السير توماس وايت الأصغر

السير توماس وايت الأصغر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


السير توماس وايت الأصغر ، 1519-1554

كان السير توماس وايت الأصغر (1519-1554) جنديًا إنجليزيًا قاتل في الحروب الإيطالية قبل أن يعود إلى إنجلترا ، حيث قاد ثورة خطيرة ضد ماري الأولى.

كان وايت نجل الدبلوماسي توماس وايت الأكبر. كان الابن أكثر اضطرابًا في السمعة. في عام 1543 تم سجنه لدوره في أعمال شغب ، وفي وقت لاحق من نفس العام غادر البلاد بحثًا عن مغامرة عسكرية في الخارج. على الرغم من مشاكله مع القانون ، حارب مع هنري الثامن خلال حصار بولوني الناجح (19 يوليو - 14 سبتمبر 1544).

بعد مسيرة مهنية ناجحة ، خاصة في الخدمة الفرنسية ، عاد ويات إلى إنجلترا في عام 1549 أو 1550. تم تعيينه عميدًا لكينت عام 1551 ، واستخدم خبرته لإنشاء هيكل عسكري في المقاطعة.

في يوليو 1553 ، أيد خلافة ماري الأولى. بدأ ينقلب عليها عندما استعدت للزواج فيليب الثاني ملك إسبانيا. شعر ويات أن هذا يتعارض مع شرف إنجلترا. لم يكن الزواج الإسباني شائعًا ، وتمكن ويات من العثور على متآمرين آخرين ، من بينهم إيرل ديفون.

في يناير 1554 ، كشفت ديفون عن المؤامرة إلى اللورد المستشار ، ستيفن غاردينر. تم القبض على معظم القادة ، لكن ويات تمكن من حشد جيش في كنت. أرسلت ماري توماس هوارد ، دوق نورفولك ، للتعامل مع هذا التهديد ، لكن جيشه هجر إلى وايت.

في 3 فبراير 1554 دخل وايت لندن على رأس 3000 رجل. تمكنت ماري من إثارة الدعم الشعبي لقضيتها ، وفشلت لندن في الوقوف ضدها. خاض رجال وايت مناوشات قصيرة في المدينة ، لكن وايت استسلم بعد ذلك. حوكم وأدين في 15 مارس وأعدم في 11 أبريل 1554. في الأشهر الأخيرة من حياته ، تعرض وايت لضغوط كبيرة لتوريط إليزابيث أخت ماري في المؤامرة ، لكنه رفض. أدى فشل ثورة وايت إلى إنهاء معارضة مفتوحة لزواج ماري من فيليب من إسبانيا ، ولكن مع تلاشي شعبية ماري ، بدأ ينظر إلى وايت على أنه شهيد.


السير توماس وايت الأصغر - التاريخ

& # 8212 هنري هوارد ، إيرل ساري.

السير توماس وايت ، الأكبر (1503-1542)، ولد لهنري وآن وايت في قلعة ألينجتون ، بالقرب من ميدستون ، كينت ، في عام 1503. لا يُعرف سوى القليل عن تعليمه في طفولته. كان أول ظهور له أمام المحكمة في عام 1516 بصفته مجاري مياه غير عادية لهنري الثامن. في عام 1516 التحق أيضًا بكلية سانت جون بجامعة كامبريدج. حوالي عام 1520 ، عندما كان يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا فقط ، تزوج إليزابيث بروك ابنة اللورد كوبهام. أنجبت منه ابنًا ، توماس وايت ، الأصغر ، في عام 1521. أصبح مشهورًا في المحكمة ، وقام بعدة بعثات خارجية للملك هنري الثامن ، كما خدم في العديد من المكاتب في المنزل.

حوالي عام 1525 ، انفصل وايت عن زوجته ، واتهمها بالزنا ، وهو أيضًا العام الذي من المحتمل أن يعود فيه اهتمامه بآن بولين. 1 رافق السير توماس تشيني في مهمة دبلوماسية إلى فرنسا عام 1526 والسير جون راسل إلى البندقية والمحكمة البابوية في روما عام 1527. عُيِّن مشير كاليه الأعلى (1528-1530) ومفوضًا لصلح إسكس عام 1532 وفي عام 1532 أيضًا ، رافق وايت الملك هنري وآن بولين ، التي كانت آنذاك عشيقة الملك ، في زيارتهما لكاليه. تزوجت آن بولين من الملك في يناير 1533 ، وخدمت وايت في تتويجها في يونيو.

حصل وايت على لقب فارس في عام 1535 ، ولكن في عام 1536 سُجن في البرج لمشاجرته مع دوق سوفولك ، وربما أيضًا لأنه كان يُشتبه في كونه أحد عشاق آن بولين. خلال هذا السجن ، شهد وايت إعدام آن بولين في 19 مايو 1536 من برج الجرس ، وكتب إنوشنتيا فيريتاس فيات فيدس تحاصرني في الوقت الراهن. أطلق سراحه في وقت لاحق من ذلك العام. توفي والد ويات هنري في نوفمبر 1536.

وعاد وايت لصالحه وعُين سفيراً لبلاط الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس في إسبانيا. عاد إلى إنجلترا في يونيو 1539 ، وفي وقت لاحق من ذلك العام أصبح سفيراً لتشارلز مرة أخرى حتى مايو 1540. إن مدح ويات للحياة الريفية ، والتعليقات الساخرة حول المحاكم الأجنبية ، في رسالته الشعرية ماين أون جون بوينز مستمدة من تجربته الخاصة.

في عام 1541 ، اتهم وايت بالخيانة بعد إحياء التهم الموجهة إليه في الأصل عام 1538 من قبل إدموند بونر ، أسقف لندن الآن. ادعى بونر أنه بينما كان السفير ، كان وايت فظًا بشأن شخص الملك ، وكان له تعاملات مع الكاردينال بول ، المندوب البابوي وأقرباء هنري ، الذي كان هنري غاضبًا منه بسبب انحياز بول للسلطة البابوية في مسألة إجراءات طلاق هنري من كاثرين. من أراج وأوكوتين. اقتصر ويات مرة أخرى على البرج ، حيث كتب "دفاعًا" متحمسًا. حصل على عفو ملكي ، ربما بناءً على طلب الملكة آنذاك ، كاثرين هوارد ، وتم استعادته بالكامل في عام 1542. حصل وايت على العديد من المكاتب الملكية بعد العفو ، لكنه أصيب بالمرض بعد الترحيب بمبعوث تشارلز الخامس في فالماوث وتوفي في Sherborne في 11 أكتوبر 1542.

