجمات الفظيعة - الهجمات الأهلية - علينا بينما كنا لا نزال نطلق النار المتقدمة.

نجمتنا ، التي أتت من المكسيك لتلعب دور البطولة في الفيلم - LeSoro Regueltos - تم اعتقالها وترحيلها قبل أن ننتهي من تصوير دورها. لقد واجهنا صعوبة في الحصول على إذن لتصوير المشاهد المتبقية معها في المكسيك ، وهو ما كان علينا أن نحصل عليه تمامًا ، وما إلى ذلك.


مراجعة رحلة بول جاريكو ورقم 39 ثانية: مقابلة مع لاري سيبلاير

في عام 1941 ، صدر الفيلم الكوميدي "توم وديك وهاري" وحظي بإشادة شعبية ، وحصل كاتب السيناريو بول جاريكو على ترشيح لجائزة الأوسكار. بعد عقد من الزمان ، لم يتمكن جاريكو من الحصول على وظيفة في هوليوود. كان جاريكو ، الشيوعي غير المعتذر ، من بين عشرات الفنانين المبدعين الذين تعطلت حياتهم المهنية بسبب القائمة السوداء في عهد مكارثي.

حاول جاريكو الرد ، فأنتج بشكل مستقل فيلم عام 1954 "ملح الأرض". من خلال العمل مع فنانين آخرين مدرجين في القائمة السوداء ، كان Jarrico القوة الدافعة وراء هذه الدراما المذهلة ، المستوحاة من إضراب عمال مناجم الزنك المكسيكيين الأمريكيين في نيو مكسيكو. للأسف ، أدت الضغوط السياسية ووسائل الإعلام المعادية إلى مقتل الفيلم الأمريكي.عرض مسرحي وترك جاريكو في مصاعب مالية. لن يتم الاعتراف بـ "ملح الأرض" إلا بعد عقود من الزمن على أنه فيلم كلاسيكي للسينما المستقلة.

غير قادر على الحصول على عمل في هوليوود خارج واجبات معالجة النصوص المجهولة ، انتقل جاريكو إلى أوروبا ، حيث بحث عن عمل بدرجات مختلفة من النجاح. لم يكن حتى أوائل السبعينيات حتى يتمكن من استئناف مسيرته في هوليوود ، وإن كان ذلك بدون مستوى الطاقة الذي كان يتمتع به قبل القائمة السوداء.

ابتكر "لاري سيبلير" سيرة ذاتية رائعة عن حياة جاريكو غير العادية. يقدم كتاب "الماركسي والأفلام" ، الذي نشرته مطبعة جامعة كنتاكي ، نظرة ثاقبة نادرة لملحمة جاريكو. تحدث سيبلير ، أستاذ التاريخ السابق في جامعة سانتا مونيكا ، مع Film Threat عن حياة بول جاريكو المهنية الغريبة والمضطربة.

ما الذي دفعك للكتابة عن بول جاريكو؟
كنت أعرف جاريكو وأعجبت به وأعجبت به. علمت أيضًا أن أرشيفه الشخصي الواسع من شأنه أن يزود كاتب السيرة الذاتية بمعلومات غير مسبوقة عن كتابة السيناريو لجاريكو وسياسته. اعتقدت أن أرشيفه سيسمح لي بتقديم تحليل أكثر تفصيلاً واكتمالاً لمسيرة كاتب سيناريو شيوعي من ستيفن إنجلوند وقد تمكنت من القيام به في كتابنا "محاكم التفتيش في هوليوود".

أخيرًا ، تقاطعت تجارب جاريكو مع كل التيارات اليسارية السياسية والثقافية المتقاطعة في تاريخ الولايات المتحدة خلال القرن العشرين.

خلال مسيرته المهنية في هوليوود قبل إدراجها في القائمة السوداء ، بدا أن جاريكو يعمل في كل مكان من MGM إلى Monogram Pictures. هل كان يُنظر إليه على أنه كاتب سيناريو من الدرجة الأولى خلال هذه الفترة أو ككاتب مقابل أجر؟
كان يُنظر إلى جاريكو على أنه مهندس بناء وطبيب سيناريو ماهر. على الرغم من أن معظم أعماله المبكرة كانت على الكوميديا ​​اللولبية ، إلا أنه كان يعتبر أيضًا متعدد الاستخدامات نسبيًا. تمت إعادة كتابة نصوصه بشكل منتظم ، لإزالة تعليقه الاجتماعي والسياسي ، وفي بعض الحالات ، لتحسين الحوار.

تحرك جاريكو بنفس القدر الذي تحرك فيه لسببين. أولاً ، كان سريع الغضب ، ورفض بانتظام المهام التي لم يعجبها. ثانيًا ، أصبح قلقًا بشكل متزايد من جودة المهام المعروضة عليه وعانى من نوبات متكررة من الملل حول كتابة السيناريو. خلال الأربعينيات من القرن الماضي ، كان يتقاضى أجرًا مرتفعًا ، لكنني لا أعتقد أنه كان يعتبر كاتب سيناريو من الدرجة الأولى.

هل اعتقد جاريكو حقًا أن فيلم "ملح الأرض" سيحصل على عرض مسرحي أمريكي عادي ، في ظل المناخ السياسي في الخمسينيات؟
يعتقد جاريكو حقًا أنه يمكن أن يجد طريقًا لتجاوز العقبات العديدة التي فرضتها أجهزة الحرب الباردة ضد صنع وتوزيع "ملح الأرض". حافظ على تفاؤل شبه سريالي. هذه القدرة ، على رؤية النصر قاب قوسين أو أدنى ، حافظت عليه خلال سنوات مظلمة عديدة على القائمة السوداء.

للتأكيد ، يمكننا الآن أن نرى أنه قلل من قوة وتصميم المناهضين للشيوعية ، وخاصة روي بروير ، الذي استخدم منصبه كممثل دولي للتحالف الدولي لموظفي المسرح المسرحي ، لمنع عمال الإنتاج من العمل على الفيلم. والعاملين في المختبر من تجهيزه والمتخصصين في العرض من عرضه.

وقد بالغ جاريكو في تقدير الدعم الذي سيحصل عليه الفيلم من الاتحاد الدولي لعمال المناجم والمطحنة والمصهر (الذي كان إضرابه مصدر إلهام لفيلم "ملح الأرض"). كان ياريكو وشركاؤه يأملون في أن يتحرك الاتحاد للضغط على مالكي المسرح لعرض الفيلم. لم يتوقع الشركاء ولم يتلقوا أي مساعدة من الحزب الشيوعي.

كيف كان بعض الفنانين المدرجين في القائمة السوداء ، مثل جول داسين وكارل فورمان ، قادرين على إحياء حياتهم المهنية عندما بدأت القائمة السوداء في الانهيار بينما كان شخص مثل جاريكو يواجه باستمرار مشاكل التوظيف حتى أوائل السبعينيات؟
كان إحياء المهنة عملية تعسفية. على الرغم من توقف الإدراج في القائمة السوداء ، إلا أن القائمة السوداء لم تختف ببساطة ، ووجد العديد من الأشخاص المدرجين في القائمة السوداء صعوبة في استئناف حياتهم المهنية. لقد كانوا كبارًا في السن ، وكانوا خارج التداول لفترة طويلة جدًا ولم يعرف المنتجون الأصغر سنًا عملهم ، وكان يُنظر إليهم على أنهم شيوعيون متشددون أو حاربوا القائمة السوداء بشكل علني. أولئك الذين اكتسبوا سمعة طيبة ، سواء في هوليوود قبل القائمة السوداء أو في أوروبا بعد ذلك ، ولم يكونوا مرتبطين بشكل وثيق بالشيوعية أو التقاضي ضد القائمة السوداء - فورمان ، داسين ، جوزيف لوسي ، سيدني بوخمان ، دالتون ترومبو ، مارغريت روبرتس ، إنتر. جملة - تم توظيفها بسرعة.

لكن آخرين ، مثل جون هوارد لوسون وليستر كول ، تم اعتبارهم "أحمر اللون" للغاية. جاريكو ، من جانبه ، كان يعتبر جدليًا ومثيرًا للجدل ، ولم يكتب أي نصوص بارزة في أوروبا ، وكان عالقًا في أوروبا (لم تتمكن زوجته من الحصول على تأشيرة دخول) في وقت كان يتعين على المرء أن يكون موجودًا في هوليوود من أجل الترويج للأفكار والترويج لها. من ناحية أخرى ، كان هناك طلب كبير على مايكل ويلسون ، الذي كان شيوعيًا قويًا مثل ياريكو ، لأنه كان يعتبر كاتب نصوص لامع ، وقد كتب نصوصًا لـ "جسر فوق نهر كواي" و "لورنس العرب" عندما كان على القائمة السوداء.

هل تعتقد أنه من الممكن أن تتجذر قائمة سوداء أخرى في هوليوود مرة أخرى؟
أجل أقبل. منتجو الأفلام هم مجموعة من الأشخاص الذين يخافون بسهولة. إنهم يخشون أي شيء من شأنه أن يضر بمنتجهم في شباك التذاكر أو يعيق تصديره. مع وجود ضغط كافٍ ، سوف ينهضون بها بالتأكيد كما فعلوا من 1947-1961.

ما هي المشاريع الجديدة التي تعمل عليها؟
أكملت مقالاً عن كاتبة السيناريو إيزوبيل لينارت ، والذي ستنشره المجلة التاريخية للسينما والراديو والتلفزيون ، في أكتوبر. وأقوم حاليًا بإكمال سلسلة من المقالات حول المناظرات الثقافية المناهضة للشيوعية والحزب الشيوعي.


يأتي الصيادون الشيوعيون إلى هوليوود

Harris & Ewing ، مصورو البيت الأبيض الرسميون / الولايات المتحدة. مكتبة الكونجرس

يجب أن تتذكر هذاالبودكاست الذي يحكي سر وتاريخ هوليوود في القرن العشرين ، يعود لموسم جديد. عند بث كل حلقة ، ستشارك المبدعة والمقدمة كارينا لونغورث بعض الأبحاث التي أجريت في الحلقة في مقتطف هنا على سليت. استمع إلى الحلقة 1 الكاملة أدناه ، حول تاريخ ما قبل قائمة هوليوود السوداء ، و اشترك في يجب أن تتذكر هذا على iTunes.

يبدو أن الفكرة الشائعة حول قائمة هوليوود السوداء هي أن ضحاياها تعرضوا للاضطهاد والعقاب على الرغم من وجود أدلة قليلة أو معدومة على أنهم شيوعيون بالفعل. كان هذا صحيحًا ، في كثير من الحالات ، وبعض الأشخاص الذين تم إدراجهم في القائمة السوداء لم يكونوا ولم يكونوا أعضاء في الحزب الشيوعي أبدًا. كان هناك أشخاص حُرموا من سبل العيش ، وبالتالي من الحياة السعيدة ، لأسباب غبية أو تافهة ، أو دون سبب على الإطلاق.

