جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني ، 1665-1745

جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني ، 1665-1745


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني ، 1665-1745

أحد مؤيدي ويليام أوف أورانج ضد جيمس الثاني (1688) ، حاضر في معركة بوين (1 يوليو 1690) ، وداعمًا مخلصًا لوليام ؛ حاضر على فراش موته. بلغت مسيرته العسكرية ذروتها مع تعيينه كقائد أعلى للقوات المسلحة وكابتن عام 1712 ، ولكن بحلول عام 1714 لم يكن محبوبًا كداعم معترف به للخلافة اليعقوبية على هانوفر. تم عزله في يونيو 1715 ، وفر إلى فرنسا في 8 أغسطس ، مما أضعف فرص المدعين القدامى في إنجلترا خلال ثورة اليعاقبة الأولى. حاول مرتين في عام 1715 الهبوط على ساحل ديفون وإثارة التمرد ، لكنه فشل في كلتا المناسبتين في الحصول على أي دعم ، واضطر للعودة إلى فرنسا. يقضي معظم ما تبقى من حياته في أفينيون ، ولا يزال متورطًا في مؤامرات ضد إنجلترا ، على الرغم من أنه مدفون في كنيسة وستمنستر.

جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني

جيمس فيتزجيمس بتلر ، دوق أورموند الثانيكان كي جي (1665-1745) رجل دولة وجنديًا أيرلنديًا. كان ثالث فرع من عائلة كيلكاش يرث أرض أورموند. مثل جده ، الدوق الأول ، نشأ على أنه بروتستانتي ، على عكس عائلته الممتدة التي تمسكت بالكاثوليكية الرومانية. خدم في حملة إخماد تمرد مونماوث ، في حرب ويلياميت في أيرلندا ، في حرب التسع سنوات وفي حرب الخلافة الإسبانية ، لكنه اتهم بالخيانة وذهب إلى المنفى بعد انتفاضة اليعاقبة عام 1715.

الميلاد والأصول

ولد جيمس في 29 أبريل 1665 في قلعة دبلن. كان الابن الثاني والأكبر على قيد الحياة لتوماس بتلر من زوجته إميليا فان ناساو بيفرويرد. [1] كان والده يُعرف باسم اللورد عسوري. كان الوريث الواضح لجيمس بتلر ، دوق أورموند الأول ، لكنه توفي قبله ولم يصبح دوقًا أبدًا. عائلة والده ، سلالة بتلر ، كانت إنجليزية قديمة وتنحدر من ثيوبالد والتر ، الذي عينه الملك هنري الثاني رئيس الخدم في أيرلندا عام 1177. [2] كانت والدة جيمس هولندية. تنحدر من فرع متدرب من منزل ناسو. كلا الوالدين كانا بروتستانت. تزوجا في 17 نوفمبر 1659. [3]

  1. إليزابيث (توفيت عام 1717) ، تزوجت ويليام ستانلي ، إيرل ديربي التاسع عام 1673 [5] (توفي عام 1724) ، تزوجت من هنري دي ناسو دوفركيرك ، إيرل غرانثام الأول [6]
  2. أميليا (توفيت عام 1760) ، ورثت عن شقيقها تشارلز ولم تتزوج قط [7]
  3. جوامع (1665–1745) (1671–1758) ، أصبح بحكم القانون دوق أورموند الثالث ، بعد نال أخيه الأكبر عام 1715

وقت مبكر من الحياة

تلقى تعليمه في فرنسا وبعد ذلك في كنيسة المسيح بأكسفورد. [8] بعد وفاة والده في 30 يوليو 1680 أصبح بارون بتلر في النبلاء الإنجليزي والإيرل السابع لأوسوري في طبقة النبلاء الأيرلندية. [9]

مهنة عسكرية مبكرة

حصل على قيادة فوج سلاح الفرسان في أيرلندا عام 1683 ، [10] وبعد أن حصل على موعد في المحكمة عند انضمام جيمس الثاني ، خدم ضد دوق مونماوث في معركة Sedgemoor في يوليو 1685. [11] بعد أن نجح جده دوق أورموند الثاني في 21 يوليو 1688 ، تم تعيينه فارس وسام الرباط في 28 سبتمبر 1688. [12] في 1688 أصبح أيضًا مستشارًا لكلية ترينيتي في دبلن [13] ومستشارًا لجامعة أكسفورد. [14]

في كانون الثاني (يناير) وشباط (فبراير) 1689 ، صوّت ضد اقتراح وضع وليام أوف أورانج وماري على العرش وضد اقتراح إعلان تنازل جيمس الثاني عنه. [15] ومع ذلك ، انضم لاحقًا إلى قوات ويليام أوف أورانج ، التي عينها عقيدًا في فرقة ملكة حرس الخيول في 20 أبريل 1689. رافق ويليام في حملته الأيرلندية ، ونزع سلاحه معه في كاريكفرجس في 14 يونيو 1690 [16] وقاد هذه القوات في معركة بوين في يوليو 1690. [17] في فبراير 1691 أصبح اللورد ملازم سومرست. [18]

خدم في القارة تحت قيادة ويليام أوف أورانج خلال حرب التسع سنوات ، وبعد أن تمت ترقيته إلى رتبة لواء ، قاتل في معركة ستينكيرك في أغسطس 1692 ومعركة لاندن في يوليو 1693 ، حيث تم أسره من قبل الفرنسيون ثم تبادلوا مقابل دوق بيرويك ، الابن غير الشرعي لجيمس الثاني. [19] تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول عام 1694. [20]

بعد تولي الملكة آن في مارس 1702 ، أصبح قائدًا للقوات البرية بالتعاون مع السير جورج روك في إسبانيا ، حيث قاتل في معركة قادس في أغسطس 1702 [21] ومعركة خليج فيجو في أكتوبر 1702 خلال حرب الخلافة الإسبانية (1701-1714). [22] بعد أن تم تعيينه مستشارًا للملكية الخاصة ، خلف أورموند اللورد روتشستر كملازم إيرلندي في عام 1703. [23] في عام 1704 قام بتأجير وإعادة بناء عقار أصبح يُعرف باسم Ormonde Lodge في ريتشموند خارج لندن. [24]

بعد إقالة دوق مارلبورو ، تم تعيين أورموند القائد العام للقوات المسلحة وعقيدًا للفوج الأول من حراس المشاة في 4 يناير 1712 [25] والنقيب العام في 26 فبراير 1712. [26] [27] ] في البرلمان الأيرلندي أيد أورموند وأغلبية أقرانه مصالح حزب المحافظين. [28]