لم يتم نشر أي من قصائد وايت في حياته ، باستثناء بعض القصائد في مجموعة متنوعة بعنوان محكمة فينوس. كان أول عمل منشور له مزامير معينة (1549) ، الترجمات المترية للمزامير التوبة. لم يظهر حتى عام 1557 ، أي بعد 15 عامًا من وفاة وايت ، عدد من أشعاره جنبًا إلى جنب مع شعر هنري هوارد ، إيرل ساري في الطابعة ريتشارد توتل. الأغاني والسونات التي كتبها الرايت أونورابل لورد هنري هوارد الراحل إيرل ساري وآخرين. حتى العصر الحديث كان يطلق عليه ببساطة الأغاني والسوناتات، ولكن الآن يُعرف عمومًا باسم منوعات توتل. بقيت بقية أشعار وايت وكلماته وهجائيه في المخطوطات حتى القرنين التاسع عشر والعشرين "أعاد اكتشافها".

كان وايت ، إلى جانب ساري ، أول من أدخل السونيتة إلى اللغة الإنجليزية ، مع مقطعها النهائي المميز. كتب تقليدًا رائعًا للغاية لسونيتات بترارك ، بما في ذلك "لا أجد سلامًا" ("سرعة غير trovo') و' Whoso List to Hunt '& # 8212 الأخير ، مختلف تمامًا في لهجة Petrarch'أونا كانديدا سيرفاغالبًا ما يُنظر إليه على أنه يشير إلى آن بولين على أنها الغزلان ذات الياقة المرصعة بالجواهر. كان وايت أيضًا بارعًا في أشكال جديدة أخرى باللغة الإنجليزية ، مثل تيرزا ريما و rondaeu. غالبًا ما يشترك وايت وساري في لقب "والد السوناتة الإنجليزية".

1. هكذا يقول Rebholz (ص 20). وفق قاموس السيرة الوطنية,
لقد تم التعرف عليهم منذ الطفولة.

فولي ، إس إم السير توماس وايت.
بوسطن: توين ، 1990.
هيل ، إليزابيث. وايت وساري وشعر تيودور المبكر.
نيويورك: أديسون ويسلي لونجمان ، 1998.
جينتوفت ، سي دبليو السير توماس وايت وهنري هوارد ، إيرل ساري ، دليل مرجعي.
بوسطن: G.K Hall ، c1980.
ميسون ، هـ. أ. ، أد. السير توماس وايت: صورة أدبية.
بريستول: مطبعة بريستول الكلاسيكية ، 1987
موير ، كينيث. حياة وخطابات السير توماس وايت.
ليفربول: مطبعة جامعة ليفربول ، 1963.
Rebholz ، R.A Sir Thomas Wyatt: The Complete Poems. إعادة.
نيويورك: بينجوين ، 1994.
طومسون ، باتريشيا ، أد. توماس وايت: التراث النقدي المجمع.
نيويورك: روتليدج ، 1995.


جوكينين ، أنينا. "حياة السير توماس وايت". لوميناريوم.
2 أغسطس 2010. [تاريخ وصولك إلى هذه المقالة].
& lth http://www.luminarium.org/renlit/wyattbio.htm>>


حقوق الطبع والنشر للموقع 1996-2018 Anniina Jokinen. كل الحقوق محفوظة.
تم إنشاؤه بواسطة Anniina Jokinen في 3 يونيو 1996. آخر تحديث 21 ديسمبر 2018.


السير توماس وايت الأصغر - التاريخ

السيد توماس ويت ، الأصغر (1521؟ -1554)، المتآمر ، كان الابن الأكبر والوحيد للسير توماس وايت الأكبر ، من زوجته إليزابيث ، ابنة توماس بروك ، اللورد الثالث كوبهام. نشأ كاثوليكي. وُصِف بأنه "واحد وعشرون عامًا وما فوق" في "التحقيق بعد الوفاة" لوالده ، بتاريخ 8 يناير 1542-3. كان دوق نورفولك أحد عرابيه. قيل إنه في طفولته رافق والده في سفارة إلى إسبانيا ، حيث تعرض السير توماس وايت للتهديد من قبل محاكم التفتيش. تم تتبع هذه الحادثة كراهية لا يمكن إزالتها للحكومة الإسبانية ، ولكن ربما تكون الحكاية ملفقة. كل ما هو معروف بشكل إيجابي عن علاقته بوالده عندما كان الأخير في إسبانيا موجود في رسالتين وجههما الأكبر وايت من إسبانيا إلى الأصغر ، ثم خمسة عشر عامًا. تقدم الرسائل الكثير من النصائح الأخلاقية السليمة.

في عام 1537 ، تزوج الشاب وايت عندما كان بالكاد في السادسة عشرة. نجح في وفاة والده عام 1542 في قلعة ألينجتون ودير بوكسلي في كنت ، مع الكثير من الممتلكات الأخرى. لكن التركة كانت محرجة ، وانفصل عن بعض الأراضي البعيدة للملك في 30 نوفمبر 1543 ، واستلمها 3،669 8 جنيهات. 2 د. في عام 1542 ، عزل أيضًا تركة تارانت في دورست لصالح ابن طبيعي ، فرانسيس وايت ، والدته كانت إليزابيث ، ابنة السير إدوارد داريل من ليتليكوت. كان ويات مزاجه متهورًا إلى حد ما. في سن مبكرة كان قد تعرف على تلميذ والده ، هنري هوارد ، إيرل ساري ، وخلال الصوم الكبير 1543 انضم إلى ساري وشبان آخرين في تحطيم نوافذ منازل المواطنين وكنائس لندن ليلاً. تم القبض عليهم وتقديمهم إلى المجلس الخاص في 1 أبريل ، واتهموا ليس فقط بارتكاب أعمال عنف ، ولكن بتناول اللحوم أثناء الصوم الكبير. وأوضح ساري أن جهوده كانت موجهة لإيقاظ مواطني لندن على الشعور بالذنب. كان وايت يميل إلى إنكار الاتهامات. بقي في البرج حتى 3 مايو.