لكن كان هناك أيضًا شيوعيون مخلصون في هوليوود. لم يكونوا بالضرورة شيوعيين ثوريين. فقط لأنك كنت عضوا في الحزب الشيوعي ، فهذا لا يعني أنك تريد قلب نظام الحكم أو نقل أسرار الدولة إلى السوفيات. هذا لا يعني أنك ستنكر الراتب الكبير الذي يقدمه لك الاستوديو ، أو أنك لن تستخدم هذا الراتب لشراء منزل جميل وسيارة.

كان معظم شيوعيي هوليوود مهتمين بالقضايا الاجتماعية المحلية ، مثل عدم المساواة العرقية. كانوا يأملون في أن يتمكن الحزب يومًا ما من المنافسة جنبًا إلى جنب مع الحزبين الديمقراطي والجمهوري للحصول على صوت حقيقي في تشكيل الأمة. وبينما غيّر كل من الحزب الشيوعي ووسائل الإعلام الأمريكية خطابهما خلال الفترة التي كانت فيها الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي حليفتين ، بدا أن القبول الأمريكي للشيوعية المحلية قد لا يكون بعيد المنال.

حوالي عام 1944 ، وصف الحزب الشيوعي للولايات المتحدة نفسه في دستوره بأنه "حزب سياسي يمضي قدمًا ... تقاليد جيفرسون ، وباين ، وجاكسون ، ولينكولن ... إلغاء كل استغلال للإنسان من قبل الإنسان ، والأمة بأمة ، والعرق عن طريق العرق ... السعي نحو عالم خالٍ من الاضطهاد والحرب ، عالم أخوّة للإنسان ". عندما تقرأ مذكرات أناس هوليوود الذين يعترفون بارتباطهم بالحزب ، يظهر شعور واحد مرارًا وتكرارًا: إذا كنت قلقًا بشأن عدم المساواة والقمع المنهجي في الخارج والداخل ، كان الشيوعيون هم الأشخاص الوحيدون الذين بدا أنهم ملتزمين لفعل أي شيء.

مع تزايد أعداد مشاهدي السينما الذين يحضرون اجتماعات الحزب الشيوعي في منطقة لوس أنجلوس ، أخذ الحزب نفسه يلاحظ. على الرغم من أن نسبة عمال السينما الذين تم جذبهم إلى الحزب ظلت صغيرة ، إلا أن هؤلاء الأعضاء المرتبطين بصناعة السينما يميلون إلى التبرع بأموال أكثر من العاملين في الصناعات الأخرى. أشار منظم حفلة يدعى ستانلي لورانس إلى المجندين الجدد في هوليوود على أنهم "أبقار سمينة يجب حلبها".

كم عدد الابقار هناك؟ ترى وجهة النظر المحافظة ، آنذاك وحتى اليوم ، أنه حتى لو كانت العضوية في الحزب صغيرة ، فقد تمكن الشيوعيون من التسلل والاستيلاء على قدر غير متناسب من السلطة ، لا سيما داخل بعض النقابات. الحجة المضادة هي أنه إذا كانت هناك مؤامرة شيوعية للتسلل إلى هوليوود ، فإن الشيوعيين كانوا أغبياء في طريقة تعاملهم معها. لم يصلوا في الأساس إلى أي مكان مع الأشخاص الأقوياء حقًا - المنتجين - وكان لهم التأثير الأكبر مع الأشخاص الأقل نفوذاً في المدينة: الكتاب. ومع ذلك ، قام عدد من كتاب السيناريو المرتبطين بالحزب بدور نشط في تشكيل وحوكمة نقابة كتاب الشاشة. لكن هذا كان انتصارًا صغيرًا لأن تلك النقابة ابتليت بالاقتتال الداخلي منذ بدايتها ، وكان الشيوعيون المعروفون أو المشتبه بهم الذين كان لديهم سلطة في النقابة عارضوا من قبل فصيل كبير من مناهضي الشيوعية.

كان الناشط الشيوعي الأكثر التزامًا في المدينة هو جون هوارد لوسون ، كاتب سيارة هيدي لامار الجزائر العاصمة ونفض الغبار حرب بوجارت الصحراء، واعتبارًا من عام 1937 ، رئيس فرع هوليوود للحزب الشيوعي. اعتنق لوسون خط الحزب ، بغض النظر عن كيفية تغير هذا الخط ، ويبدو أنه كان الجندي الأكثر عدوانية وصلابة الذي يقاتل لضخ الأفلام الأمريكية بالإيديولوجية اليسارية.

كان معتقدًا أقل من لوسون من المؤمنين المتحمسين مثل رئيس نقابة قراء الشاشة برنارد جوردون وكتاب السيناريو بول جاريكو وبن بارزمان ومايكل ويلسون - الحائز على جائزة الأوسكار عن مكان في الشمس، فيلم نجح في أن يكون واعيًا للطبقة ومنحطًا تمامًا في أفضل أزياء هوليود الكلاسيكية. تحدث برزمان نيابة عن الكثيرين عندما وصف الحزب بهذه الطريقة: "إنها الطريقة الأفضل والأكثر تنظيماً التي أعرفها لمحاربة الفاشية والحرب الإمبريالية ولمساعدة الشعوب المستعمرة في نضالها من أجل الحرية". سمع برزمان وأصدقاؤه قصصًا عن الجانب المظلم لحكم جوزيف ستالين ، وحكايات الاعتقالات الجماعية ، والمحاكمات الصورية ، والإعدامات ، لكنهم لم يكونوا متأكدين مما يجب تصديقه. ربما كانت تلك القصص مجرد دعاية غربية.

بالنسبة للآخرين ، كانت الشيوعية بدعة ، شيء يجب التحقق منه مرة أو مرتين قبل الانتقال إلى الشيء التالي. كان الحزب الشيوعي منظمة سرية مفترضة. في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، أخبر برزمان زوجته المستقبلية نورما أنه إذا اكتشف أي شخص أنه نشط في الحزب ، فستكون هذه نهاية مسيرته المهنية في الاستوديوهات. تم تسجيل العديد ، بما في ذلك المخرج إدوارد دميتريك ، بأسماء مستعارة. كانت هناك بعض السجلات المحفوظة حول من انضم إلى الحزب أو قدم أموالًا له ، ومن حضر الاجتماعات - واستولى مكتب التحقيقات الفيدرالي على العديد من هذه السجلات من خلال اقتحام مقر الحزب في هوليوود. لكن لم يتم الاحتفاظ بسجلات حول من غادر الحزب في خيبة أمل أو اشمئزاز ، أو من حضر عددًا قليلاً من الاجتماعات لكنه لم يلتزم تمامًا.

أصبحت ظلال اللون الأحمر أكثر ضبابية في عام 1934 ، عندما أنشأ الاتحاد السوفيتي الجبهة الشعبية ، التي دعت جميع اليساريين ومناهضي الفاشية إلى توحيد صفوفهم. في السابق ، تم تدريب الشيوعيين على تجنب اليساريين غير الشيوعيين ، الذين تم تصنيفهم على أنهم رأسماليون يرتدون ملابس وردية. ولكن الآن ، تم منح أي شخص معارض للنازية أو الفاشية ختم الموافقة السوفيتي ، وهي حقيقة من شأنها أن تمنح لاحقًا الصيادين الحمر ترخيصًا لمهاجمة العديد من غير الشيوعيين الذين كانوا مرتبطين بجماعة تندرج تحت عنوان الجبهة الشعبية. لم يكن بعض هؤلاء التقدميين سعداء جدًا بالارتباط بالشيوعيين حتى في ذلك الوقت ، خاصةً بعد معاهدة هتلر-ستالين المؤقتة لعام 1939. ولكن بحلول أوائل عام 1943 ، لم يتمكن سوى القليل من إنكار أن ستالين كان ، على حد تعبير برنارد جوردون ، " أشد المعارك ضراوة ودموية وبطولة ضد هتلر ".

كان تهديد النازية قوة تعبئة لليسار في هوليوود. هوليوود ، بالطبع ، كانت مدينة مأهولة باللاجئين. كان هناك سكان نيويورك ، مثل نثنائيل ويست ودوروثي باركر ، الذين جاءوا لتحقيق ربح سريع ككاتبة ، وكان هناك مجموعة من الأوروبيين في المنفى - مناهضون للفاشية تعرضوا لتهديد مباشر من الفاشية.

في عام 1936 ، اجتمع عدد من عمال هوليوود ، بما في ذلك دوروثي باركر وأوسكار هامرشتاين ، لتشكيل رابطة هوليوود المناهضة للنازية. لقد كانوا متقدمين على العصر ، وبشكل خطير: لم يكن معظم أقرانهم وزملائهم ورؤسائهم مستعدين لإدارة ظهورهم كمصدر دخل غني مثل ألمانيا النازية ، أو لدول أخرى ستصبح في النهاية أعداء الولايات المتحدة . كان من المعروف أن رئيس جامعة كولومبيا هاري كوهن قدّم بينيتو موسوليني ، وجاء ابن موسوليني فيتوريو إلى هوليوود في عام 1937 ، حيث تم تكريمه في حفل استقبال حضره والت ديزني وغاري كوبر.

الهجوم الأول على اليساريين في هوليوود جاء من مارتن دييس ، عضو الكونغرس من تكساس وصفه جمهورية جديدة كـ "cocksure". جاء Dies لأول مرة إلى لوس أنجلوس للتحقيق في الشيوعية في صناعة السينما في عام 1938. ويبدو أن السياسي كان يأمل في تشويه وقهر الصفقة الجديدة ، وعلى هذا النحو وجه انتباهه أولاً إلى برنامج WPA المسرحي ، والذي ساعد في إيقافه. ثم في افتتاحية المجلة حرية نُشر في فبراير 1940 ، اتهم Dies "اثنين وأربعين أو ثلاثة وأربعين" لم يذكر اسمه ولكن "أعضاء بارزين في مستعمرة أفلام هوليوود" بأنهم "إما أعضاء كاملون في الحزب الشيوعي أو متعاطفون نشيطون ورفاق رحالة."