قضية جيسكارد

لعب دورًا دراماتيكيًا في الاجتماع سيئ السمعة لمجلس الملكة الخاص في 8 مارس 1711 عندما حاول أنطوان دي جيسكارد ، العميل الفرنسي المزدوج الذي تم استجوابه بشأن أنشطته الخائنة ، اغتيال روبرت هارلي ، إيرل أكسفورد الأول ، ضد من كان قد حاول ضغينة شخصية لخفض مخصصاته بشكل كبير ، من خلال طعنه بسكين منجل (لا يزال لغز كيف تمكن من الوصول إلى غرفة المجلس بسلاحه). [30] أصيب هارلي بجروح ، ولكن ليس بشكل خطير ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى حقيقة أنه كان يرتدي صدرية ثقيلة من الديباج الذهبية ، والتي علقت فيها السكين. قام العديد من أعضاء المجلس ، بما في ذلك Ormonde ، بطعن Guiscard في المقابل. [31] ناشد جيسكارد أورموند لإنهاء الفعل ، لكن أورموند رد بأنه ليس له أن يلعب دور الجلاد. [32] على أي حال كان لديه إحساس بأن جيسكارد يجب أن يبقى على قيد الحياة لفترة كافية على الأقل ليتم استجوابه ، على الرغم من اتضح أن جروح جيسكارد كانت قاتلة وتوفي بعد أسبوع. [33]

الحملة الأخيرة

في 23 أبريل 1712 غادر هارويتش متوجهاً إلى روتردام لقيادة القوات البريطانية المشاركة في الحرب. [34] وبمجرد وصوله إلى هناك ، سمح لنفسه بأن يصبح أداة وزارة حزب المحافظين ، التي كانت سياستها هي الاستمرار في الحرب في هولندا مع إعطاء أوامر سرية لأورموند بعدم القيام بدور نشط في دعم حلفائهم في عهد الأمير يوجين. [35] في يوليو 1712 ، نصح أورموند الأمير يوجين بأنه لم يعد قادرًا على دعم حصار Quesnoy وأنه كان يسحب القوات البريطانية من العملية وبدلاً من ذلك يعتزم الاستيلاء على Dunkirk. [36] كان الهولنديون غاضبين للغاية من انسحاب القوات البريطانية لدرجة أنهم أغلقوا بلدات بوتشين على دواي أمام دخول البريطانيين ، على الرغم من حقيقة أن لديهم الكثير من المتاجر والمرافق الطبية المتاحة. استحوذ Ormonde على Ghent و Bruges بالإضافة إلى Dunkirk من أجل ضمان توفير قواته بشكل كافٍ. [37] في 15 أبريل 1713 أصبح اللورد ملازم نورفولك. [38]

يعقوبي

جعله منصب أورموند كقائد عام له شخصية ذات أهمية كبيرة في الأزمة التي أحدثتها وفاة الملكة آن ، وخلال السنوات الأخيرة للملكة آن ، كان من المؤكد تقريبًا أن أورموند كان لديه ميول يعقوبية وتوافق مع المحكمة اليعقوبية بما في ذلك ابن عمه ، بيرس بتلر ، 3rd Viscount Galmoye ، الذي احتفظ براميل البارود في قلعة كيلكيني. [39] أجرى الملك جورج الأول عند توليه العرش في أغسطس 1714 تغييرات واسعة واستبعد حزب المحافظين من الخدمة الملكية. تم تجريد أورموند من مناصبه كقائد عام ، وكعقيد للفوج الأول لحرس المشاة وكقائد أعلى للقوات ، حيث كان أول منصبين يذهبان إلى دوق مارلبورو [40] ودور القائد في رئيس ذاهب إلى إيرل ستاير. في 19 نوفمبر 1714 ، أصبح أورموند عضوًا في مجلس الملكة الخاص في أيرلندا المعاد تشكيله. [41]

اتُهم بدعم انتفاضة اليعاقبة في عام 1715 ، والتي صرخ خلالها المتمردون "الكنيسة العليا وأورموند" ، [42] تم اتهامه بالخيانة العظمى من قبل اللورد ستانهوب في 21 يونيو 1715. [43] ربما تجنب العاصفة الوشيكة من الادعاء البرلماني ، إذا كان قد بقي في إنجلترا وحوكم لكنه اختار الفرار إلى فرنسا في أغسطس 1715 [44] ومكث في البداية في باريس مع اللورد بولينغبروك. [45] في 20 أغسطس 1715 ، تمت مصادقته ، ومصادرة تركته ، وسقوط التكريم. [46] صدرت تعليمات لإيرل مارشال بإزالة أسماء ومحامل درع Ormonde و Bolingbroke من قائمة أقرانه. [48]

في 20 يونيو 1716 ، أصدر البرلمان الأيرلندي قانونًا بإلغاء اللوائح والحريات في مقاطعة Palatine في تيبيراري لمنح ممتلكاته في التاج [49] ولمنحه مكافأة قدرها 10000 جنيه إسترليني مقابل مخاوفه ، في حالة محاولته الهبوط في إيرلندا. [50] لكن البرلمان نفسه أصدر قانونًا في 24 يونيو 1721 ، لتمكين شقيقه تشارلز باتلر ، إيرل أران الأول ، من شراء ممتلكاته ، وهو ما فعله وفقًا لذلك. [51]

انتقل أورموند بعد ذلك إلى إسبانيا [52] حيث أجرى مناقشات مع الكاردينال ألبيروني. [53] شارك لاحقًا في خطة إسبانية ويعقوبية لغزو إنجلترا ووضع جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت على العرش البريطاني عام 1719 ، لكن أسطوله تم حله بسبب عاصفة في خليج بسكاي. [54] [55] في عام 1732 انتقل إلى أفينيون ، [56] حيث شوهد في عام 1733 من قبل الكاتبة السيدة ماري وورتلي مونتاجو. [57] توفي أورموند في أفينيون في المنفى في 16 نوفمبر 1745 ، ولكن أعيد جثمانه إلى لندن ودفن في وستمنستر أبي في 22 مايو 1746. [58] [59]