في خريف عام 1543 ، انضم وايت إلى فوج من المتطوعين قام ساري بتربيته على نفقته الخاصة للمشاركة في حصار Landrecies. تميز وايت في العمليات العسكرية ، وأثنى عليه بشدة توماس تشيرشيارد ، الذي كان حاضراً. في عام 1544 ، شارك وايت في حصار بولوني وأعطي قيادة مسؤولة العام المقبل. عندما أصبح ساري حاكمًا ، انضم إلى المجلس الإنجليزي هناك (14 يونيو 1545). ساري ، الذي كتب إلى هنري الثامن ، أشاد بشدة بصلابة ويات وألمه وحذره واستعداده الطبيعي للحرب. يبدو أنه بقي في الخارج حتى استسلام بولوني عام 1550.

في نوفمبر 1550 ، تم تعيينه مفوضًا لترسيم الحدود الإنجليزية في فرنسا ، ولكن بسبب اعتلال الصحة لم يكن قادرًا على التصرف. بعد ذلك ادعى أنه خدم الملكة ماري ضد دوق نورثمبرلاند عندما حاول الدوق تأمين العرش لزوجة ابنه ، السيدة جين جراي. لكنه لم يأخذ دورًا محددًا جيدًا في الشؤون العامة في المنزل حتى علم بتصميم الملكة ماري على الزواج من فيليب من إسبانيا. لقد اعتبر هذه الخطوة بمثابة غضب على شرف الأمة ، ولكن ، وفقًا لروايته الخاصة ، لم يفكر أبدًا في الاحتجاج علنًا ضدها حتى تلقى دعوة من إدوارد كورتيناي ، إيرل ديفونشاير ، للانضمام إلى تمرد عام في جميع أنحاء البلاد من أجل الغرض من منع إنجاز خطة الملكة. لقد تعهد بتربية كينت بمرح. ووعده السفير الفرنسي بمساعدة غامضة.

نُشر الإعلان الرسمي عن الزواج في 15 يناير 1553-4. بعد سبعة أيام ، استدعى وايت أصدقاءه وجيرانه للقاء في قلعة ألينجتون لمناقشة وسائل المقاومة. عرض عليهم ، إذا كانوا سيحاولون التمرد المسلح ، أن يقودوا القوة المتمردة. مثل المساعي التي قام بها كورتيناي ، فشل دوق سوفولك ، السير جيمس كروفتس ، والسير بيتر كارو ، لإثارة التمرد في مقاطعات أخرى. تم القبض على المحرضين في أماكن أخرى قبل أن يتاح لهم الوقت لتنضج تصاميمهم. وهكذا تم إجبار وايت على منصب الممثل الرئيسي في الهجوم على حكومة الملكة. قام على الفور بنشر إعلان في ميدستون كان موجهاً إلى "المشاعات" في كينت. وذكر أن مساره قد تمت الموافقة عليه من قبل "dyvers of the best of the shire." تم حث الجيران والأصدقاء على ضمان تقدم "الحرية والكومنولث" ، التي تعرضت للخطر بسبب "متعة الملكة الحاسمة في الزواج من شخص غريب".

أظهر وايت أنه يستحق مسؤولياته ووضع خططه بجرأة. كتب نويل ، السفير الفرنسي ، أنه كان "يقدّر ويقترب من درجة متساوية مع ccedil & agrave homme vaillant et de bonne conduicte" وأن السيد دي أوسل ، السفير الفرنسي في اسكتلندا ، الذي كان في ذلك الوقت في لندن ، أبلغ الملك الفرنسي ، سيده ، أن وايت كان "ung gentil chevallier et fort تقدير وأمة parmy ceste الطاهرة." 1 وخمسون مئة رجل في السلاح تحت إمرته ، في حين وعد خمسة آلاف بالالتزام فيما بعد. ثبت مقره في قلعة روتشستر. تم إرسال بعض المدافع والذخيرة سراً إلى ميدواي من قبل عملاء في لندن تم تركيب بطاريات لقيادة مرور الجسر في روتشستر والضفة المقابلة للنهر.

عندما وصلت أخبار عمل وايت إلى الملكة والحكومة في لندن ، صدر إعلان يمنح العفو لأتباعه كما ينبغي في غضون أربع وعشرين ساعة المغادرة بسلام إلى منازلهم. تم إيفاد الضباط الملكيين مع خدمهم لتفريق مجموعات صغيرة من شركاء وايت بينما كانوا في طريقهم إلى روتشستر قام السير روبرت ساوثويل بتفكيك فرقة واحدة تحت متمرّد يدعى كنفيت لورد أبيرجافيني هزم تعزيزًا آخر بقيادة صديق لوات يدعى إيسلي رفض مواطنو كانتربري. مناشدات ويات للانضمام إليه وسخرية من تهديداته. حافظ ويات على روح أتباعه بإعلانه أنه يتوقع عونًا يوميًا من فرنسا ، ونشر تقارير كاذبة عن انتفاضات ناجحة في أجزاء أخرى من البلاد.

أرسل بعض أتباعه إلى المجلس عروضاً للعودة إلى واجباتهم ، وفي نهاية يناير بدت حظوظ وايت يائسة. لكن المد انقلب لموسم لصالحه عندما أمرت الحكومة دوق نورفولك بالسير من لندن على جسد وايت الرئيسي ، مع مفرزة من الحراس ذوي الطلاء الأبيض تحت قيادة السير هنري جيرنجهام. منحت المناورة وايت ميزة غير متوقعة. تبع الدوق على الفور خمسمائة من سكان لندن ، تم جمعهم على عجل من قبل النقيب بريت ، وبعد ذلك انضم إليهم عمدة كينت ، الذي استدعى الفرق المدربة في المقاطعة. وهكذا كانت القوة التي تجسدها الحكومة أقل شأنا من قوة وايت ، وشملت العديد ممن كانوا متعاطفين مع المتمردين. حالما وصلوا لقوات وايت في روتشستر ، انضم إليه معظمهم ، وهرب الدوق مع ضباطه الرئيسيين نحو Gravesend.

انطلق وايت إلى لندن على رأس أربعة آلاف رجل. وجد الطريق مفتوحًا. من خلال دارتفورد وجريفسيند سار إلى بلاكهيث ، حيث نزل في 29 يناير 1553-4. اعترفت الحكومة بخطورة الموقف ، وأرسلت إلى وايت رسالة تدعوه فيها إلى صياغة مطالبه ، لكن هذه كانت مجرد وسيلة لكسب الوقت. في 1 فبراير 1554 ، توجهت ماري إلى مبنى Guildhall وخاطبت مواطني لندن بشأن الحاجة إلى مواجهة الخطر بإيجاز. أعلن وايت خائنًا. في صباح اليوم التالي سجل أكثر من عشرين ألف رجل أسمائهم لحماية المدينة. تم اتخاذ احتياطات خاصة لأمن المحكمة ، وتم تفكيك العديد من الجسور فوق نهر التايمز على مسافة خمسة عشر ميلاً ، حيث تلقى جميع أقرانهم في حي لندن أوامر برفع الإيجارات الخاصة بهم وفي 3 فبراير. عرضت القيمة السنوية البالغة مائة جنيه إسترليني سنويًا على آسر شخص وايت.