يبدو أن Dies حصل على معلوماته من John Leech ، وهو منظم سابق للحزب الشيوعي قدم له قائمة بأشخاص هوليوود الذين ادعى أنهم متورطون في الحزب. باستخدام معلومات Leech للإرشاد ، عقد Dies جلسات استماع مغلقة في لوس أنجلوس ونيويورك في عام 1940. وتعهد بعض أعضاء صناعة السينما بتعاونهم مع عضو الكونجرس واحتج آخرون بصوت عالٍ. أجرى Dies مقابلات مع بعض الأسماء الجريئة في قائمة Leech ، بما في ذلك Humphrey Bogart و James Cagney ، وخلصوا إلى أنه لا يوجد تهديد في Tinseltown. خلص دييس إلى أن المشاهير "لم يكونوا أو لم يكونوا أبدًا من المتعاطفين مع الشيوعية". لقد افترضت هوليوود بشكل عام ، ويساريوها على وجه الخصوص ، أنهم تجنبوا الرصاصة ، وكان هذا هو الحال.

كان يموت ينبح الأشجار الخطأ ، لكنه لم يكن الكلب الوحيد الذي يشم. قبل بيرل هاربور ، لم يكن من المفترض أن يهتم الأمريكيون بما يحدث في أوروبا. الحزب السياسي الوحيد الذي جعل معاداة الفاشية جزءًا من أجندته كان الحزب الشيوعي ، لذلك كان التعبير عن المشاعر المعادية للنازية أو المعادية للفاشية هو تصنيف المرء على أنه شيوعي. كان من الأكثر شيوعًا والمقبول أن تكون ضد تورط الولايات المتحدة في حرب أخرى مكلفة ، وكان هناك انعزاليون على جانبي الممر في الكونغرس. هاجم عدد من أعضاء الكونجرس هوليوود بزعم إنتاج دعاية تهدف إلى تشجيع الشعب الأمريكي على دعم التدخل في الخارج.

السناتور بيرتون ويلر ، وهو ديموقراطي من مونتانا كان واضحًا في يوم من الأيام يسارًا وذو عقلية نقابية ، انفصل عن الرئيس روزفلت وجعل من نفسه بطلًا للجنة الأولى لأمريكا ، وهي مجموعة قوية مناهضة للتدخل على الصعيد الوطني تضمنت أيضًا والت ديزني وتشارلز ليندبيرغ. . كان ويلر رئيسًا للجنة التجارة بين الولايات في مجلس الشيوخ ، والتي ضمت أيضًا الجمهوري جيرالد ناي والديمقراطي بينيت كلارك. أعلن ويلر في عام 1941 أنه ينوي التحقيق في الاستوديوهات ، التي أشار إلى أنها تدار بشكل أساسي من قبل يهود ولدوا في الخارج. تساءل ويلر: لماذا سُمح لمجموعة من الأجانب بالتأثير على الرأي العام الأمريكي ، دافعًا ما أسماه "حملة دعائية عنيفة تهدف إلى تحريض الشعب الأمريكي إلى درجة الانخراط في هذه الحرب".

قدم ناي وكلارك مشروع قانون لمكافحة "الدعاية الحربية". تحدث ناي ضد توظيف هوليوود لصانعي الأفلام الذين فروا من النازية ، واستشهد بمجموعة متنوعة من الأفلام من الدكتاتور العظيم إلى الرقيب يورك باعتبارها مواد دعائية خطيرة محتملة ، وحذر من أن اليهود كانوا يستخدمون الأفلام "لتسابق الكراهية" في جميع أنحاء البلاد. عقدت جلسات الاستماع نيك شينك ، وهاري وارنر ، وداريل زانوك كانوا من بين الشخصيات البارزة الذين شهدوا.

ثم حدث بيرل هاربور ، وتغير كل شيء. سرعان ما عكست الحكومة مسارها. خلال السنوات القليلة التالية ، كان المسؤولون العموميون يضغطون على الاستوديوهات لجعل الدعاية الحربية أكثر وضوحًا مما هاجمه ويلر وأصدقاؤه.


الماركسي والأفلام: سيرة بول جاريكو. بقلم لاري سيبلير. (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي ، 2007. xii ، 327 صفحة. 40.00 دولار ، ISBN 978-0-8131-2453-7.)

ديفيد ج. سنايدر ، الماركسي والأفلام: سيرة بول جاريكو. بقلم لاري سيبلير. (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي ، 2007. xii ، 327 صفحة. 40.00 دولار ، ISBN 978-0-8131-2453-7.) ، مجلة التاريخ الأمريكي، المجلد 95 ، العدد 3 ، ديسمبر 2008 ، الصفحات 902-903 ، https://doi.org/10.2307/27694498

سيرة لاري سيبلير لكاتب السيناريو الشيوعي بول جاريكو هي وصف جيد للتقاطع بين الثقافة الشعبية والسياسة الأمريكية. إذا كان التحقيق أقل من عمل سيبلير السابق ، الماركسي والأفلام ومع ذلك ، فإنه يقدم صورة معقدة لهذا النوع من الشخصيات التي غالبًا ما تختزل في الكاريكاتير السياسي.

ولد في وسط "اجتماعي يهودي روسي" مهاجر ، انجذب جاريكو نحو يوجين ف. دبس وأبتون سنكلير ، ثم إلى اليسار أكثر خلال فترة الكساد (ص 3). هنا ، في وقت مبكر ، يتعثر سرد Ceplair ، لأنه لم يطور بشكل كافٍ العوامل المعقدة التي تؤدي إلى تطرف الكتاب مثل Jarrico.يعتمد Ceplair إلى حد كبير على منظور Jarrico المحدود ، حيث لم يتم استكشاف التضاريس الفكرية التي اجتازها جاريكو وغيره من الكتاب بعمق ، تاركًا الآثار الفكرية الأعمق لما أسماه جون هوارد لوسون ، وهو كاتب شيوعي في هوليوود ، "الالتزام".

بحلول عام 1938 ، بدأ جاريكو في التأسيس.


الأفلام ككاتب سيناريو:

القليل من المغامرة (ليدرمان) (قصة مشتركة فقط) لا وقت للزواج (لاكمان) (قصة أيضًا) أنا القانون (هول) (ساهم في السيناريو)

الجمال على السؤال (تريون) (co-sc)

توم وديك وهاري (كانين) (قصة أيضًا) الوجه خلف القناع (فلوري) (شارك في sc) رجال مشجرة (رولينز) (قصة فقط)

الآلاف يهتفون (سيدني) (شارك في القصة والقصة) أغنية روسيا (راتوف)

العملاق الصغير (Seiter) (شارك في sc)

البحث (Zinnemann) (شارك في sc)

غير مطلوب (كليفتون ، لوبينو)

البرج الأبيض (تتزلاف)

قصة لاس فيغاس (ستيفنسون) (مشارك ، غير معتمد في الأصل)

الفتاة الأكثر احتمالا (Leisen) (قصة وشريك ، في الأصل غير معتمدين)

5 نساء ذات علامة تجارية (ريت) (مشارك في الشوري ، غير معتمد في الأصل)

طوال الليل (ديردن) (المشارك ، وصفت باسم بيتر أخيل)

كنز الأزتيك (سيودماك) (غير معتمد)

وير كينيت جوني آر؟ (من قتل جوني رينغو) (مدريد) (شارك في sc مثل Peter Achilles)

وجوه Le Ruble a Deux (اليوم الذي أصبح فيه الخط الساخن ساخنًا) (بيريير)

Sarajevsky Atentat (اليوم الذي هز العالم الاغتيال في سراييفو) (بولاجيك) (شارك)

رسول الموت (طومسون)

ستالين (Passer - for TV) (إعادة كتابة غير معتمدة)


يجب أن تتذكر هذا

استمع إلى هذه الحلقة على Apple Podcasts.

نستكشف اليوم أحد الجوانب الأكثر إثارة للقلق في إرث هوارد هيوز: اليد الحازمة التي لعبها في فرض القائمة السوداء لعمال هوليوود ، سواء كرئيس ومالك لشركة RKO Pictures ، وكرجل غني قوي وصل تأثيره إلى مستوى يصل إلى الكونجرس الأمريكي. تروي هذه الحلقة أيضًا قصة بول جاريكو ، كاتب السيناريو الأول الذي يحاكمه الاستوديو (RKO) بشأن مسألة طرده خلال فترة القائمة السوداء. بالشراكة مع الكاتب المدرج على القائمة السوداء أيضًا مايكل ويلسون والمخرج هربرت بيبرمان ، قدم جاريكو ملح الأرض، فيلم مستقل مؤيد للاتحاد ، ونسوي بروتو ، وتأثر بالواقعية الجديدة ، والذي قامت النقابات الداعمة للقائمة السوداء بسحقه بشكل فعال ، بمساعدة وسائل الإعلام ، والسياسيين ، وهيوز.

أدلى بول جاريكو بشهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب عام 1951.

فيما يلي قائمة بالمصادر المنشورة التي يستمد منها الموسم بأكمله:

مصادر خاصة بهذه الحلقة:

نشأ الكثير من الأبحاث الخاصة بهذه الحلقة من الكتاب الذي أعمل عليه عن Howard Hughes في هوليوود. لقد قمت برحلتين إلى جامعة نيفادا في لاس فيغاس ، والتي تحتوي على ما يقرب من 100 صندوق من مواد هيوز من مكتب ديك هانا ، الذي أشرف على دعاية هيوز للنصف الثاني من حياته. أصدر هيوز تعليماته لوكلائه الصحفيين بقص كل مقال عنه يمكنهم العثور عليه ، بالإضافة إلى المقالات المنشورة المتعلقة بهواجسه ، من الجريمة المنظمة والألعاب إلى بعض الممثلات الذين كان معهم ذات مرة أو حاليًا متورطًا جنسيًا ، إلى الأشخاص الذين رفعهم دعوى قضائية أو شارك فيها. رفع دعوى قضائية من قبل. وبالتالي ، تتضمن الملفات الكثير من المواد حول إدارة Jarrico و HUAC و Hughes لـ RKO.

تشمل المصادر الرئيسية المشار إليها في هذه الحلقة والتي تم العثور عليها في UNLV ما يلي:

- نسخة من عنوان الفيلق الأمريكي عام 1952 هيوز

- عمود جيمي فيدلر في 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 1951 بعنوان "مشاهد من هوليوود" نُشر في فالي نيوز

- تغطية محاكمة هيوز / ياريكو في المرآة ، متنوعة و ال لوس انجليس ممتحن

- "سيلفر سيتي: من تسبب في المشكلة؟" بواسطة إليزابيث كيربي ، حدود، مايو 1953

- "Reds in the Desert" لا سطر ثانوي ، نيوزويك 2 مارس 1953

شكر خاص أيضًا لهيلاري سويت في نقابة الكتاب في أمريكا الغربية لتوجيهي إلى قصاصات الملفات والوثائق في مجموعتهم - ثروة حقيقية من المعلومات ، والتي لم أتمكن من تضمينها أو تضمينها من أجل وقت التشغيل. يمكن فقط أن أذكر بإيجاز في هذه الحلقة.