الزواج والأطفال

في 20 يوليو 1682 ، أطلق عليه اسم اللورد أوسوري ، وتزوج من السيدة آن هايد ، ابنة لورانس هايد ، التي كانت آنذاك فيكونت هايد من كينيلوورث ، لكنها أصبحت إيرل روتشستر في نوفمبر. [60] أنجب الزوجان ابنة ، ماري ، التي توفيت شابة عام 1688. [61]

بعد وفاة زوجته الأولى (التي من المعروف أنها تسببت في حزنه الشديد) في عام 1685 ، خطط أوسوري للزواج مرة أخرى ، من أجل تأمين وريث ذكر. حصل على إذن من مجلس اللوردات لترتيب عقد زواج آخر في مايو 1685 ، [62] وفي أغسطس من ذلك العام ، تزوج من السيدة ماري سومرست ، [63] ابنة دوق بوفورت وماري كابيل. [64] أنجب الزوجان ابنًا اسمه توماس (1686-1689) وابنتان ، إليزابيث (1689-1750) وماري (1690-1713). [65] كانت زوجة أورموند الثانية سيدة في حجرة النوم للملكة آن. [66] ابنتهما الصغرى ، ماري ، تزوجت من جون أشبرنهام ، إيرل أشبرنهام الأول. [67]


جيمس بتلر (دوق أورموند الثاني) - موسوعة

جيمس بتلر أورموندي ، ولد الدوق الثاني (1665-1745) ، رجل دولة وجندي أيرلندي ، ابن توماس ، إيرل أوسوري ، وحفيد الدوق الأول ، في دبلن في 29 أبريل 1665 ، وتلقى تعليمه في فرنسا وبعد ذلك في كنيسة المسيح. ، أكسفورد. عند وفاة والده عام 1680 ، أصبح إيرل أوسوري مجاملة. حصل على قيادة فوج سلاح الفرسان في أيرلندا عام 1684 ، وبعد أن حصل على موعد في المحكمة عند انضمام جيمس الثاني ، خدم ضد دوق مونماوث. بعد أن خلف جده في منصب دوق أورموند في عام 1688 ، انضم إلى ويليام أوف أورانج ، الذي عينه عقيدًا في فوج من حرس الخيول ، والذي قاده في معركة بوين. في عام 1691 خدم في القارة تحت قيادة ويليام ، وبعد انضمام آن تم تعيينه في قيادة القوات البرية بالتعاون مع السير جورج روك في إسبانيا. بعد أن تم تعيينه مستشارًا خاصًا ، خلف أورموند روتشستر في منصب نائب الملك في أيرلندا في عام 1703 ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1707. عند إقالة دوق مارلبورو في عام 1711 ، تم تعيين أورموند قائدًا عامًا بدلاً منه ، وسمح لنفسه بالتعيين. أداة وزارة المحافظين ، التي كانت سياستها هي الاستمرار في الحرب في هولندا مع إعطاء أوامر سرية لأورموند بعدم القيام بدور نشط في دعم حلفائها في عهد الأمير يوجين. جعله منصب أورموند كقائد عام له شخصية ذات أهمية كبيرة في الأزمة التي أحدثتها وفاة الملكة آن. على الرغم من أنه دعم ثورة 1688 ، إلا أنه كان تقليديًا من المحافظين ، وكان اللورد بولينغبروك زعيمه السياسي. خلال السنوات الأخيرة للملكة آن ، كان من شبه المؤكد أنه كان لديه ميول يعقوبية ، وتوافق مع دوق بيرويك. انضم إلى Bolingbroke وأكسفورد ، مع ذلك ، في التوقيع على إعلان الملك جورج الأول ، الذي كان مع ذلك محرومًا من قيادة القائد العام. في يونيو 1715 ، تم عزله ، وهرب إلى فرنسا ، حيث أقام لبعض الوقت مع Bolingbroke ، وفي عام 1716 تمت مصادرة ممتلكاته الضخمة إلى التاج بموجب قانون صادر عن البرلمان ، على الرغم من قانون لاحق شقيقه ، تشارلز باتلر ، إيرل Arran ، لإعادة شرائها. بعد المشاركة في الغزو اليعقوبي عام 1715 ، استقر أورموند في إسبانيا ، حيث كان مؤيدًا في المحكمة وتمتع بمعاش تقاعدي من التاج. قرب نهاية حياته أقام كثيرًا في أفينيون ، حيث شوهدت في عام 1733 من قبل السيدة ماري وورتلي مونتاجو. توفي Ormonde في السادس عشر من نوفمبر عام 1745 ، ودُفن في دير وستمنستر.

مع القليل من قدرة جده ، وأدنى منه في رفع الشخصية ، كان أورموند مع ذلك أحد الشخصيات العظيمة في عصره. وسيم ، كريمة ، رحيم ، صريح ، خالي من الخسة والغدر والخيانة. كان يستمتع بفساد العديد من معاصريه الرائدين. شعبية ، مع استقرار أكبر للهدف ، قد تكون. مكنته من ممارسة نفوذ قيادي على الأحداث_ xx. 10 أ انظر توماس كارت ، اصمت. من حياة جيمس دوق أورموند (6 مجلدات ، أكسفورد ، 1851) ، والتي تحتوي على الكثير من المعلومات المتعلقة بحياة الدوق الثاني إيرل ستانهوب ، اصمت إنجلترا ، التي تضم عهد الملكة آن حتى سلام أوترخت (لندن ، 1870) إف دبليو ويون ، اصمت. لبريطانيا العظمى في عهد الملكة آن (2 مجلدات ، لندن ، 1876) وليام كوكس ، مذكرات مارلبورو (3 مجلدات ، طبعة جديدة ، لندن ، 1847).