في نفس اليوم دخل وايت إلى ساوثوارك ، لكن أتباعه انزعجوا من التقارير المتعلقة بنشاط الحكومة. هجر الكثيرون ، ووجد وايت نفسه مضطرًا للبطاريات الموجودة في البرج لإخلاء ساوثوارك. تحول إلى الجنوب وجه خطواته نحو كينغستون ، حيث وصل في 6 فبراير (شروف الثلاثاء). تم عبور النهر دون صعوبة ، وتم وضع خطة لمفاجأة Ludgate. في الطريق كان ويات يأمل في الاستيلاء على قصر سانت جيمس ، حيث لجأت الملكة ماري. لكن سرعان ما تم خيانة مخططاته للحكومة. قرر مجلس حرب السماح له بالتقدم نحو المدينة ثم الضغط عليه من كل ناحية. شرع في 7 فبراير عبر كينسينغتون إلى هايد بارك ، وخاض مناوشة حادة في هايد بارك كورنر مع فرقة من المشاة. هربًا مع تضاؤل ​​أتباعه ، وشق طريقه متجاوزًا قصر سانت جيمس. من خلال Charing Cross على طول شارع Strand و Fleet ، وصل إلى Ludgate في الساعة الثانية صباح يوم 8 فبراير. تم إغلاق البوابة في وجهه ، وكان بدون الوسائل أو الروح لحملها عن طريق الاعتداء.

تضاءلت أعداده في الممر عبر لندن ، وتراجع مع عدد قليل جدًا من المتابعين إلى تمبل بار. هناك التقى به نورروي هيرالد ، وإدراكًا أن قضيته قد ضاعت ، قدم طوعًا. بعد نقله إلى وايتهول ، كان ملتزمًا بالبرج ، حيث استقبله الملازم أول السير جون بريدجز (اللورد تشاندوس الأول بعد ذلك) بتوبيخ مذل. ولدى اعتقاله أشاد السفير الفرنسي دي نويل ببسالته وثقته. لقد كتب عنه كـ 'le plus vaillant et asseur & eacute de quoye j'aye jamais ouy parler، qui a mis ladicte dame et seigneurs de son conseil en telle et si grande peur، qu'elle s'est veue par l'espace de huict jours en bransle de sa couronne. " 2 في 15 مارس / آذار ، تم تقديمه للمحاكمة في وستمنستر بتهمة الخيانة العظمى ، وحُكم عليه بالإعدام.

في اليوم المحدد لإعدامه (11 أبريل) ، طلب وايت من اللورد تشاندوس ، ملازم البرج ، السماح له بالتحدث إلى زميل سجين ، إدوارد كورتيناي ، إيرل ديفونشاير. وفقًا لتقرير تشاندوس ، توسل وايت وهو جالس على ركبتيه إلى كورتيناي "للاعتراف بحقيقة نفسه". استغرقت المقابلة نصف ساعة. لا يبدو أنه قال أي شيء لتورط الأميرة إليزابيث ، لكن يبدو أنه قد عاتب كورتيناي على كونه المحرض على جريمته. ومع ذلك ، ألقى خطابًا عند السقالة في تاور هيل ، حيث قبل المسؤولية الكاملة عن أفعاله وتبرئ إليزابيث وكورتيناي على حد سواء. بعد قطع رأسه ، تعرض جسده لجميع الهمجية التي شكلت جزءًا من عقاب الخيانة. في اليوم التالي تم تعليق رأسه على حبل المشنقة في "هاي هيل بجانب هايد بارك" ، وبعد ذلك تم توزيع أطرافه على المشنقة في أحياء مختلفة من المدينة. وسُرق رأسه في 17 أبريل / نيسان.

تزوج وايت في عام 1537 من جين ، ابنة السير ويليام هوت من بيشوبسبورن ، كينت.من خلالها حصل على قصر Wavering. أنجبت له عشرة أبناء ، ثلاثة منهم متزوجون وتركوا رزقهم. من بين هؤلاء ، تزوجت ابنة آنا من روجر تويسدن ، جد السير روجر تويسدن ، وتشارلز سكوت آخر من إجيرتون ، كينت ، من عائلة سكوت سكوتشال. أعادت الملكة ماري الابن جورج إلى ممتلكاته في بوكسلي ، كينت ، وإلى حوزة Wavering من قبل الملكة إليزابيث في عام 1570. وقد جمع مواد لحياة الملكة آن بولين ، والتي انتقلت المخطوطة إلى حفيد أخته ، سيدي. روجر تويسدن. في عام 1817 قام روبرت تريفوك بطباعة نسخة خاصة من نسخة من مخطوطة وايت بعنوان مقتطفات من حياة الملكة آن بوليني ، بقلم جورج ويات. كتب في نهاية القرن السادس عشر. المخطوطة الأصلية الكاملة في توقيع جورج وايت من بين مخطوطات وايت المخطوطة. اعتمد Twysden أيضًا على مجموعات وايت الخاصة به "حساب الملكة آن بولين" ، والذي تم إصداره لأول مرة بشكل خاص في عام 1808 ، وهو يشبه إلى حد ما توقيع وايت "الحياة". مخطوطات وايت. تحتوي على رسائل وقصائد دينية لجورج وايت ، بالإضافة إلى تفنيد لهجمات نيكولاس ساندرز على شخصيات اثنين من السير توماس وايت. كان جورج وايت ، الذي توفي عام 1623 ، والد السير فرانسيس وايت.


1. Ambassades de Messieurs de Noailles en Angleterre، ثالثا. 15 ، 46.
2. المرجع نفسه. ثالثا. 59.

مصدر:

لي ، سيدني ل. "السير توماس وايت ، الأصغر".
قاموس السيرة الوطنية. المجلد. LXIII. سيدني لي ، إد.
نيويورك: شركة ماكميلان ، 1900. 187-189.

فليتشر ، أ.د.ماكولوتش. تمردات تيودور.
لونجمان ، 2008.

إلى الملكة إليزابيث الأولى
إلى السير توماس وايت ، الأكبر
لموسوعة Luminarium

الموقع والنسخ 1996-2010 Anniina Jokinen. كل الحقوق محفوظة.
تم إنشاء هذه الصفحة في ٢٧ أبريل ، ٢٠٠٩. آخر تحديث في ٣١ مارس ، ٢٠١٠.