تشمل المصادر الرئيسية المشار إليها في هذه الحلقة والتي تم العثور عليها في WGA ما يلي:

- تقارير من مكتبة المعلومات الأمريكية والعديد من المذكرات والوثائق المتعلقة باشتراكات RKO في خدمتهم.

- "The Hughes-Jarrico Imbroglio and the Screen Writers 'Guild" بقلم ماري سي ماكول جونيور ، حدود، مايو 1952

- "جاريكو ضد هيوز: حرب من أجل الائتمان يمكن أن تنهي نقابة كتاب الشاشة" بقلم باربرا إل هول ، كتب بواسطة سبتمبر - أكتوبر 2015

شكر خاص لضيفنا الخاص ، نوح سيغان ، الذي عاد بدور هوارد هيوز.

حرر هذه الحلقة هنري مولوفسكي وأنتجتها كارينا لونغورث بمساعدة ليندسي د. شوينهولتز. تم تصميم شعارنا بواسطة Teddy Blanks.


موقف هيوز الأخير

هوليوود و [مدش] منذ ثلاثة وخمسين عامًا هذا الأسبوع ، وجد هوارد هيوز نفسه محاصرًا في معركة ضد قوى سياسية قوية يعتقد أنها عازمة على تقويض نظام السوق الحرة.

أصبح الملياردير الصناعي وصانع الطائرات والمخرج شغوفًا جدًا بالقتال لدرجة أنه استدعى كل قوته العاطفية والجسدية للتغلب على خوف معوق من الجمهور حتى يتمكن من تقديم قضيته لما رآه على أنه الحقيقة والعدالة والطريقة الأمريكية.

أذهلت صراحة هيوز البلاد ، وخاصة السياسيين في واشنطن ، الذين اعتقدوا أنه انتهى. من الساحل إلى الساحل ، احتشد الأمريكيون إلى جانبه. كان العدو هيوز يقاتل ، ومع ذلك ، لم يكن رئيس Pan Am خوان تريب ، أو السناتور رالف أوين بروستر ، أو R-Maine ، أو قضية الاحتكار غير العادل للسماء و [مدش] الصراع الذروة في قلب الطيار، فيلم مارتن سكورسيزي لأفضل فيلم أوسكار الليلة. بدلاً من ذلك ، كان كاتبًا سينمائيًا متحديًا يدعى بول جاريكو ، ونقابة كتاب الشاشة المؤثرة ، والشيوعية في هوليوود.

الطيار انتهى في عام 1947 ، عندما أربك هيوز النقاد من خلال تحليق طائرة هرقل ، التي لم يكن من المفترض أن تطير ، وإحباط شركة بان آم وحلفائها الأقوياء في الكونجرس. في حين أن الصورة تمنح رواد السينما إحساسًا بتصميم هوارد هيوز الذي لا هوادة فيه ، فقد كانت تجربته مع جاريكو في عام 1952 ، وهو التاريخ المنسي الآن منذ فترة طويلة ، والذي كان حدثًا فاصلًا في حياته ، مما أدى إلى تغييره فلسفيًا.

ما فعله هيوز بمفرده تقريبًا كان غير مسبوق لرئيس استوديو في هوليوود. من خلال عدم اللجوء إلى الاصطياد الأحمر والمكارثية ، وبدلاً من ذلك الوقوف في وجه الشيوعية بأمانة ، أصبح هيوز صوتًا في البرية وحفز الجمهور. لقد جذبه إلى مرجل من الجدل السياسي والمكائد ، وكان آخر حل له. بمرور الوقت ، سيظل أحد أكثر الأجزاء أهمية في إرثه.

لم يزعج هيوز بالسياسة معظم حياته ، لكن الشيوعية في استوديوهات RKO كانت بمثابة يقظة عظيمة لما كان يحدث على المسرح العالمي بعد الحرب العالمية الثانية. لم تعد أهوال الحياة في روسيا جوزيف ستالين سرا ، والطريقة التي جعل بها الشيوعيون السوفييت المخلصون من بافيل موروزوف بطلا عبادة في الثلاثينيات من القرن الماضي بسبب تسليم والده بسبب عدم الولاء أعطت هيوز وآخرين إحساسًا بالآثار المترتبة على كونه مدافعًا عن ذلك. الشيوعية ، حتى لو كنت تعيش بعيدًا عن موسكو في بيفرلي هيلز.

قدر هيوز الأفلام كوسيلة اتصال قوية وأصر على أن إصدارات RKO تصور الجيش على أنهم جنود حفظ سلام ويقاومون الأفكار التي يدفعها الشيوعيون.

عمل الحزب بلا كلل لإحباط هيوز ، لذلك أصبح يعتقد أنه كان يحمي الصناعة و [مدش] ويخدم مهمة أكبر أيضًا. لقد قام بدوره في محاربة ستالين بالإضاءة الخضراء مثل صور عام 1949 امرأة على الرصيف 13 ، دراما مناهضة للشيوعية من بطولة روبرت رايان.

عندما بدأ جاريكو ، عضو الحزب الشيوعي وكاتب السيناريو الذي كان هيوز يدفع له 2000 دولار في الأسبوع ، في إيذاء محققي الكونجرس علنًا وتعهد بالتعديل الخامس عندما تم استجوابه تحت القسم حول الحزب في عام 1951 ، كان هيوز غاضبًا.

بالنسبة لجاريكو ، كانت قضية الحزب أكثر من أيديولوجية: قال جاريكو إنه إذا كانت الولايات المتحدة ستشن حربًا ضد الاتحاد السوفيتي ، فسيجد أنه من المستحيل دعم أمريكا. رفض هيوز وضع اسم Jarrico على أي صورة صادرة عن RKO ، حتى عندما هددت نقابة الكتاب بضرب RKO لدعم Jarrico.

قال هيوز: "إن تصميمي على عدم الخضوع لجاريكو أو أي شخص آخر مذنب بارتكاب هذا السلوك يستند إلى المبدأ والاعتقاد والضمير". "هذه قوى لا تخضع للتحكيم. لا يمكن تغيير ضميري من قبل لجنة من المحكمين".

في البداية ، أراد Jarrico إما رصيد شاشة أو 5000 دولار له قصة لاس فيغاس ، نص تم فصله منه لأن عمله كان غير مرضٍ. قام هيوز برفع قضية جاريكو إلى المحكمة ، وطلب التخفيف من مطالب جاريكو الخاصة ، بحجة أن ولاء جاريكو للاتحاد السوفييتي قد انتهك بند الأخلاق في عقده ، خاصة عندما كانت القوات الأمريكية تقاتل الشيوعيين في كوريا. وبحسب ما ورد ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يتخذ فيها استوديو إجراءات قانونية ضد أحد أعضاء الحزب الشيوعي.

مستشعرًا كيف يمكن استغلال معركة مع هوارد هيوز ، رفع جاريكو الرهان من خلال رفع دعوى خاصة به ضد RKO ، مطالبًا بتعويض قدره 350 ألف دولار. كان بإمكان هيوز تسوية القضية بسهولة مع جاريكو وتجنب حرب قانونية مطولة. لكن القضايا المطروحة كانت ترمز إلى الكثير بالنسبة له. وقال "طالما كنت ضابطا أو مديرا في RKO ، فإن هذه الشركة لن تؤجل أبدا ، أو تتصالح مع ، أو تستسلم لبول جاريكو أو أي شخص مذنب بارتكاب سلوك مماثل".

خلال المحاكمة ، أكد جاريكو أن سلوك هيوز هو الذي يجب أن يكون موضع تساؤل. اقتبس محاموه قصة زمن 1948: "هوارد لن يموت أبدًا في طائرة ، سيموت على يد امرأة تحمل 0.38" ، كما استخدموا دعاية هيوز الإبداعية للصورة الاستفزازية. والخارجة عن القانون، وبطولة ممتلئة الجسم جين راسل. كتب هيوز العنوان بالدخان فوق باسادينا ، كاليفورنيا ، مع دائرتين كبيرتين مع نقطة في كل منهما. كان هذا دليلًا على أن هيوز كان غير أخلاقي. (من الغريب أن هيوز مات في طائرة عام 1976 في طريقه من المكسيك إلى هيوستن بحثًا عن العلاج الطبي).

ومع ذلك ، كان هيوز مهتمًا بأمور أكثر أهمية. "هل تعتقد أنه إذا سألوا رجلاً إذا كان ديموقراطياً أم جمهورياً أنه سيرفض الإجابة على أساس أن إجابته قد تدينه؟" سأل هيوز. "حقيقة أن هذا الرجل دافع عن امتيازه الدستوري و [مدش] هذا هو اعترافه بأنه لا يتحدث عن السياسة. إذا كنت تعتقد أن الحزب الشيوعي في نفس فئة الحزب الديمقراطي أو الحزب الجمهوري ، فأعتقد أنه يمكنني الإجابة أنت بهذه الطريقة: نحن لا نحارب الديمقراطيين أو الجمهوريين في كوريا.

في النهاية ، من خلال ثلاث سنوات من الاستئناف ، طوال الطريق إلى المحكمة العليا الأمريكية ، تم تبرئة هيوز: لم يكن جاريكو مستحقًا للتعويضات ، وكان هيوز و RKO ضمن حقوقهما بإبقاء اسمه بعيدًا عن الصورة.

على الرغم من الحكم ، تم إعادة تأهيل سمعة جاريكو واليوم يتم الاحتفال به في هوليوود ومدارس السينما باعتباره شخصية بطولية. ومع ذلك ، فإن وقائع القضية ، إلى جانب الأدلة التي ظهرت منذ نهاية الحرب الباردة والتي تظهر العمق الهائل للنفوذ السوفييتي في الحزب الشيوعي الأمريكي ، يصعب التعامل معها بشكل متزايد بالنسبة لأولئك الذين يريدون رفض معاداة هيوز للشيوعية. مثل هذيان مجنون مهووس أو التأكيد على حرمان الشيوعيين من يومهم في المحكمة. في ظل ضباب ما يسمى بحقبة القائمة السوداء ، يبدو أن هيوز قد اتخذت نهجًا واضحًا وعاليًا تقريبًا في وقت تم وصفه بأنه هستيري.

كان هيوز بعيدًا عن الانتقام. لقد كان محقًا عندما قال إن الشيوعية قد أغرت الليبراليين ذوي النوايا الحسنة ، وأن الحزب لا يهتم كثيرًا بالصلاحية العامة للفنانين بعد أن تم استغلالهم في الأجندات الستالينية في مستعمرة الأفلام. قال هيوز: "هناك العديد من الريدز الذين ليسوا من الريدز على الإطلاق".