أورموند ، جيمس بتلر ، ثاني دوق

أورموند ، جيمس بتلر ، ثاني دوق (1665 & # x20131745). ولد بتلر في دبلن وريث إيرل أوسوري. نجح في عام 1680 ، وعاش مع جده ، الدوق الأول ، في أيرلندا حتى عام 1682. قاتل من أجل جيمس الثاني ضد صعود مونماوث في عام 1685. خلف جده في يوليو 1688 ، أيد الالتماس المقدم لجيمس للحصول على برلمان حر ، ثم وافق وليام أورانج ، الذي حارب من أجله في أيرلندا وفلاندرز. أحد أعمدة حزب المحافظين والكنيسة الأنجليكانية ، قاد دون جدوى حملة 1702 ضد قادس ، وكان مرتين رئيسًا مثيرًا للجدل ملازمًا لأيرلندا. حل محل مارلبورو عام 1712 ، وقام بتقييد قواته في الميدان لتسهيل مفاوضات حزب المحافظين مع فرنسا. تم فصله في عام 1714 ، على الرغم من دوره في إعلان جورج الأول ، تعرض للتهديد من قبل اليمينيين. مذعورًا ، هرب إلى البلاط اليعقوبي. فشل اليعاقبة في غزو إنجلترا حرمه من فرص إظهار عدم كفاءته العسكرية مرة أخرى ، ومات منفيًا وغير مهم.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

جون كانون "أورموند ، جيمس بتلر ، دوق الثاني." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Encyclopedia.com. 18 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

جون كانون "أورموند ، جيمس بتلر ، دوق الثاني." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Encyclopedia.com. (18 يونيو 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ormond-james-butler-2nd-duke

جون كانون "أورموند ، جيمس بتلر ، دوق الثاني." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 من Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ormond-james-butler-2nd-duke

أنماط الاقتباس

يمنحك موقع Encyclopedia.com القدرة على الاستشهاد بإدخالات مرجعية ومقالات وفقًا للأنماط الشائعة من جمعية اللغة الحديثة (MLA) ، ودليل شيكاغو للأسلوب ، والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA).

ضمن أداة "Cite this article" ، اختر نمطًا لترى كيف تبدو جميع المعلومات المتاحة عند تنسيقها وفقًا لهذا النمط. ثم انسخ النص والصقه في قائمة المراجع أو قائمة الأعمال المقتبس منها.


جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

جيمس بتلر ، دوق أورموند الثاني، (من مواليد 29 أبريل 1665 ، دبلن ، إيرلندا - توفي في 16 نوفمبر 1745 ، أفينيون ، فرنسا) ، جنرال إيرلندي ، أحد أقوى الرجال في إدارة المحافظين التي حكمت إنجلترا من 1710 إلى 1714.

حفيد رجل الدولة الأيرلندي جيمس بتلر ، الدوق الأول لأورموند ، ورث لقب جده عام 1688 لكنه تخلى عن جيمس الثاني في الثورة المجيدة (1688-1689). ثم قاتل في حروب الملك وليام الثالث. خدم أورموند الملكة آن كملازم أول لأيرلندا من 1703 إلى 1707 ومن 1710 إلى 1713. في عام 1711 خلف جون تشرشل ، دوق مارلبورو ، كقائد أعلى للقوات البريطانية في حرب الخلافة الإسبانية ضد الفرنسيين (1701) - 13). ومع ذلك ، بعد فترة وجيزة من وصوله إلى هولندا ، تلقى تعليمات سرًا (مايو 1712) بعدم الانضمام إلى حلفاء إنجلترا في العمليات الهجومية بينما كانت حكومة حزب المحافظين تحاول - غير معروف للحلفاء واليمينيين - التصالح مع الفرنسيين.

نظرًا لأن Ormonde حافظ على علاقاته مع اليعاقبة ، الذين أيدوا ادعاءات ستيوارت بالعرش الإنجليزي ، فقد تمت إزالته من قيادته عند تولي الملك هانوفر جورج الأول في عام 1714. وفي يونيو 1715 ، تم عزل الدوق من قبل اليمينيين لتواطؤه في مفاوضات سرية لحزب المحافظين. هرب إلى فرنسا في أغسطس ، وأصدر البرلمان قانونًا بمصادرة ألقابه وممتلكاته. بعد ذلك بوقت قصير حاول ، ولكن دون جدوى ، الهبوط في إنجلترا خلال تمرد يعقوبي فاشل. استقر في إسبانيا وعاش لاحقًا في أفينيون.

تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة لورين موراي ، محرر مشارك.


كتب مميزة

ان حساب الارملة الامريكية و rsquos أسفارها في أيرلندا عام 1844 و - 45 عشية المجاعة الكبرى:

أبحرت من نيويورك ، وشرعت في تحديد حالة الفقراء الأيرلنديين واكتشاف سبب هجرة الكثير منهم إلى وطنها.

لا تزال ذكريات السيدة نيكلسون ورسكووس عن جولتها بين الفلاحين قائمة يكشف و الامساك اليوم.

عاد المؤلف إلى أيرلندا في عام 1847 & ndash49 للمساعدة في إغاثة المجاعة وسجلت تلك التجارب بالأحرى مروع:

حوليات المجاعة في أيرلندا هي تكملة لأسيناث نيكولسون لمسلسل أيرلندي مرحبًا بك في الغريب. عادت الأرملة الأمريكية الشجاعة إلى أيرلندا في وسط المجاعة الكبرى وساعدت في تنظيم الإغاثة للمعوزين والجياع. حسابها هو ليس تاريخ المجاعة ، ولكن شهادة شاهد عيان شخصية للمعاناة التي تسببت فيها. لهذا السبب ، فإنه ينقل حقيقة الكارثة بطريقة أكثر دلالة. الكتاب متاح أيضًا في Kindle.

طاعون المحيط: أو رحلة إلى كيبيك في سفينة أيرلندية للمهاجرين تستند إلى مذكرات روبرت وايت الذي عبر المحيط الأطلسي في عام 1847 من دبلن إلى كيبيك في سفينة المهاجرين الأيرلندية. تقدم روايته للرحلة شهادة شهود عيان لا تقدر بثمن لـ صدمة و مأساة التي كان على العديد من المهاجرين مواجهتها في طريقهم إلى حياتهم الجديدة في كندا و أمريكا. الكتاب متاح أيضًا في Kindle.

يروي الأسكتلندي الأيرلندي في أمريكا قصة كيف أن سلالة هاردي من الرجال والنساء ، الذين عرفوا في أمريكا باسم & lsquoScotch-Irish & rsquo، تم تزويره في شمال أيرلندا خلال القرن السابع عشر. يتعلق بالظروف التي بموجبها هجرة كبيرة إلى العالم الجديد ، بدأت المحن والمحن التي واجهها هؤلاء رواد أميركيون أقوياء والتأثير الدائم الذي أتوا لممارسته على السياسة والتعليم والدين في البلاد.