تاريخ وايت وشعار العائلة ومعاطف النبالة

وايت هو الاسم الذي تم إحضاره إلى إنجلترا من قبل أسلاف عائلة وايت عندما هاجروا بعد غزو نورمان عام 1066. يأتي اسم وايت من جيات ، شكل حيوان أليف من الاسم الأول الفرنسي القديم شاب.

مجموعة من 4 أكواب قهوة وسلاسل مفاتيح

$69.95 $48.95

الأصول المبكرة لعائلة وايت

تم العثور على اللقب Wyatt لأول مرة في Sussex على الرغم من أن الاسم & quothas مر بأشكال مختلفة من Wyat و Wiat و Wyot و Guyot أو Guiot. تم استخدام الثلاثة الأخيرة بدون مبالاة في زمن الملك جون ، وهي تثبت بوضوح اشتقاق الاسم باعتباره ضآلة ، من الاسم الشخصي النورماندي الفرنسي Gui أو Guido ، والذي تلقيناه أيضًا في شكل Guy. لا يزال اسم Guyatt موجودًا في West Sussex. & quot [1]

هناك سجلات خادعة للاسم في اسكتلندا مثل الملاحظات السوداء & quotMaucolum Wyet من مقاطعة Anegos ، 1296. لم يعد معروفًا عنه. & مثل [2]

أثبتت Hundredorum Rolls لعام 1273 الاستخدام الواسع للاسم كاسم أول ولقب: Ayote uxor Wyot و Shropshire Henry Wyot و Cambridgeshire Wyott le Carpentier و Buckinghamshire و Wyot de Dudelebury في شروبشاير. [3]

شعار النبالة وحزمة تاريخ اللقب

$24.95 $21.20

التاريخ المبكر لعائلة وايت

تعرض صفحة الويب هذه مقتطفًا صغيرًا فقط من بحثنا في وايت. 167 كلمة أخرى (12 سطرًا من النص) تغطي السنوات 1554 ، 1746 ، 1813 ، 1460 ، 1537 ، 1503 ، 1542 ، 1536 ، 1521 ، 1554 ، 1550 ، 1623 ، 1588 ، 1644 ، 1616 ، 1685 ، 1663 ، 1731 و 1663 هي تم تضمينه ضمن الموضوع Early Wyatt History في جميع منتجات PDF Extended History والمنتجات المطبوعة حيثما أمكن ذلك.

معطف للجنسين من سويت شيرت بقلنسوة

الاختلافات الإملائية وايت

قبل بضع مئات من السنين الماضية ، لم يكن للغة الإنجليزية نظام ثابت لقواعد التدقيق الإملائي. لهذا السبب ، حدثت اختلافات في الهجاء بشكل شائع في ألقاب الأنجلو نورمان. على مر السنين ، تم تسجيل العديد من الاختلافات في الاسم وايت ، بما في ذلك وايت ويات وغيرها.

الأعيان الأوائل لعائلة وايت (قبل 1700)

كان السير هنري وايت (1460-1537) من أبرز أفراد الأسرة في ذلك الوقت ، وهو أحد رجال الحاشية الإنجليزية من يوركشاير وابنه ، السير توماس وايت (1503-1542) ، وهو شاعر ورجل دولة إنجليزي في وقت مبكر ، حصل على لقب فارس من قبل هنري الثامن في عام 1536 سيدي. توماس وايت الأصغر (1521-1554) ، أحد قادة المتمردين الإنجليز في عهد ماري الأولى ملكة إنجلترا ، يُطلق على نهوضه تقليديًا & quot؛ تمرد ويات & quot؛ جورج.
تم تضمين 63 كلمة أخرى (4 سطور من النص) ضمن الموضوع Early Wyatt Notables في جميع منتجات PDF Extended History والمنتجات المطبوعة حيثما أمكن ذلك.

هجرة وايت +

بعض المستوطنين الأوائل لهذا الاسم العائلي هم:

مستوطنو وايت في الولايات المتحدة في القرن السابع عشر
  • السير فرانسيس والليدي مارغريت وايت ، الذين استقروا في فيرجينيا عام 1621
  • جون وايت ، الذي استقر في بوسطن ماساتشوستس عام 1631
  • توماس وايت ، الذي استقر في فيرجينيا عام 1642
  • جورج وايت ، الذي وصل إلى فيرجينيا عام 1662
  • كريستوفر وايت ، الذي استقر في بربادوس مع خدمه عام 1680

هجرة وايت إلى أستراليا +

اتبعت الهجرة إلى أستراليا الأساطيل الأولى للمدانين والتجار والمستوطنين الأوائل. يشمل المهاجرون الأوائل ما يلي:

مستوطنو وايت في أستراليا في القرن التاسع عشر
  • جيمس وايت ، مدان إنجليزي من بيركشاير ، تم نقله على متن & quotAdamant & quot في 16 مارس 1821 ، واستقر في نيو ساوث ويلز ، أستراليا [4]
  • تم نقل السيد جون وايت ، المحكوم البريطاني الذي أدين في لندن ، إنجلترا مدى الحياة ، على متن & quotAsia & quot في الخامس من نوفمبر 1835 ، ووصل إلى تسمانيا (أرض فان ديمن) 1836 [5]
  • السيد جيمس وايت ، المحكوم البريطاني الذي أدين في لندن ، إنجلترا لمدة 7 سنوات ، تم نقله على متن & quotAsia & quot في 20 يوليو 1837 ، ووصل إلى نيو ساوث ويلز ، أستراليا [6]
  • جورج وايت ، الذي وصل إلى Holdfast Bay ، أستراليا على متن السفينة & quotJohn Renwick & quot في عام 1837 [7]
  • سارة وايت ، التي وصلت إلى Holdfast Bay ، أستراليا على متن السفينة & quotJohn Renwick & quot في عام 1837 [7]
  • . (يتوفر المزيد في جميع منتجات PDF Extended History والمنتجات المطبوعة حيثما أمكن ذلك.)