لقد شاهدت الطيار مع Roy M.

كواحد من القلائل الباقين الذين عرفوا هيوز خلال تلك الأيام المضطربة ، وجد برور صورة سكورسيزي رائعة بشكل خاص. أثناء جلوسه في مسرح في Sunset Boulevard ، على بعد بضعة مبانٍ من مكتب Hughes القديم ، أخبرني Brewer أن الفيلم أعاد ذكريات رجل طغت سمعته على الهوس على الجوهر الحقيقي الذي جعل هيوز شخصية أمريكية فريدة. قال برور ، الذي بدأ في العمل كإسقاط ، إن عصرهم كان حقبة ، في غمضة عين ، تكشفت الأحداث التي كانت تعني غرضًا أكبر و [مدش] وواجب لا مفر منه. وقال برور "أحب هوارد هيوز الأفلام وبلده." "ما حدث لنا في ذلك الوقت كان هائلاً".


الكلمات الأخيرة لجاريكو في القائمة السوداء

ملاحظة المحرر: قُتل الكاتب بول جاريكو ، 82 عامًا ، الذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار عن فيلم "توم وديك وهاري" (1941) ، يوم الثلاثاء جنوب أوكسنارد وهو يقود سيارته إلى أوجاي في ثاني حدثين في لوس أنجلوس هذا الأسبوع تكريمًا لإدراجه في القائمة السوداء. الكتاب. كان جاريكو ، الذي كان هو نفسه مدرجًا على القائمة السوداء ، مسؤولًا رئيسيًا في لجنة تعمل على إعادة الاعتمادات التي تم رفضها للكتاب الذين تم إدراجهم في القائمة السوداء نتيجة لجلسات استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب عام 1947 بقيادة السناتور جوزيف مكارثي.

كانت هذه ملاحظات جاريكو في الحدث الذي نظمته النقابات الأربع الرئيسية في هوليوود يوم الاثنين - نقابة الكتاب الأمريكيين ، ونقابة ممثلي الشاشة ، ونقابة المخرجين الأمريكية ، والاتحاد الأمريكي لفناني الراديو والتلفزيون AFTRA:

لقد قطعت النقابات شوطًا طويلاً منذ أن فشلت في حماية هوليوود 10 ومئات هوليوود. إن ما أكده رؤساء [النقابات] الليلة هو المبدأ التوجيهي للنقابات: أن أي ضرر يلحق بالفرد هو ضرر للجميع.

في رواية بود شولبيرج ، "ما الذي يجعل سامي يركض؟" ، كذب سامي وخدع وشق طريقه إلى أعلى السلم ليصبح رئيسًا لاستوديو كبير. بينما كان يستعرض مجاله من نافذة البنتهاوس ، متوهجًا بارتياح ، يسأله الكاتب الذي يروي القصة عن شعوره. يعتبر سامي هذا. يقول: "وطني".

كما سمعنا بارنيل توماس يقول لرينغ لاردنر جونيور ، "أي أميركي حقيقي سيفخر بالإجابة على هذا السؤال."

أي أمريكي حقيقي؟ وبالطبع السؤال التالي: "من آخر؟"

يتم تعريف الوطنية على أنها استعدادك لخيانة الآخرين: افعل ذلك لإظهار أنك تحب بلدك وترفض القيام بذلك وأنك في ازدراء للكونغرس ، وهو كونغرس تحت الازدراء.

الوطنية - كلمة متناقضة ، لأن تاريخ بلدنا متناقض. أعتقد أنه حلزون مزدوج: مساران من التاريخ متشابكان. أحد الخيوط هو العبودية الوحشية ، الإبادة الجماعية التي تعرض لها الأمريكيون الأصليون ، الموجات القبيحة من التعصب الذي لا يعرف شيئًا والذي استقبل كل موجة من الهجرة ، وخضوع النساء ، والإضرابات العمالية التي تم كسرها بقوة السلاح ، وعمليات الإعدام خارج نطاق القانون ، والقمع الدوري للمعارضة.

المحور الآخر هو التاريخ النبيل: دعاة إلغاء عقوبة الإعدام ، وأنصار حق الاقتراع ، والكفاح المستمر لإنهاء العنصرية ، والقضاء على التمييز على أساس الجنس ، وإنهاء الهوة الفاحشة بين الفقر والثروة.

يعرّف تاريخنا الوحشي الوطنية على أنها: "بلدي على صواب أو خطأ". يعرّفها تاريخنا النبيل بأنه: "بلدي: صحح الخطأ".

صحح الخطأ. قد يستغرق الأمر 50 عامًا أخرى ، لكننا سنتغلب. الأخيار سيفوزون.


فوز "شكسبير" ، "Out of Sight" بأعلى مرتبة شرف من نقابة الكتّاب

فاز فيلمي "شكسبير في الحب" و "بعيدًا عن الأنظار" بأعلى درجات التكريم ليلة السبت في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب السنوي الواحد والخمسين.

فاز مارك نورمان وتوم ستوبارد عن سيناريوهما الأصلي للفيلم الرومانسي المفعم بالحيوية "شكسبير في الحب" ، في حفل التعادل الأسود في فندق بيفرلي هيلتون.

12:00 صباحًا 24 فبراير 1999 للتسجيل
Los Angeles Times الأربعاء 24 فبراير 1999 الإصدار المنزلي التقويم الجزء و الصفحة 10 مكتب الترفيه 2 بوصة 68 كلمة نوع المادة: تصحيح
توضيح - على الرغم من أن اسمها طُبع على منشورات تم توزيعها في حفل عشاء جوائز نقابة الكتاب ليلة السبت احتجاجًا على جائزة الأوسكار الفخرية للمخرج إيليا كازان ، قال متحدث باسم اللجنة الوطنية لمناهضة التشريع القمعي إن الجماعة ليست مسؤولة عن توزيعها ، كما ورد في صحيفة التايمز يوم الاثنين. وقال إن اسم المجموعة تم استخدامه لأنها تجمع مساهمات لشراء إعلان ورقي تجاري للتعبير عن معارضتها لتكريم قازان.

قال نورمان: "هذا رائع جدًا". كان الكاتب المسرحي البريطاني المطلع ستوبارد يأمل أن يغير "شكسبير في الحب" تصورات الناس عنه ويفتح المزيد من الأبواب للكتابة في هوليوود. قال: "أحب أن أكون هنا".

فاز نورمان وستوبارد سابقًا بجائزة نيويورك لنقاد السينما وجائزة جولدن جلوب ، كما تم ترشيحهما لجائزة الأوسكار.

كرمت رابطة الكتاب الأمريكية سكوت فرانك لأفضل سيناريو مبني على مواد تم إنتاجها أو نشرها سابقًا لتكييفه لكاتب الجريمة إلمور ليونارد "بعيدًا عن الأنظار". قام فرانك سابقًا بتكييف فيلم ليونارد "Get Shorty".

قال: "أشعر بالذنب بعض الشيء لأنني كنت أسرق من كتب إلمور لسنوات". حصل فرانك أيضًا على جائزة الجمعية الوطنية لنقاد السينما وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار عن سيناريو الفيلم.

على الجانب التلفزيوني ، فاز بيل كاين بالدراما العرضية عن نصه "أدلة على وجود الله" من المسلسل القصير الأمد والمثير للجدل 1997-98 ABC "لا شيء مقدس". حصل Rob Greenberg على جائزة الكوميديا ​​العرضية عن حلقة "Frasier’s Imaginary Friend" من برنامج Frasier على قناة NBC.

فازت Nina Shengold عن دورها الأصلي الطويل في دراما Lifetime "Labor of Love" ، وحصل James Henerson على جائزة النقابة لشكلها الطويل المعدَّل عن عرض CBS "Hallmark Hall of Fame" "The Love Letter".

كما تم توزيع العديد من الجوائز الخاصة خلال الحفل الذي استمر أكثر من ساعتين. حصل بول شريدر ، كاتب ومخرج فيلم "Affliction" عام 1998 ، على جائزة Laurel للشاشة ، وهي أعلى تكريم للنقابة لكتابة السيناريو.

قال شريدر للجمهور إنه كتب خطاب قبول على متن الطائرة لكنه كان "مخمورًا لدرجة أنه لم يعد بإمكانه قراءته.هذه هي أول جائزة تلقيتها على الإطلاق لكتابة السيناريو "، كما قال ، مضيفًا أنه من بين 18 سيناريو كتبها على مدار العشرين عامًا الماضية ، كان 11 سيناريو على التخمين ، وليس بتكليف. قال: "أنا أول متلقي يعمل بشكل أساسي على المواصفات".

حصل ديفيد ميلش ، المنتج التنفيذي والمؤسس المشارك لـ "NYPD Blue" على ABC ، ​​على جائزة Paddy Chayefsky Laurel السنوية للتلفزيون ، والتي تُمنح للكتاب الذين "طوروا أدب التلفزيون على مر السنين ، والذين قدموا مساهمات بارزة في المهنة كاتب التلفزيون ".

قدم كيرك دوغلاس جائزة الملازم روبرت ميلتزر النادرة للشجاعة إلى الراحل بول جاريكو ، كاتب السيناريو المدرج في القائمة السوداء والذي حارب قائمة هوليوود السوداء وعمل بلا كلل لاستعادة ائتمانات الكتاب المدرجين في القائمة السوداء للأفلام التي عملوا عليها. توفي جاريكو في أواخر عام 1997 في حادث سيارة بعد قيادته للمنزل من حدث لتكريم أولئك الذين تم إدراجهم في القائمة السوداء. وقبلت أرملته ليا بينيديتي جاريكو الجائزة.

قالت أرملته: "لقد تصرف حسب غرائزه". "كانت غرائزه جيدة. كان بول وسيظل دائمًا بطلي الحقيقي ".

كان المذيع هال كانتر هو الشخص الوحيد الذي ذكر المخرج الحائز على جائزة الأوسكار إيليا كازان مرتين ، والذي من المقرر أن يحصل على جائزة الأوسكار الخاصة الشهر المقبل. كان قازان شاهدًا نجمًا في لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب وأبلغ عن العديد من أقرب أصدقائه.

قال كانتر: "أنا متناقض بشأن تكريم إيليا كازان" ، مضيفًا أنه يأمل أن يعتذر المخرج عن أفعاله منذ ما يقرب من 50 عامًا.

وفي نهاية الحفل ، وزعت اللجنة الوطنية لمناهضة التشريعات القمعية منشورات تطالب الحاضرين في حفل توزيع جوائز الأوسكار بعدم الوقوف وتصفق لكازان عندما تسلم جائزته في 21 مارس.