الفارس الأكثر شهرة & # 8217 أو & # 8216U nkinde Desertor & # 8217؟ جيمس بتلر ، أول دوق أورموند 1610-1688 بواسطة بيلي كيلي

حتى اليوم ، بعد مرور أكثر من ثلاثمائة عام على وفاة دوق أورموند في عام 1688 ، يظهر إرث نائب الملك بشكل رائع في عاصمة أيرلندا. تم بناء المستشفى الملكي في كيلمينهام ، الذي بني عام 1677 بناءً على أوامر Ormond & # 8217 ، لإيواء المتقاعدين من الحروب الأيرلندية الطويلة. كان St Stephen & # 8217s Green ، الذي تم وضعه في عام 1663 ، هو النقطة المحورية لتلك التطورات السكنية التي نشأت عليها لاحقًا أناقة دبلن الجورجية. يمكن أن تفتخر دبلن الآن بواحدة من المتنزهات الحضرية العظيمة في أوروبا بسبب تأثير Ormond & # 8217s مع تشارلز الثاني. في فائض من الإحسان الرومانسي ، منح الملك الأراضي التي يقف عليها منتزه العنقاء الآن كهدية لعشيقته المفضلة ، دوقة كليفلاند ، وقد تم إلغاء المنحة جزئيًا من خلال جهود Ormond & # 8217s. كان ثلاث مرات اللورد الملازم الأيرلندي في مهنة امتدت لما يقرب من خمسين عامًا ، عندما تم تغيير الهياكل السياسية والاجتماعية للمملكة بشكل أساسي. نتيجة لهذه المهنة الطويلة في خدمة التاج ، وبسبب سيرته الذاتية الضخمة التي كتبها توماس كارت ، أصبح اسمه مرادفًا للملكية ومع تلك القيم والفضائل الأرستقراطية التي اعتبرت الأجيال القادمة ، بشكل غير تاريخي وغير عادل ، متأصلة بشكل خاص. في الفرسان. في الواقع بالنسبة لماكاولاي ، كان أورموند & # 8216 الفارس الأكثر شهرة.

ولد جيمس بتلر في كليركينويل بلندن في 19 أكتوبر 1610. كان آل بتلر إيرلز من بين آخر اللوردات النورمانديين في أيرلندا وكانوا يمتلكون عقارات شاسعة في مونستر ولينستر. بشكل فريد في أراضى ستيوارت ، احتفظ إيرلز أورموند بالسيادة الفخمة لتيبيراري ، حيث حكموا & # 8216 كملك & # 8217. كانت قوتهم العظيمة لعنة للإدارة الإنجليزية الجديدة في قلعة دبلن. علاوة على ذلك ، كان جد جيمس بتلر ، الإيرل الحادي عشر ، كاثوليكيًا مخلصًا ، ولقب & # 8216Walter of the Beads and Rosaries & # 8217 ، وزعيم سابق للمعارضة الإنجليزية القديمة في مجلس العموم الأيرلندي. لذلك كانت قلعة دبلن تبحث عن طرق لإضعاف الخدم وبعض المسؤولين بالتنسيق مع جيمس الأول ، دوق باكنغهام ، المقرب من جيمس الأول ، اقترح على الملك إمكانية مكافأة الاسكتلندي المفضل ، اللورد دينجوال ، من خلال إعطائه اليد من أرملة إبنة إيرل العاشرة لأرموند. نتج عن الزواج أن Dingwall ، التي تمت ترقيتها إلى النبلاء الأيرلنديين مثل إيرل ديزموند ، قدّم التماسًا للملك لمنح أراضي بتلر بناءً على ادعاءات زوجته & # 8217s باعتباره الوريث العام لممتلكات والدها. تبع ذلك دعوى قضائية مطولة كانت فيها الاحتمالات شديدة ضد إيرل أورموند. في النهاية ، في عام 1619 ، وافق على التحكيم الشخصي للملك في هذه المسألة وقبول حكمه ، تحت طائلة عقوبة مالية باهظة. في النهاية ، ضاع نصف أراضي العائلة ، بما في ذلك معقل بتلر في قلعة كيلكيني ، واستعاد التاج السلطة القضائية الفخمة لتيبيراري وسُجن الإيرل القديم في الأسطول لعدم دفع الغرامة.

صورة لأعرج بتلر ، دوق أورموند الأول ، ١٦١٠-١٦٨٨ ، بقلم بيتر ليلي ، ١٦١٨-١٦٨٠. (بإذن من معرض أيرلندا الوطني)

بالنسبة إلى الشاب جيمس بتلر ، كان لهذه الأحداث عواقب وخيمة أثرت على مجرى حياته. كان والده قد غرق قبالة سكيريس قبل بضعة أشهر من سجن إيرل والتر. عند وفاته ، أصبح الشاب جيمس Viscount Thurles وريثًا لسيادة Ormond. في عام 1620 ، وضعت والدته ، وهي كاثوليكية متدينة مثل بقية عائلة بتلر ، ابنها في رعاية أحد كونيرز في فينشلي ، ليتم تعليمه في هذا الدين. ومع ذلك ، كان جزءًا من سياسة جيمس الأول لتعزيز الإصلاح في أيرلندا هو التأكد من أن الورثة النبلاء قد نشأوا في الديانة البروتستانتية ، بوصفهم حراسًا للمحكمة ، وتقرر أن يكون جيمس بتلر متعلمًا جدًا على الرغم من عدم اعتقاده. أراضي في حيازة تجعله عرضة للقيادة. من الناحية القانونية أو غير ذلك ، قام السير ويليام بارسونز ، سيد رولز في أيرلندا ، بتسليمه إلى رعاية الملك. وبناءً على ذلك ، تمت إزالته من فينشلي ليتلقى تعليمه من قبل رئيس أساقفة كانتربري ، رئيس أساقفة كانتربري. بالكاد كان هذا وقتًا سعيدًا لـ Viscount Thurles ، الذي يعيش في فقر مدقع في قصر Lambeth ، لكن تعليمه كان بالتأكيد نجاحًا لاهوتيًا إن لم يكن نجاحًا علميًا. خلال الفترة المتبقية من حياته ، لم ينحرف جيمس بتلر أبدًا عن دينه الجديد. كان بارسونز ، الذي مكنت خبرته القانونية الملك من الحصول على الوصاية ، في كثير من الأحيان يهنئ نفسه على الخدمة التي قدمها من خلال منح أيرلندا البروتستانتي إيرل أورموند. في فبراير 1633 ، أصبح جيمس بتلر هو إيرل أورموند الثاني عشر بعد وفاة الملك. جده. قبل أربع سنوات ، أعاد توحيد السيادة بزواجه من ابنة إيرل ديزموند ، السيدة إليزابيث بريستون. كان الزواج تتويجا لسنوات من المفاوضات بدأت عندما كان الزوجان لا يزالان طفلين. كانت هذه المباراة محفوفة بالصعوبات ، ليس أقلها عدم رضا إيرل ديزموند عن الشروط ، واستمر اهتمام دوق باكنغهام ، وبالتالي رفض الملك. إنه مؤشر مبكر على إصرار الهدف ، الذي خدمته فيما بعد بشكل جيد ، لدرجة أن جيمس بتلر ، حتى في سنوات مراهقته ، رفض أن يردعه هؤلاء المعارضون الأقوياء وحثهم على التودد إلى المحكمة في لندن. تم تمهيد الطريق في أغسطس 1628 باغتيال باكنغهام ووفاة والدي السيدة إليزابيث & # 8217 قبل نهاية العام. تكلفة هذه التسوية (دفع مبلغ هائل قدره 15000 جنيه إسترليني لإيرل هولندا لقيادة السيدة إليزابيث & # 8217 على سبيل المثال) أثقلت الملكية بالديون لسنوات عديدة في المستقبل ، وواجه أورموند مشاكل مالية طوال فترة حياته. الحياة. تم تعزيز الزواج الاستراتيجي بالعاطفة. بصرف النظر عن التركة الكبيرة التي شكلت جزءًا من مهر زوجته ، فقد كرّس الزوجان لبعضهما البعض لأكثر من خمسين عامًا.