هجرة وايت إلى نيوزيلندا +

اتبعت الهجرة إلى نيوزيلندا خطى المستكشفين الأوروبيين ، مثل الكابتن كوك (1769-70): جاءوا أولاً صائدي الفقمة وصائدي الحيتان والمبشرين والتجار. بحلول عام 1838 ، بدأت الشركة البريطانية النيوزيلندية في شراء الأراضي من قبائل الماوري ، وبيعها للمستوطنين ، وبعد معاهدة وايتانغي في عام 1840 ، انطلقت العديد من العائلات البريطانية في رحلة شاقة لمدة ستة أشهر من بريطانيا إلى أوتياروا للبدء حياة جديدة. يشمل المهاجرون الأوائل ما يلي:

مستوطنو وايت في نيوزيلندا في القرن التاسع عشر
  • بنجامين وايت ، الذي وصل إلى ويلينغتون ، نيوزيلندا على متن السفينة & quotNew Era & quot في عام 1855
  • السيد ويليام وايت (مواليد 1832) ، 23 عامًا ، نجار بريطاني مسافر من لندن على متن السفينة & quotGrasmere & quot؛ وصل إلى ليتيلتون ، كرايستشيرش ، ساوث آيلاند ، نيوزيلندا في 4 مايو 1855 [8]
  • السيد مايكل وايت ، (مواليد 1840) ، 15 عامًا ، عامل بريطاني يسافر من لندن على متن السفينة & quot؛ quotGrasmere & quot؛ وصل إلى ليتيلتون ، كرايستشيرش ، ساوث آيلاند ، نيوزيلندا في 4 مايو 1855 [8]
  • السيد جيمس وايت ، مستوطن بريطاني مسافر من لندن على متن السفينة & quotMartaban & quot للوصول إلى أوكلاند ، نيوزيلندا في 8 أكتوبر 1856 [8]
  • الكولونيل وايت ، مستوطن بريطاني مسافر من لندن على متن السفينة & quotSandford & quot للوصول إلى أوكلاند ، نيوزيلندا في 9 يوليو 1856 [9]
  • . (يتوفر المزيد في جميع منتجات PDF Extended History والمنتجات المطبوعة حيثما أمكن ذلك.)

الأعيان المعاصرون من اسم وايت (بعد 1700) +

  • جون وايت (1825-1874) ، جراح الجيش الإنجليزي ، الابن الأكبر لجيمس وايت من ليدسي ، بالقرب من تشيتشيستر ، يومان
  • جون وايت (1700-1766) ، مخترع إنجليزي ، الابن الأكبر لجون وجين وايت
  • جيمس وايت (1746-1813) ، مهندس معماري إنجليزي ، ولد في بيرتون كونستابل ، ستافوردشاير
  • هنري وايت (1794-1840) ، رسام إنجليزي ، ولد في ثيكبروم ، بالقرب من ليتشفيلد
  • Robert & quotBob & quot Elliott Storey Wyatt (1901-1995) ، لاعب الكريكيت الإنجليزي في Warwickshire ، Worcestershire ، وفريق الكريكيت الإنجليزي ، نشط 1923-1951
  • ستيفن وايت الأصغر (مواليد 1948) ، كاتب بريطاني حائز على جوائز
  • جورج هاري وايت (1886-1964) ، المتلقي الإنجليزي لصليب فيكتوريا
  • ريتشارد جيمس وايت (مواليد 1795) ، نحات بريطاني
  • السير ماثيو بيتر كرومويل وايت (1820-1877) ، مهندس معماري بريطاني ومؤرخ فني
  • ديريك موراي وايت FRSA (مواليد 1949) ، سياسي من حزب العمال البريطاني
  • . (يتوفر 56 من الشخصيات البارزة الأخرى في جميع منتجات PDF Extended History والمنتجات المطبوعة حيثما أمكن ذلك.)

أحداث تاريخية لعائلة وايت +

انفجار هاليفاكس
  • Master Arch & # 160 Wyatt ، مواطن كندي من هاليفاكس ، نوفا سكوشا ، كندا ، توفي في الانفجار [10]
HMAS سيدني الثاني
  • السيد إريك ويليام وايت (1921-1941) ، كاتب تلغراف أسترالي من ميناء لينكولن ، جنوب أستراليا ، أستراليا ، الذي أبحر إلى المعركة على متن HMAS Sydney II وتوفي في الغرق [11]
HMS Hood
  • السيد جيفري إيه إف وايت (مواليد 1920) ، مشاة البحرية الإنجليزية يخدم في البحرية الملكية من ويمبورن ، دورست ، إنجلترا ، الذي أبحر إلى المعركة ومات في الغرق [12]
صاحبة الجلالة أمير ويلز
  • السيد هارولد والتر ويليام وايت ، موسيقي بريطاني ، الذي أبحر إلى المعركة على سفينة HMS أمير ويلز وتوفي في الغرق [13]

قصص ذات صلة +

شعار وايت +

كان الشعار أصلا صرخة الحرب أو شعار. بدأ ظهور الشعارات بالأسلحة في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، لكنها لم تستخدم بشكل عام حتى القرن السابع عشر. وبالتالي ، فإن أقدم شعارات النبالة بشكل عام لا تتضمن شعارًا. نادرًا ما تشكل الشعارات جزءًا من منح الأسلحة: في ظل معظم سلطات الشعارات ، يعد الشعار مكونًا اختياريًا لشعار النبالة ، ويمكن إضافته أو تغييره حسب الرغبة ، وقد اختارت العديد من العائلات عدم عرض شعار.

شعار: فيرتوس دوريورا
ترجمة الشعار: الفضيلة تحاول أشياء أصعب.