الفائزون يوم السبت هم:

سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة: مارك نورمان وتوم ستوبارد ، "شكسبير في الحب"

سيناريو يستند إلى مادة تم إنتاجها أو نشرها سابقًا: سكوت فرانك ، "بعيدًا عن الأنظار" ، استنادًا إلى رواية إلمور ليونارد

الشكل الأصلي الطويل: نينا شنغولد ، "عمل الحب" ، مدى الحياة.

الشكل الطويل المقتبس: جيمس هنرسون ، "The Love Letter ، CBS

الدراما العرضية: بيل كاين ، "أدلة على وجود الله" ("لا شيء مقدس") ، ABC

الكوميديا ​​العرضية: Rob Greenberg ، "Frasier’s Imaginary Friend" ("Frasier") ، NBC

كوميديا ​​/ منوعات - موسيقى ، جوائز ، تحية ، عروض خاصة: تيم دويل ، "إلين: A Hollywood Tribute ،" ABC

مسلسل كوميدي / متنوع (بما في ذلك الحديث): "دينيس ميلر لايف" ، HBO

المسلسلات النهارية: "كل أطفالي" (ABC)

وثائقي - الأحداث الجارية: ديفيد جروبين ، "ترومان" ("التجربة الأمريكية") ، برنامج تلفزيوني

نص للأطفال: كريستين فيرارو ، "Telly as Jack" ("شارع السمسم") ، PBS

الأخبار - مجدولة بانتظام أو نشرة أو تقرير عاجل: ستيوارت إتش تشامبرلين جونيور ، "أخبار العالم هذا الأسبوع" ، شبكة راديو ABC

جائزة Morgan Cox للخدمة المثالية للنقابة: Del Reisman

جائزة فالنتين ديفيز للخدمة المهنية والمجتمعية: باري كيمب

جائزة إدموند إتش نورث للقيادة والإنجاز المهني: فرانك بيرسون

جائزة بول سيلفين للسيناريو الذي يجسد الحقوق والحريات المدنية الدستورية: فرانك ميليتاري ، "إيمان أعمى" ، شوتايم

جائزة بادي شايفسكي لوريل للتلفزيون: ديفيد ميلش

جائزة لوريل للشاشة: بول شريدر

جائزة الملازم روبرت ميلتزر: بول جاريكو

سوزان كينج كاتبة ترفيهية سابقة في Los Angeles Times وتخصصت في قصص هوليوود الكلاسيكية. كتبت أيضًا عن الأفلام المستقلة والأجنبية وأفلام الاستوديو ، وفي بعض الأحيان قصصًا تلفزيونية ومسرحية. ولدت في إيست أورانج بولاية نيوجيرسي ، وحصلت على درجة الماجستير في تاريخ السينما والنقد في جامعة جنوب كاليفورنيا. عملت لمدة 10 سنوات في L.A. Herald Examiner وجاءت للعمل في The Times في يناير 1990. غادرت في عام 2016.

12:00 صباحًا 24 فبراير 1999: للتسجيل
Los Angeles Times الأربعاء 24 فبراير 1999 الإصدار المنزلي التقويم الجزء و الصفحة 10 مكتب الترفيه 2 بوصة 68 كلمة نوع المادة: تصحيح
توضيح - على الرغم من أن اسمها طُبع على منشورات تم توزيعها في حفل عشاء جوائز نقابة الكتاب ليلة السبت احتجاجًا على جائزة الأوسكار الفخرية للمخرج إيليا كازان ، قال متحدث باسم اللجنة الوطنية لمناهضة التشريع القمعي إن الجماعة ليست مسؤولة عن توزيعها ، كما ورد في صحيفة التايمز يوم الاثنين. وقال إن اسم المجموعة تم استخدامه لأنها تجمع مساهمات لشراء إعلان ورقي تجاري للتعبير عن معارضتها لتكريم قازان.

مع استمرار انتشار فيروس كورونا دلتا شديد العدوى في جميع أنحاء الولاية ، توصي إدارة الصحة العامة في مقاطعة لوس أنجلوس بأن يرتدي جميع السكان أقنعة في الأماكن الداخلية العامة - بغض النظر عما إذا تم تطعيمهم ضد COVID-19 أم لا.

لقي ثمانية أشخاص على الأقل مصرعهم أثناء إقامتهم في فندق Airtel Plaza في Van Nuys ، حيث تم إيواء مئات الأشخاص المشردين من خلال Project Roomkey.


الدقة في الإعلام

أجرى كليف كينكيد ، مدير مركز AIM للصحافة الاستقصائية ، مقابلة مع ألان إتش. ريسكيند ، مؤلف الكتاب ، خونة هوليوود ، ورئيس تحرير الصحيفة لفترة طويلة أحداث بشريةحول حياة ومعتقدات دالتون ترامبو ، كاتب سيناريو هوليوود بارز وموضوع فيلم "ترامبو". دعم ترامبو لينين وستالين وهتلر وكيم إيل سونغ من كوريا الشمالية. وأدان مارتن لوثر كينج الابن لأنه لم يكن ثوريًا حقيقيًا. ومع ذلك ، تم تصويره في الفيلم على أنه مجرد اشتراكي صديق للعائلة ومدافع عن التعديل الأول في الفيلم.

عمل والد Ryskind ، كاتب السيناريو الشهير في هوليوود موري ريسكيند ، مع رونالد ريغان وجون واين ووالت ديزني وآخرين ضد الهيمنة الشيوعية على هوليوود. اعتبر ريغان أحداث بشرية كصحيفة مفضلة عندما كان رئيسًا.

بالإضافة إلى تكريم هوليوود ، تم منح نجم ترامبو بريان كرانستون والمخرج جاي روتش "جولة خاصة حصرية" لمتحف النيوزيوم الممول من القطاع الخاص في واشنطن العاصمة والمخصص للتعديل الأول.

س: قدم الكثير من هوليوود وداعًا كبيرًا لفيلم "ترامبو" ، الذي يحتفي بكاتب السيناريو الشيوعي الشهير دالتون ترومبو. تم ترشيح براين كرانستون ، الذي يلعب دور ترامبو في الفيلم ، "أفضل ممثل في دور قيادي" من قبل نقابة ممثلي الشاشة. حتى أن SAG دفعت الممثلين بالكامل للحصول على جائزة الأوسكار. تبنت العديد من منظمات هوليوود ، مثل جمعية نقاد البث السينمائي ورابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود ، بكل إخلاص رسالة الفيلم لدالتون كبطل التعديل الأول و Cranston كأفضل ممثل مرشح. وهذا ليس سوى جزء من القصة. هوليوود ريبورتر ، المنشور التجاري المشهور في الصناعة ، والمجلة المؤثرة لـ SAG ، Written By ، كرست الكثير من الدعاية للأهمية المفترضة للفيلم وعجائب دالتون نفسه. لقد شاهدت الفيلم ، فما رأيك في اعتباره صورة دقيقة للعصر؟

ج: انظر ، إذا كنت لا تعرف أي شيء عن الجهود التي يبذلها الشيوعيون الجادون - وكان دالتون جدا شيوعي جاد - للاستيلاء على صناعة السينما لغرض خدمة عدونا القاتل ، الاتحاد السوفيتي ، ستعتقد أن هذا كان فيلمًا ممتعًا وأن دالتون كان مثاليًا غير مألوف لم تكن فلسفته السياسية الموجهة هي الشيوعية بل مساعدة المستضعف والمحافظة التعديل الأول. تم تصويره على أنه شخص اشتراكي قديس لم يتحدى قائمة هوليوود السوداء فحسب ، بل هزمها ووجه ضربة كبيرة للحرية والتقدميين الوطنيين. إلى الحد المعترف به أن لديه بعض المعتقدات النظرية التي يمكن اعتبارها ماركسية ، تم تصويره على أنه البابا فرانسيس أكثر من فلاديمير لينين.

س: بأي طريقة يفعل الفيلم إخفاء أو إخفاء سجل ترامبو الأحمر?

ج: تم حذف كل الدعاية والأنشطة الشاقة التي قام بها لصالح الاتحاد السوفيتي وجوزيف ستالين والحزب الشيوعي. وكذلك هو دعمه القوي للينين وأدولف هتلر (خلال اتفاقية هتلر وستالين) وكيم إيل سونغ من كوريا الشمالية بعد هجومه العدواني على كوريا الجنوبية في عام 1950. حتى عضويته في الحزب الشيوعي الأمريكي ، التي تفاخر بها في النهاية ، هي تجاهله. كان دالتون إلى جانب ستالين فعليًا طوال حياته البالغة - بطرق مهمة - لكن أولئك الذين ليسوا على دراية بالمعركة العملاقة بين السوفيت والمناهضين للشيوعية في هوليوود لم يكن لديهم أدنى فكرة عما كانت عليه تلك المعركة في مستعمرة الأفلام. حول وتدخل ترمبو العميق في الجانب السوفيتي.

الأشرار في الفيلم ، بالمناسبة ، ليسوا أعضاء الحزب الذين عملوا سرًا - وبلا هوادة - لتسليم هوليوود إلى موسكو ولكن المجتمع المناهض للشيوعية الذي حارب مؤامرة Red في صناعة السينما - وفاز ، على الأقل لبعض الوقت . كاتب العمود هيدا هوبر ، جون واين ، زعيم العمال روي بروير ، لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب ، تحالف الصور المتحركة وغيرهم من المعارضين للشيوعيين يأتون لضرب مبرح. وبينما تنتقد الصورة القائمة السوداء ، التي منعت أعضاء الحزب الشيوعي من الصناعة ، لن يكون لدى المشاهد العادي أي فكرة تقريبًا عما يعنيه أن يكون عضوًا في الحزب ولماذا تم فرض القائمة السوداء.

س: كيف جاء هذا الفيلم?

ج: كاتب سيناريو الفيلم ، جون ماكنمارا ، الذي قدم عددًا من البرامج التلفزيونية ، مستوحى من سيرة ترامبو الودية التي كتبها بروس كوك عام 1977. ماكنمارا ، الذي عمل على السيناريو لسنوات ، من الواضح أنه معجب كبير بكاتب السيناريو الذي كتب عددًا من الأفلام الممتازة ، بما في ذلك "سبارتاكوس" و "عطلة رومانية". المخرج جاي روتش ، الذي أخرج أفلام أوستن باورز ، هو معجب آخر بترومبو. النجم الذي يلعب دور دالتون ، براين كرانستون ، تاجر الميثامفيتامين في البرنامج التلفزيوني الشهير "بريكنج باد" ، كان يقوم بجولة في الأمة يغني مدح دالتون كمقاتل من أجل الحرية.