في غضون عشر سنوات من هذه البداية المشؤومة ، نهض إيرل أورموند الشاب من حالة غموض ظاهري ليصبح الملك الملكي الرائد في أيرلندا. وقد ساعد هذا الصعود السياسي الرائع في جزء لا بأس به من وصول توماس وينتوورث إلى أيرلندا في عام 1633 ، الذي أصبح لاحقًا إيرل سترافورد ، نائبًا للورد. في الواقع ، كان أورموند واحدًا من الرجال القلائل الذين صادقهم بدلاً من الإساءة إليهم خلال فترة ولايته. ليس هناك شك في أن علاقتهما في البداية على الأقل كانت قائمة على النفعية السياسية: فقد احتاج وينتوورث إلى المكانة التي يوفرها الارتباط مع النبلاء الرئيسي للمملكة وقيم التأثير السياسي لإيرل أورموند أدرك أن وينتورث يمكن أن يوفر رعاية قوية في محكمة أثبت Charles I. Ormond أنه مساعد موثوق به في عمل الحكومة ، خاصة في المزرعة المقترحة في Tipperary ، وهو مشروع قريب جدًا من قلب Wentworth & # 8217s وجزء لا يتجزأ من سياسته في أيرلندا. على مر السنين ، حصد ثمار التعاون: تم تعيينه مستشارًا خاصًا في عام 1635 ومقدمًا للخيول في الجيش الأيرلندي الجديد الذي نشأ في عام 1638. والأهم من ذلك كله ، أن التعاون مع وينتورث قد زود أورموند بأصدقائه في المحكمة واكتسب أذن تشارلز الأول بالامتنان خلال ثلاثينيات القرن السادس عشر ، تطورت صداقة حقيقية بين الإيرل والنائب اللورد. عشية إعدامه في مايو 1641 ، أوصى سترافورد الملك بأن يُمنح الرباط ، وهو أحد أعلى الأوسمة التي يمكن الحصول عليها ، على إيرل أورموند. رفض Ormond & # 8217s لهذا الشرف ، ظاهريًا على أساس أن إصبع القدم قد يستخدمه لكسب شخص ما لقضيته ، قد بشر به كتاب سيرته كمثال على ولائه غير الأناني. من ناحية أخرى ، ربما كانت حالة من الحكمة والبراغماتية السياسية. بعد ذلك بفترة وجيزة ، قدم التماساً إلى الملك للحصول على حاكم فلك تيبيراري ، وهي علامة أكثر واقعية ودائمة ، وإن كانت أقل تكريمًا ، للملكية.

التمرد والحرب الأهلية

أدت اضطرابات السنوات التي تلت ذلك إلى وضع أورموند في طليعة الشؤون السياسية في جميع الممالك الثلاث. مع تعمق أزمة نظام ستيوارت الملكي ، تسارع تقدم إيرل أورموند إلى منصب رفيع ، صورة منقوشة للملك تشارلز الأول. كان أورموند يبلغ من العمر واحدًا وثلاثين عامًا فقط عند اندلاع التمرد في أيرلندا عندما ناشده الملك أن يستأنف منصبه برتبة ملازم أول لقواته هناك. على الرغم من أن الغالبية العظمى من عائلة Ormond & # 8217s والأصدقاء والمستأجرين انضموا إلى الكونفدرالية الأيرلندية ، إلا أنه لم يظهر أي تردد في أداء واجباته كقائد لقوات الملك وهزمهم في عدد من المناسبات. في الواقع ، حتى بعد بداية الحرب الأهلية في إنجلترا في أغسطس 1642 ، احتفل أورموند بكل من تشارلز الأول وحزب في البرلمان الإنجليزي ، على أمل كسب ولائه. بعد هزيمة القوات الكونفدرالية في كيلروش في أبريل 1642 ، تم التصويت له على أنه جوهرة باهظة الثمن من قبل مجلس العموم الإنجليزي. في الشهر الذي اندلعت فيه الحرب الأهلية في إنجلترا ،

صورة منقوشة للملك تشارلز الأول.