  1. ↑ 1.001.011.021.031.041.051.061.071.081.091.101.11 ريتشاردسون ، دوغلاس. أصل ماجنا كارتا: دراسة في العائلات الاستعمارية والعصور الوسطى. 4 مجلدات ، أد. Kimball G. Everingham، 2nd edition. (سالت ليك سيتي ، يوتا: المؤلف ، 2011) ، المجلد. IV ، صفحة 383 WYATT 16.
  2. 2.002.012.022.032.042.052.062.072.082.092.102.11 أحمال ، ديفيد. "وايت ، جورج (1553-1624) ، مالك الأرض والكاتب" في قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية. 24 مايو 2008. مطبعة جامعة أكسفورد. تم الوصول إليه عبر الإنترنت في 8 نوفمبر 2019 على موقع OxfordDNB.com (مع الاشتراك). فوستر ، جوزيف. سجل القبول في Gray's Inn ، 1521-1889. (لندن: Hansard Pub. Union ، 1889) ، على الإنترنت على HathiTrust ، الصفحة 41 ، الورقة 609 "George Wyate". لودس ، ديفيد م. أوراق جورج وايت إسكواير ، من بوكسلي آبي. (الجمعية التاريخية الملكية ، 1968). غير متوفر على الإنترنت. فاوسز ، ج. فريدريك ، وجون كوكلا. "خطاب مشورة إلى حاكم فرجينيا ، 1624." في وليام وماري كوارترلي، المجلد. 34 ، لا. 1 ، 1977 ، الصفحات 104-129. على الإنترنت في JSTOR.
  3. 6.06.1 متسرع ، إدوارد. "الأبرشيات: Boxley" في المسح التاريخي والطوبوغرافي لمقاطعة كنت: المجلد 4. (كانتربري: دبليو بريستو ، 1798). تم الوصول إليه عبر الإنترنت في 19 نوفمبر 2019 على موقع British History Online ، الصفحات 324-353.
  4. ↑ 7.07.17.27.37.4 كهف براون ، جون. تاريخ باريش بوكسلي. (ميدستون: إي جيه ديكنسون ، 1892) ، على الإنترنت في Archive.org (يشمل سجل الرعية التسول 1594): الصفحات 10 ، 119 ، 146-147 ، 152 ، 162-3 (سجل دفن البنات كاثرين وآن) ، 166 (الدفن سجل في اللاتينية). ريتشاردسون ، دوغلاس. النسب الملكي: دراسة في العائلات المستعمرة والعصور الوسطى، 5 مجلدات ، محرر. كيمبال جي إيفرينجهام. (سالت ليك سيتي: المؤلف ، 2013) ، المجلد. الثاني ، الصفحة 589.
  5. ↑ 9.09.19.29.39.49.59.69.7 ريتشاردسون ، دوغلاس. النسب الملكي: دراسة في العائلات المستعمرة والعصور الوسطى، 5 مجلدات ، محرر. كيمبال جي إيفرينجهام. (سالت ليك سيتي: المؤلف ، 2013) ، المجلد. الرابع ، الصفحة 412.
  • ريتشاردسون ، دوغلاس. أصل ماجنا كارتا: دراسة في العائلات الاستعمارية والعصور الوسطى. الطبعة الثانية ، 4 مجلدات ، محرر. Kimball G. Everingham (Salt Lake City، UT: the author، 2011). راجع أيضًا صفحة مصدر WikiTree الخاصة بـ Magna Carta Ancestry.
  • ريتشاردسون ، دوغلاس. النسب الملكي: دراسة في العائلات الاستعمارية والعصور الوسطى. 5 مجلدات ، محرر. Kimball G. Everingham (Salt Lake City، UT: the author، 2013). انظر أيضًا صفحة مصدر WikiTree لـ Royal Ancestry: vol. الخامس ، الصفحات 412-413.
  • فارس ، ديفيد سي. أصل بلانتاجنيت من مستعمري القرن السابع عشر. (شركة Genealogical Publishing Company ، 1996) ، عبر الإنترنت على Ancestry.com ، الصفحة 289.
  • ملاحظات واستفسارات (لندن ، إنجلترا: جي.بيل ، ١٨٥٠-). عبر الإنترنت على Archive.org، c.1، ser 3، vol. 3 (3 يناير 1863) الصفحة 9-10: نقش مكتوب لنصب عائلة ويات في بوكسلي ، كينت.
  • العثور على قبر وقاعدة بيانات وصور (تم الوصول إليها في 18 نوفمبر 2019) ، صفحة تذكارية لـ [السير] جورج ويات (1550-1624) ، العثور على قبر: النصب التذكاري رقم 41897434 ، نقلاً عن القديسة ماري العذراء وجميع القديسين تشيرشيارد ، بوكسلي ، ميدستون بورو ، كينت ، إنجلترا محفوظة بواسطة أبناء العمومة من قبل العشرات (المساهم 46904925): صورة لوحة تذكارية. : نبذة عن جورج وايت.

انقر فوق علامة التبويب التغييرات لمشاهدة التعديلات على هذا الملف الشخصي. شكرا لكل من ساهم في هذا الملف الشخصي.

مشروع ماجنا كارتا

تمت إعادة مراجعة / تحديث ملف التعريف هذا لتلبية المعايير الحالية بواسطة Traci Thiessen 18 نوفمبر 2019. يظهر جورج وايت في أصل ماجنا كارتا في مسار موثق من قبل ريتشاردسون بين Gateway Ancestors Sir Francis Wyatt و Hawte Wyatt و Magna Carta Surety Baron William Malet الذي تمت مراجعته / الموافقة عليه بواسطة مشروع Magna Carta في عام 2015 وأعيد مراجعته في أبريل 2020. راجع مسارات Magna Carta في الملف الشخصي من Hawte Wyatt لعرض الملفات الشخصية في هذا المسار. راجع Base Camp لمزيد من المعلومات حول مسارات Magna Carta. راجع مسرد مصطلحات المشروع للتعرف على المصطلحات الخاصة بالمشروع ، مثل "مسار يحمل شارة".

1. هنري وايت 2. جورج توماس وايت 3. آن وايت 4. إلينورا وايت 5. السير فرانسيس وايت ، ب. 1575 ، د. 1644 6. القس هوت وايت ، ب. 04 يونيو 1594 ، قلعة ألينجتون ، ميدستون ، كينت ، إنجلترا ، د. 31 يوليو 1638 ، Boxley Parish ، Maidstone ،، كينت ، إنجلترا 7. Thomas Wyatt ، b. 1603 ، د. نعم ، التاريخ غير معروف http://www.stilesgen.com/getperson.php؟personID=I16597&tree=SG2012

    : اختبار Family Tree DNA Y-DNA ، مجموعة هابلوغروب I-S2233 ، مجموعة FTDNA # 93595: اختبار شجرة العائلة DNA Y-DNA 67 علامة ، مجموعة هابلوغروب R-M269 ، مجموعة FTDNA # 533125: اختبار كروموسوم Y 37 علامة ، هابلوغروب R-Z94

هل أجريت اختبار الحمض النووي؟ إذا كان الأمر كذلك ، قم بتسجيل الدخول لإضافته. إذا لم يكن كذلك ، فراجع أصدقائنا في Ancestry DNA.


السير توماس وايت

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

السير توماس وايت، كما تهجئ وايت وايت، (من مواليد 1503 ، ألينجتون ، بالقرب من ميدستون ، كينت ، المهندس - توفي في 6 أكتوبر 1542 ، شيربورن ، دورست) ، الشاعر الذي قدم السوناتة الإيطالية وشكل شعر تيرزا ريما والروندو الفرنسي في الأدب الإنجليزي.