س: أنت تقول إنه كان "ستالينيًا" وعضوًا في الحزب الشيوعي ، والحقائق التي تجادل بها يتجاهلها الفيلم بشكل أساسي. لكن كيف نعرف أنه كان عضوا في الحزب?

ج: لا شك في عضويته في الحزب الشيوعي. في تلك الجلسات الشهيرة عام 1947 ، قدمت لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC) مواد تثبت بما لا يدع مجالاً للشك أنه كان عضوًا في الحزب ، على الرغم من أن ترامبو وتسعة كتاب سيناريو ومديرين آخرين رفضوا الرد على أسئلة حول عضوية الحزب ، متهمين HUAC بانتهاك حقوق التعديل الأول الخاصة بهم. قضى ترامبو والتسعة الآخرون ، الذين سيُطلق عليهم قريبًا اسم The Hollywood Ten ، فترة سجن بتهمة ازدراء الكونجرس وتم إدراجهم في القائمة السوداء لأن استوديوهات هوليوود أرست القاعدة التي تنص على أنه لا يمكن لأي شخص العمل في هوليوود إذا كان ينتمي إلى الاتحاد السوفيتي. الحزب الشيوعي أو رفض إخبار الكونجرس بأنهم أعضاء في الحزب. (بالمناسبة ، كان كل واحد من العشرة عضوًا في الحزب وتم إصدار بطاقاتهم الشيوعية في جلسات الاستماع الـ47).

بعد سنوات ، اعترف ترامبو أخيرًا لكاتب سيرته الذاتية ، بروس كوك ، بأنه انضم للحزب في عام 1943 ، وبأنني ربما أكون شيوعًا قبل عشر سنوات. لكنني لم أندم على ذلك أبدًا. في واقع الأمر ، من الممكن القول أنني كنت سأندم ليس بعد أن فعلت ذلك ". (بروس كوك دالتون ترامبو، ص 146-148) لا ندم على كونه أداة لحزب يسيطر عليه كاليجولا في الكرملين؟ على ما يبدو لا.

في مذكرة غير منشورة بين أوراقه في جمعية ويسكونسن التاريخية في ماديسون (نسخة منها بحوزتي) ، كتب ترامبو ، بعد فترة سجنه وإقامته الطويلة في المكسيك ، أنه "عاد للانتماء إلى الحزب في عام 1954". "وذلك" في ربيع عام 1956 ، تركت الحفلة إلى الأبد. " كشفت أوراقه في ماديسون أيضًا أنه ظل مدافعًا عن ستالين حتى وفاة ترمبو في عام 1976 ، وأصر على أنه مهما كانت عيوبه ، فإن أهم مساهمة تاريخية لديكتاتور الكرملين كانت في دفع قضية الاشتراكية في جميع أنحاء العالم.

س: لكن هل من العدل حقًا أن نطلق عليه اسم ستاليني, بدلا من رجل يتبع خط الحزب؟

ج: على الرغم من أنه يقول إنه انضم للحزب في عام 1943 ، إلا أن ترامبو لم ينحرف علنًا عن الخط الستاليني منذ أواخر الثلاثينيات ولم يُظهر أبدًا شيئًا من الندم على حكم هذا الرجل الشرير. في تصوير متعاطف لشيوعي هوليوود في [كتابهم] الكلاسيكي ، محاكم التفتيش في هوليووديسأل المؤلفان لاري سيبلير وستيفن إنجلوند: "هل كان ستاليني شيوعي هوليوود؟ غضب من البر الذاتي والتفوق والذاكرة الانتقائية ، والتي أدت في نهاية المطاف إلى نفور الجميع باستثناء رفاق المسافرين الأكثر وفاءً ". (ص 239)

وأضافوا: "بصفتهم مدافعين عن النظام السوفيتي ، أصبح فنانو الشاشة ريدز مدافعين معروفين عن جرائم ذات أبعاد وحشية ، على الرغم من أنهم ادعوا أنهم لم يعرفوا شيئًا عن مثل هذه الجرائم ، وفي الواقع ، صرخوا أو تجاهلوا من فعلوا ذلك. " يشدد سيبلير وإنجلوند أيضًا على أنهما "دافعا عن ذلك النظام بلا هوادة ، وبدون انتقاد ، وبلا مرونة - وبالتالي تركا نفسيهما عرضة للشك المبرر في أنهما لم يوافقان فقط على كل ما كانا يدافعان عنه ، لكنهم سيتصرفون بنفس الطريقة إذا كانوا في نفس الموقف ". (التشديد مضاف) (ص 241)

يناسب ترامبو هذا الوصف على نقطة الإنطلاق.

س: يواصل كل من الليبراليين واليساريين القول بأنه لم يكن هناك أبدًا "تهديد" أحمر حقيقي في هوليوود كبداية. نعم ، كان هناك بعض الأشخاص الذين قد يتكلمون بالرواية السوفيتية من حين لآخر أو "يغازلون الأفكار الشيوعية" ، كما قال ممثل الصناعة جاك فالنتي ، لكنهم لم يكونوا مخربين حقًا ولم يكن لهم تأثير حقيقي على مستعمرة الأفلام. إبتدئ ب. فلماذا شعرت هواك بأنها مضطرة لعقد جلسات استماع عام 1947 حول التأثير الشيوعي في صناعة السينما?

ج: بحلول عام 1944 ، قام عدد من الكتاب والمخرجين والمسؤولين النقابيين والمديرين التنفيذيين في هوليوود ، الذين شعروا بالقلق من التسلل الأحمر للصناعة ، بتشكيل تحالف الصور المتحركة من أجل الحفاظ على المثل الأمريكية (MPA). كان من بين المؤسسين والأعضاء موري ريسكيند (والدي) ، والت ديزني ، والمهاجر الروسي آين راند ، ومسؤولون من نقابات العمال ومسؤولون تنفيذيون من مختلف الاستوديوهات. كان الممثلان روبرت تايلور وجون واين قادة في المجموعة ، (والتي ، بالمناسبة ، غارقة في فيلم ترامبو). كانوا من مختلف المعتقدات السياسية ، لكنهم جميعًا احتقروا الشيوعيين ، الذين اعتبروهم أعداء لأمريكا.

تم تشكيل المجموعة لأنه في عام 1944 بدا كما لو أن ستالينيين ملتزمين قد سيطروا على هوليوود. كان لأعضاء الحزب المتشددين تأثير كبير في النقابات والنقابات القوية ، مع اختيار نقابة كتاب الشاشة المؤثرة للغاية أعضاء الحزب دالتون ترومبو وجوردون كان في يونيو 1945 لإدارة المنشور الرئيسي للنقابة ، كاتب الشاشة. تحت حكم ترامبو وكان ، أصبح المنشور أداة للحزب الشيوعي ، احتفالًا بكاتب السيناريو المهم ريدز والمحاضرات الإعلانية حول التاريخ والاقتصاد والسياسة الخارجية من وجهة نظر ماركسية وسوفيتية. استخدمها ترامبو أيضًا كمنصة لمهاجمة مجتمع هوليوود المناهض للشيوعية. علاوة على ذلك ، كان لكتاب السيناريو الشيوعيون تأثير كبير على سيناريوهات هوليوود وكانوا يخرجون أفلامًا تشيد بالنظام الاقتصادي والسياسي السوفيتي وحتى القاتل جوزيف ستالين نفسه.

بحلول عام 1947 ، عليك أيضًا أن تتذكر أن الحرب الباردة ، التي بدأها ستالين بالاستيلاء على أوروبا الشرقية وجزء من أوروبا الوسطى بالقوة والتهديد بالقوة ، كانت جارية بالفعل. وقد أدركت الغالبية العظمى من الأمريكيين أن ستالين كان عدوًا مميتًا. حتى قشدة المجتمع الليبرالي ، مثل أرملة فرانكلين روزفلت ، إليانور روزفلت ، والمحامي الليبرالي جوزيف راو ، وزعماء النقابات والتر رويثر وديفيد دوبينسكي ، انفصلوا عمداً عن الشيوعيين ، وشكلوا في يناير عام 1947 حركة الأمريكيين من أجل العمل الديمقراطي التي حظرت ، أو ينبغي عليها أن تفعل ذلك. أقول أنه مدرج على القائمة السوداء ، أي شخص كان شيوعيًا. لكن شيوعيي هوليوود ، من خلال الجبهات الحزبية والكتب والمقالات والأفلام والأنشطة السياسية والأواني المليئة بالمال ، تحالفوا عمداً مع موسكو ضد أمريكا وبقية العالم الحر.

س: أنت تقول إن ترامبو انحاز إلى هتلر في وقت ما ، لكن ألم يقود الشيوعيون في هوليوود المعركة ضد الفاشية والنازية؟

ج: في وقت مبكر ، عارضوا هتلر ، الذي اعتبروه بحق تهديدًا كبيرًا للاتحاد السوفيتي ، البلد الذي اعتنقوه على أنه بلدهم. شكلوا رابطة هوليوود المناهضة للنازية ، ودعوا البلاد إلى مقاطعة البضائع الألمانية وحثوا الولايات المتحدة على مساعدة "القوى المناهضة للفاشية" في إسبانيا خلال الحرب الأهلية الإسبانية. حتى أن جون هوارد لوسون ، الذي أصبح المنفذ الرئيسي للخط الستاليني في هوليوود ، كتب فيلمًا بعنوان "Blockade,للمساعدة في إقناع روزفلت بمساعدة الجانب السوفيتي.

ما تم حذفه عادة في الكثير من "التاريخ" هو أن الاتحاد السوفيتي والأحزاب الشيوعية حول العالم قد غيروا موقفهم في 23 أغسطس 1939 ، عندما شكل هتلر وستالين ميثاق هتلر وستالين. دعم هوليوود ريدز الآن هتلر عندما غزا بولندا في 1 سبتمبر 1939 - السبب المباشر للحرب العالمية الثانية - ودعمه في العام التالي عندما غزا النرويج وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ ثم وضع العلم النازي في فرنسا. . حتى أن مساعد ستالين الرئيسي ، في مولوتوف ، أرسل رسالة تهنئة لهتلر عندما سقطت فرنسا في أيدي القوات الألمانية. وكتاب السيناريو الأحمر ، ترامبو على وجه الخصوص ، دعموا هتلر عندما بدأ يمطر الموت والدمار على لندن.