جعله تشارلز الأول ماركيز من أورموند كعلامة عامة لصالحه (وزعم سفير البندقية ، للاحتفاظ بولائه). تم تعزيز هذا الشرف كثيرًا ، وأصبح أورموند أكثر ثراءً إلى حد كبير ، من خلال الموافقة الملكية على التماسه بأن جميع الأراضي التي احتفظت بها علاقاته في كيلكيني والتي عادت إلى الملك عند تمردهم قد تُمنح له. على الرغم من أن الانتهازية بدلاً من الولاء غير الأناني كان يبدو أن المبدأ الموجه هنا ، إلا أن أورموند ظل ملكًا طوال الحرب. لقد أبقى الجيش على ولائه للملك في مواجهة الرشوة والتخريب من قبل مفوضي البرلمان الإنجليزي والمتعاطفين معهم في الحكومة الأيرلندية. خلال العقد التالي من الحرب المتقطعة في أيرلندا ، استمر أورموند في هذا الأمر ، وحرم دائمًا من وسائل متابعة الحرب حتى اختتامها من قبل الملك الذي لم يكن لديه ما يكفي لإعطائها ، والبرلمان الإنجليزي الذي كان همه الأساسي هو إطالة أمد الحرب. القتال هناك ، لحرمان الملك من المساعدة التي قد تقدمها أيرلندا في حربه ضدهم. مع تدهور الوضع العسكري لتشارلز الأول ، قرر إحضار جيش من أيرلندا لمساعدته وأمر أورموند بالتصالح مع الكونفدراليات الأيرلندية. بدا الماركيز في وضع مثالي لتمثيل الملك في هذه المفاوضات حيث تم تعيين جزء كبير من القوات الكونفدرالية من قبل أفراد من عائلته المباشرة. ضمت الجمعية الكونفدرالية والمجلس الأعلى العديد من أقاربه وأصدقائه لدرجة أن حزبهم كان معروفًا ، باستخفاف ، باسم & # 8216Ormondists & # 8217 من قبل خصومهم. ومع ذلك ، تم كره أورموند شخصيًا من قبل السفير البابوي ، رينوتشيني ، الذي لم يثق حزبه في أورموند وعارض التسوية معه ، وذلك أساسًا على أساس رفضه التنازل عن القضايا الدينية المطروحة. أثارت تحفظات Ormond & # 8217s على هذه النتيجة نقاشًا مطولًا ويبدو من المؤكد أنه في إحدى المراحل ، في عام 1645 ، حاول تشارلز الأول اليائس بشكل متزايد التحايل عليه عن طريق إرسال إيرل جلامورجان الكاثوليكي لتمثيل شروطه شخصيًا إلى السفير. على الرغم من الموافقة على وقف الأسلحة في نهاية المطاف في سبتمبر 1643 ، وتم تعيين أورموند اللورد ملازمًا لأيرلندا بعد فترة وجيزة ، استمرت المفاوضات والحرب المتقطعة حتى سلام أورموند عام 1646 ، وفي ذلك الوقت كان الوقت قد فات لمساعدة تشارلز الأول الذي كان أسير الاسكتلنديين.

خريطة Rathmines 1649

فضل المتمردين البروتستانت على المتمردين الكاثوليك

سرعان ما انهار السلام المهتز لعام 1646 وتقدمت الجيوش الكونفدرالية في دبلن. Only the lateness of the season and divisions amongst the Confederates prevented the capture of the capital as Ormond was without supplies and would have been unable to withstand a siege of any length. Fearing he would soon be forced to surrender to the Irish, he entered into negotiation with the English parliament and handed Dublin over to their forces on the grounds that he preferred to give up the city to Protestant rather than Catholic rebels. Although his action was later endorsed by the king, it was alleged by the Irish that his negotiations with the parliamentary commissioners were facilitated by his receipt of a bribe of £3,000. The earl’s defenders have always held that this money was to meet the demands of creditors for debts incurred on behalf of the king. Ormond always maintained that his loyalty to the king had ruined him financially. As he prepared to leave Dublin to join the king in July 1647, Ormond reputedly expressed the hope ‘that he was destined to return to Ireland in such force as to efface the shame of leaving it a beggar.’ Indeed, all hope was not yet lost. When the Scots declared for Charles I and initiated the second civil war, Ormond returned to Ireland in September 1648 to rally the anti-parliamentarian forces in the king’s name. The great shock occasioned by the execution of the king in January • . – 1649 and the uncompromising attitude of the parliament towards the Confederates was an enormous fillip to the work. The Confederates had always maintained that they were loyal subjects of the ·king and they readily joined with Ormond to resist a common enemy. Hampered by a lack of funds and supplies as always, Ormond nevertheless invested Dublin but was quickly routed at Rathmines in August 1649 by the parliamentarian commander, Colonel Jones, amid rumours of treachery by supporters of the papal nuncio. The way was thus cleared for the arrival of Cromwell with a well equipped and well paid army two weeks later. Ormond tried in vain to rally his scattered forces but one by one the royalist strongholds fell to parliament.

Charles II (1630 – 85) by unknown artist.
NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON)

Leaving Ireland in 1650, he spent the next ten years on the continent in exile with the young Charles II until the Restoration. During this time he became, with his friend the Earl of Clarendon, a trusted advisor to the king. At the Restoration, he was creat- – — ed Duke of Ormond and returned to Ireland two years later as Lord Lieutenant. His most pressing concern was the implementation of the Act of Settlement by which those who had a claim on Irish land were to be satisfied. Not the least of these were the Irish themselves, and many of Ormond’s own family, the great majority of whom had been dispossessed by the Cromwellian conquest. Those who had subscribed loans to the parliament on the outbreak of the 1641 rebellion and those soldiers who were promised lands in lieu of pay now lobbied for their respective claims at court. So great were the claims being made that an exasperated Ormond declared that ‘There must be new discoveries made of a new Ireland, for the old will not serve to satisfy these engagements.’ Most were unhappy with the eventual settlement although the Earl of Ormond had no reason to complain, having increased his lands and regained his palatinate. The enmities the settlement engendered beset Ormond for the rest of his life and in posterity. The dispossessed Irish were not the only losers. In 1663 the infamous Colonel Blood led an abortive plot by disaffected exCromwellian soldiers to assassinate Ormond and seize Dublin Castle. Foiled on this occasion, but tenacious in his hatred of the Lord Lieutenant, he came within an ace of murdering Ormond seven years later in London. Whereas Ormond professed a willingness to assist the Irish Catholics, including members of his own family, there is no doubt that they came off worst. Although he returned, on terms favourable to himself, some family lands granted to him by theIdng in 1642, he was confirmed in full possession of the rest by Charles II. The Irish and old English had hoped for much at the Restoration and from Ormond himself as viceroy. Their bitter disappointment is clearly evidenced by pamphlets such as Bishop French’s The Unkinde Desertor of Loyall Men and True Friends (1676). Ormond’s position also came under attack in England. Inveterate political intrigue in pursuit of office at court had led to the downfall of the Earl of Clarendon as Chancellor and attacks on Ormond, so closely linked to his old friend soon followed. The Duke of Buckingham at court and the Earl of Orrery in Ireland inveighed against Ormond’s management of affairs, and he was removed in 1669. This fall from favour was not perhaps as complete as it appeared. So great was Ormond’s stature at court that on one occasion Buckingham sarcastically remarked that it was impossible to tell who was out of favour with whom the king with the Duke of Ormond 0 Ormond with the king. Nevertheless, he was not re-appointed to office until 1677.

The appointment was particularly fortuitous at this time. Shortly after Ormond took up office, the Popish Plot, an alleged conspiracy by Catholics to murder the king and Ormond and invade England with a French army from Ireland, convulsed the kingdom in 1678. Ormond took all sensible precautions but refused to be goaded into any hasty action against the Catholic community which might have provoked a violent reaction and thereby give credence to the rumours of a widespread plot. Whig intrigue against him in England was fuelled by a recognition that in so doing Ormond probably prevented the hysteria which gripped England from developing into anything more serious and the crisis gradually subsided. At the end of his third lieutenancy on the accession of James II in 1685 Ormond was seventy-five years of age. He left Ireland for the last time in March and died three years later at his house at Kingston Lacey in Dorset.


Licensing Edit

Public domain Public domain false false

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1926.


محتويات

Born the son of Thomas Butler, 6th Earl of Ossory and his wife Emilia (née van Nassau-Beverweerd), [1] and grandson of James Butler, 1st Duke of Ormonde, Butler was born in Dublin and was educated in France and afterwards at Christ Church, Oxford. [2] On the death of his father on 30 July 1680 he became Baron Butler in the English peerage and Earl of Ossory by courtesy. [2] He obtained command of a cavalry regiment in Ireland in 1683, [2] and having received an appointment at court on the accession of James II, he served against the Duke of Monmouth at the Battle of Sedgemoor in July 1685. [2] Having succeeded his grandfather as Duke of Ormonde on 21 July 1688, he was appointed a Knight of the Order of the Garter on 28 September 1688. [3] In 1688 he also became Chancellor of Trinity College, Dublin [4] and Chancellor of the University of Oxford. [5]

In January and February 1689 he voted against the motion to put William of Orange and Mary on the throne and against the motion to declare that James II had abdicated it. [2] Nevertheless he subsequently joined the forces of William of Orange, by whom he was made colonel of the Queen's Troop of Horse Guards on 20 April 1689, and commanded the Queen's Troop at the Battle of the Boyne in July 1690 during the Williamite War in Ireland. [2] In February 1691 he became Lord Lieutenant of Somerset. [2]

He served on the continent under William of Orange during the Nine Years' War and, having been promoted to major-general, he fought at the Battle of Steenkerque in August 1692 and the Battle of Landen in July 1693, where he was taken prisoner by the French and then exchanged for the Duke of Berwick, James II's illegitimate son. [2] He was promoted to lieutenant-general in 1694. [2]

After the accession of Queen Anne in March 1702, he became commander of the land forces co-operating with Sir George Rooke in Spain, where he fought in the Battle of Cádiz in August 1702 and the Battle of Vigo Bay in October 1702 during the War of the Spanish Succession. [2] Having been made a Privy Councillor, Ormonde succeeded Lord Rochester as Lord Lieutenant of Ireland in 1703. [2]

Following the dismissal of the Duke of Marlborough, Ormonde was appointed Commander-in-Chief of the Forces and colonel of the 1st Regiment of Foot Guards on 4 January 1711 [6] and Captain-General on 26 February 1711. [7] In the Irish Parliament Ormonde and the majority of peers supported the Tory interest. [8]

In April 1712 he left Harwich for Rotterdam to lead the British troops taking part in the war. [9] Once there he allowed himself to be made the tool of the Tory ministry, whose policy was to carry on the war in the Netherlands [10] while giving secret orders to Ormonde to take no active part in supporting their allies under Prince Eugene of Savoy. [2] In July 1712 Ormonde advised Prince Eugene that he could no longer support the siege of Quesnoy and that he was withdrawing the British troops from the action and instead intended to take possession of Dunkirk. [11] The Dutch were so exasperated at the withdrawal of the British troops that they closed the towns of Bouchain on Douai to British access despite the fact that they had plenty of stores and medical facilities available. [12] Ormonde took possession of Ghent and Bruges as well as Dunkirk in order to ensure his troops were adequately provided for. [12] On 15 April 1713 he became Lord Lieutenant of Norfolk. [13]


Exile and Restoration

O rmond joined Charles II during his long exile and became one of the King's most trusted advisers. He allied himself with Sir Edward Hyde and Sir Edward Nicholas in trying to steer the King away from wild schemes to regain the throne. When Charles II formed an alliance with Spain against Cromwell's Protectorate, Ormond was commissioned colonel of an Irish regiment of foot in the British Royalist army of Flanders. He travelled secretly to London in January 1658 in the hope of coordinating Royalist conspirators and to report on the likelihood of a popular uprising against the Protectorate in support of a projected Spanish invasion. However, his presence was betrayed to Cromwell's agents and he narrowly escaped back to the Continent.

Among other honours bestowed upon him at the Restoration, he was created 1st Duke of Ormond and made a privy councillor. Ormond went on to lead a distinguished career as a statesman throughout the reign of Charles II. He returned to Ireland as lord-lieutenant in 1662, though political enmity with the Duke of Buckingham led to his dismissal in 1669. He was re-appointed in 1677 and retained the office until February 1685 when Charles' death ended his commission. With the accession of James II, Ormond retired into the country in England. He died at Kingston Lacy in Dorset on 21 July 1688, the anniversary of his wife's death four years previously. He was buried beside her in Westminster Abbey.

Ormond had eight sons and two daughters, but only his daughters survived him. His grandson, James Butler (1665&ndash1745) son of Thomas Butler, Earl of Ossory, his second child, succeeded him as the second Duke of Ormond.

Sources:

Osmund Airy, James Butler, 12th Earl and 1st Duke of Ormonde, DNB, 1886

Toby Barnard, James Butler, first duke of Ormond, Oxford DNB, 2004

Jane Ohlmeyer, The Civil Wars in Ireland (in A Military History of England, Scotland & Ireland 1638-60), Oxford 1998


شاهد الفيديو: فلم الهة مصر - جيرارد بتلر


تعليقات:

  1. Mezigore

    نعم ، هذا ليس سيئًا للغاية. رغم ذلك .......

  2. Tugami

    نعم ... هنا ، كما اعتاد الناس أن يقولوا: إنهم يعلمون ABC - يصرخون في كوخ كله :)

  3. Cestmir

    أؤكد. أنا اشترك في كل ما سبق. يمكننا التواصل حول هذا الموضوع. هنا أو في PM.



اكتب رسالة