ترامبو ، في الواقع ، قاد المعركة لتخفيف عبء الغزو على هتلر. لقد فعل ذلك من خلال شيطنة كل أعداء هتلر واتهام بريطانيا العظمى بالخداع والعار وعدم الجدارة بالمساعدة الأمريكية. وأشار إلى أن إنجلترا كانت ملكية وليست ديمقراطية ، وأعلنت الحرب ضد هتلر ، وليس العكس. كما اتهم فرانكلين روزفلت ، الذي كان مفضلاً في السابق للحزب الشيوعي ، بارتكاب "الخيانة" و "الخيانة السوداء" لإعطائه أسلحة للبريطانيين في ساعة الخطر. قدم ترامبو آراءه بحماس في خطاباته وكتاباته وعرض القضية بشكل أكثر وضوحًا في روايته عام 1941 ، أندرو الرائع.

سرعان ما انقلب شيوعيو هوليوود ، بمن فيهم ترامبو ، على هتلر بعد أن عبر الفوهرر عن ستالين وشن غزوًا هائلاً للاتحاد السوفيتي في يونيو من عام 1941. وبعد ذلك ، وبعد ذلك فقط ، قام كتاب السيناريو الراديكاليون بتبديل مواقفهم مرة أخرى ، مطالبين أمريكا الآن بالموافقة مساعدة عسكرية واقتصادية كبيرة لموسكو لمساعدتها على النجاة من الهجوم النازي. فقط بعد غزو هتلر لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، أصبح كتاب السيناريو الأحمر "وطنيين" ، لأنهم اعتقدوا أن المساعدة الأمريكية كانت حاسمة لبقاء الاتحاد السوفيتي. كانت مشاعرهم الوطنية تجاه روسيا ستالين ، وليس بلد ميلادهم.

س: لكن هل كان ترامبو من المتابعين المخلصين لخط الحزب بعد الحرب العالمية الثانية؟

ج: ترامبو ، كما لاحظ حتى لاري سيبلير ونجل دالتون الراحل ، كريستوفر ، في كتابهما الجديد عن كاتب السيناريو ، المسمى أيضًا ، دالتون ترامبو، يقبل أن دالتون احتضن الخط الستاليني لسنوات عديدة بعد الحرب العالمية الثانية. يؤكد عدد من الخبراء السوفييت أن ستالين بدأ الحرب الباردة في أبريل 1945 عندما هاجم جاك دوكلوس ، وهو شيوعي فرنسي بارز ، رئيس الحزب الأمريكي ، إيرل براودر ، لقوله إنه يمكن أن يكون هناك انتقال سلمي إلى الاشتراكية في أمريكا وأن الولايات المتحدة ويمكن للاتحاد السوفيتي العمل معًا بسلام في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. اعتقد الحزب الشيوعي الأمريكي أن هذه كانت إشارة من ستالين نفسه لتجديد خطاب الحرب الطبقية ورسم أمريكا كعدو يجب هزيمته ، ثم طرد براودر من وظيفته ثم خارج الحزب. كان ترامبو على متن السفينة ، قائلاً: "يعود الأمر إلى هذا ، إذا كان لينين على حق ، فعندئذ كان براودر مخطئًا - والعكس صحيح. أفضل أن أصدق أن لينين كان على حق ". (بروس كوك ، دالتون ترامبو، ص. 163.)

ثم اصطف ترامبو مع ستالين ضد أمريكا في جميع قضايا السياسة الخارجية المهمة: دعم الاستيلاء السوفييتي على أوروبا الشرقية ، ودعم جهود ستالين لغزو أوروبا الغربية ، وإعلان أمريكا "العدو الرئيسي" ، وتبني الجهود الشيوعية الجادة في الولايات المتحدة لاختراق الولايات المتحدة. عناصر في المجتمع الأمريكي ، بما في ذلك هوليوود والنقابات والجيش ووزارة الخارجية ومنشآت الطاقة الذرية لدينا والبيت الأبيض.

لا شيء يؤكد حبه لللينينية والستالينية والشيوعية بشكل عام أكثر من مخطوطته غير المنشورة بعد الحرب العالمية الثانية المكتشفة في أوراقه في جمعية ويسكونسن التاريخية. "هذا ليس من قبلي" ، خربش ترامبو بمرح على قطعة من الورق تغطي معالجة الشاشة المكونة من 145 صفحة والتي تتناول الحرب الكورية. ثم يعترف بلطف: "آه نعم إنه كذلك! مقابل 2000 دولار ، قمت بتصوير قضية حضانة أطفال محلية لمجموعة مؤلفة من بول جاريكو ، وأدريان سكوت ، وهربرت بيبرمان ، وآخرون. [كان سكوت وبيبرمان اثنين من هوليوود عشرة. ترأس جاريكو الحزب الشيوعي في الخمسينيات من القرن الماضي. ومن الطبيعي أنه لم يتم تحويله إلى فيلم مطلقًا. دالتون ترامبو ".

أطلق ترامبو على نصه قصة أمريكية والبطلة ، كاثرين بونهام ، قال زوجها السابق إنها أم غير صالحة لأنها تفضل الغزو الشيوعي السريع والوحشي لكوريا الجنوبية في يونيو 1950. وتصر على أن الغزو كان مبررًا تمامًا ، لأن هذا هو "معركة كوريا من أجل الاستقلال ، تمامًا كما كان علينا الكفاح من أجل استقلالنا في عام 1776 ". إنها تأمل ، كما تتنبأ ، أن "الناس في جميع أنحاء العالم" سوف ينتفضون ويخلقون كوريا الشمالية الأخرى. قالت لأطفالها: "سيعاني الكثيرون ويموتون وهم يقاتلون من أجل هذا الهدف ، لكننا سننتصر. لا تشك في ذلك أبدًا ".

س: يقترح فيلم ترامبو أيضًا أنه كان بطل السود وحركة الحقوق المدنية. هل هذا صحيح?

ج: في سيرتهما الذاتية الجديدة عن ترامبو ، كتب لاري سيبلير والراحل كريستوفر ترومبو ، نجل دالتون ، أن دالتون لم يهتم كثيرًا بقوى الحقوق المدنية اللاعنفية. وأشاروا إلى أن دالتون كان بطل الفهود السود و "توصلوا إلى الاعتقاد بأن المقاومة اللاعنفية لها حدودها. عندما تواصل ديفيد إل وولبر مع ترامبو بشأن تكييف رواية ويليام ستيرون ، اعترافات نات تورنر، (عن زعيم ثورة العبيد الدموية في فرجينيا عام 1831) ، أعرب ترامبو عن اهتمامه ووصف تيرنر بأنه "شخصية أكثر معاصرة بكثير من مارتن لوثر كينغ ... في لجوئه إلى العنف ، يعتبر نات تيرنر حقًا رجل القرن العشرين ، وهو ما لم يفعله مارتن لوثر كينج ، للأسف. "

س: هل ترامبو أول كاتب سيناريو ستاليني احتفلت به هوليوود منذ أن كسر دالتون القائمة السوداء في عام 1960?

ج: لا ، ترامبو هو الأحدث. كان كتاب السيناريو والمؤلفون وكتاب المقالات في هوليوود يشيدون بهوليوود ريدز المخلص لسنوات ، وخاصة هوليوود عشرة. في عام 1997 ، في الذكرى الخمسين للقائمة السوداء ، حضرت تجمعًا للمشاهير في مسرح Samuel Goldwyn في بيفرلي هيلز ، حيث كرمت هوليوود العديد من الستالينيين القدامى ، بما في ذلك عضو هوليوود العشر Ring Lardner ، Jr. ، والرئيس السابق من الحزب الشيوعي في هوليوود بول جاريكو. منحت نقابة الكتاب الأمريكية ، الغربية ، وهي منظمة خلفت لنقابة كتاب الشاشة القوية ، جوائز التعديل الأول ، وليس أقل من ذلك ، لرفضها إخبار HUAC ما إذا كانوا أعضاء في الحزب كانوا يتآمرون مع زعيم الكرملين لفرض أسلوب سوفيتي حكومة في أمريكا. كان كل واحد من العشرة ملتزمين باللون الأحمر وفقط واحد ، إدوارد دميتريك ، انفصل عن الحزب. أيا كان ما قد يظنه المرء في القائمة السوداء ، فلماذا تمنح هوليوود في العالم جائزة التعديل الأول لأي شخص كان شيوعيًا ، لأن الشيوعيين في جميع أنحاء العالم لم يؤمنوا أبدًا بحرية التعبير؟

يُعرض فيلم "The Majestic" من بطولة Jim Carrey بانتظام على شاشة التلفزيون ، ويطلق المؤلفون اسم مدينة وطنية رائعة ، مليئة بفضائل أمريكا الوسطى ، على اسم John Howard Lawson ، كاتب سيناريو ممتاز ، ولكن رئيس CP المخضرم في هوليوود ، والذي توفي متلهفًا. أمريكا الستالينية. كان لوسون هو المنفذ الرئيسي لخط الحزب في مستعمرة الأفلام. تم تكريم ترامبو نفسه من قبل في فيلم وثائقي عام 2008 من قبل ابنه الراحل كريستوفر ، والذي تلقى الكثير من الثناء من الممثلين والمراجعين في هوليوود. والفيلم الجديد ترامبو، تكريما لهوليوود عشرة. الحقيقة هي أن إعادة كتابة التاريخ لم تتوقف في تينسلتاون.

ملحوظة: أرسل مدير مركز AIM للصحافة الاستقصائية كليف كينكيد رسالة بتاريخ 6 فبراير 2015 إلى بريان كرانستون ، أخبره فيها أن "لعب دور الشيوعي الستاليني والمدافع عن هتلر دالتون ترومبو" في فيلم "ترامبو" ثم في الإنتاج ، يمكن أن يضر بحياته المهنية. قال كينكيد: "بما أن الحقائق حول خدمة ترامبو للاتحاد السوفيتي وألمانيا هتلر غير معروفة على نطاق واسع ، فقد تكون هذه المعلومات جديدة بالنسبة لك ... نأمل أن تصدر بيانًا يوضح الجدل المحيط بتورطك في فيلم" ترامبو "و معرفتك ، أو عدم معرفتك بها ، فيما يتعلق بخدمة ترامبو لستالين وهتلر ".

لم يرد كرانستون على الرسالة أبدًا.

هذا تقرير خاص من مركز AIM للصحافة الاستقصائية

مركز AIM للصحافة الاستقصائية

هذا تقرير خاص من مركز AIM للصحافة الاستقصائية.


شاهد الفيديو: عودة بروك ليزنر وتدميره ل كريس جيريكو في عرض الرو الاخير 2014


تعليقات:

  1. Milan

    عظيم ، هذا رأي قيم

  2. Deveon

    يبدو لي أن برافو هي العبارة الرائعة

  3. Machaon

    شكرا على المعلومه. لم اكن اعرف هذا.

  4. Murdoc

    لو كنت مكانك لما فعلت هذا.



اكتب رسالة