تلقى وايت تعليمه في سانت جون ، كامبريدج ، وأصبح عضوًا في دائرة محكمة هنري الثامن ، حيث يبدو أنه يحظى بشعبية ويحظى بالإعجاب بسبب مظهره الجذاب ومهاراته في الموسيقى واللغات والذراعين. تقلبت حظوظ وايت في المحكمة ، ومع ذلك ، فإن ارتباطه بعائلة بولين ، بالإضافة إلى علاقة غرامية مع آن بولين ، من المحتمل أن تكون قد ساهمت في اعتقاله وسجنه لأول مرة ، في عام 1536 تم القبض عليه مرة أخرى (1541) بعد إعدام حليفه توماس كرومويل. خدم خلال حياته المهنية عددًا من البعثات الدبلوماسية وحصل على لقب فارس عام 1537 ، لكن شهرته تكمن أساسًا في إنجازاته الشعرية ، وخاصة أغانيه. كانت قصائده غير معتادة بالنسبة لوقتهم في حمل إحساس قوي بالفردية. تتكون من سيرتيني مزامير ... مرسومة بمقياس إنجليش (1549) ثلاث هجاء ، و سونغز وسونيت، نشرت في منوعات توتل (1557) والأغاني المحددة في مخطوطة ، نُشرت في طبعات القرنين التاسع عشر والعشرين.

تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة كاثلين كويبر ، كبيرة المحررين.


الروابط

الأسرة والتعليم ب. بحلول عام 1504 ، 1st s. لسير هنري وايت من قلعة ألينجتون بقلم آن دا. جون سكينر من ريغات ، سير. تعليم. سانت جون & # x2019s ، Camb. بكالوريوس 1518 ، ماجستير 1520. م. بحلول عام 1521 ، إليزابيث ، دا. توماس بروك ، اللورد كوبهام الثامن ، 1 ثانية. السير توماس الثاني 2s. غير شرعي. بواسطة إليزابيث ، دا. للسير إدوارد داريل من ليتليكوت ، ويلتس. 1 دا. (؟ غير شرعي.). كنتد. ؟ 28 مارس 1535. سوك. كرة القدم 10 نوفمبر 1536.2

الاستيلاء على الجثة بواسطة 1524 كاتب من مجوهرات King & # x2019s 21 أكتوبر 1524 مارشال ، كاليه بحلول سبتمبر 1529 - 24 نوفمبر 1530 مجاري غير عادية بحلول 1533 شريف ، كينت 1536-7 سفيرًا للإمبراطور 1537-40 مستشارًا بحلول عام 1540- د. كومر. المجاري ، كينت 1540 ستيوارد ، مانور ميدستون ، كينت مارس 1542.3

السيرة الذاتية كان السير هنري وايت أمين خزانة الغرفة ، وبدأ ابنه ، بعد حصوله على درجة جامعية في كامبريدج ، مسيرته المهنية في الأسرة المالكة حيث انتقل بسرعة إلى الدبلوماسية. في أوائل عام 1526 ، رافق السير توماس شاين في سفارة إلى فرنسا ، وعاد لفترة وجيزة إلى إنجلترا في مايو برسائل إلى الملك وولسي ، والتي استكملها من ملاحظاته الخاصة ، وإشادة من شاين. نشأت مهمته التالية ، وفقًا للتقاليد ، من لقائه بالسير جون راسل وهو يبحر عبر نهر التايمز في طريقه إلى إيطاليا في خدمة King & # x2019s وعرضه مرافقته. سافروا إلى روما معًا واستقبلهم البابا بشكل احتفالي. ثم أثناء توجههم إلى البندقية ، سقط حصان Russell & # x2019s واضطر إلى العودة إلى روما بكسر في الساق ، وتولت مسؤولية مهمتهم على وايت. في طريقه إلى المنزل من البندقية ، راغبًا في رؤية البلد الذي زار فيرارا على الرغم من أنه كان لديه سلوك آمن من الدوق ، تم القبض عليه من قبل الإسبان لكنه تمكن من الفرار. كان ويات التالي لفترة وجيزة مشير كاليه. تتضمن قائمة الضباط هناك ، التي يرجع تاريخها على الأرجح إلى عام 1528 ، اسمه ، وفي سبتمبر 1529 حصل على ترخيص لاستيراد النبيذ والنبيذ من فرنسا ، لكن براءة اختراع التعيين الخاصة به لم تصدر حتى يونيو 1530 وفي نوفمبر. تم استبداله بالسير إدوارد رينجلي 4

في عام 1533 ، حضر وايت تتويج آن بولين ، بصفته إبريقًا رئيسيًا بدلاً من والده. وفقًا لنيكولاس هاربسفيلد ، كان يُعتقد أن آن كانت عشيقة وايت وأن وايت قد اعترف بنفس القدر لهنري الثامن ، الذي على الرغم من استغرابه كان قد ألزمه بالسرية. تتلقى القصة بعض الألوان من السجن المفاجئ لـ Wyatt & # x2019s في مايو 1536 عندما تم الإعلان رسميًا عن خيانات Anne & # x2019s. في وقت من الأوقات ، ترددت شائعات بأن وايت ستموت مع عشاقها المزعومين الآخرين ، ولكن ربما لم يكن النية أبدًا أن يكون أكثر من شاهد احتياطي ضدها.في 10 مايو ، كتب كرومويل رسالة مطمئنة إلى السير هنري وايت ، الذي استقبل ابنه في منزله في ألينجتون في يونيو ، نصحه & # x2014 لذا أكد لكرومويل & # x2014 طاعة الملك ومعاملة الوزير كأب ، على الرغم من أن كلا من السير هنري وتوماس هو نفسه بعد الحدث ، اعتبر أن خطأه يكمن في عصيان السلطة البشرية بقدر أقل من خرقه لقانون الله.

فعل كرومويل الكثير من أجل وايت في السنوات القليلة التالية عندما كان بحاجة إلى أصدقاء. على الرغم من عدم نبذه من قبل الملك ، الذي تمت دعوته لاحقًا في عام 1536 للحضور ودعم الرجال ضد المتمردين في الشمال ، إلا أن وايت لم يرتقي إلى منصب رفيع أو يمارس السلطة في إنجلترا. لقد كان مستشارًا ، ولكن ما إذا كان غالبًا ما يحضر مشكوكًا فيه أن حضوره لم يتم تسجيله في السجل المحفوظ منذ عام 1540. ولا يُعرف أنه كان قاضي الصلح في كينت ، على الرغم من أنه قضى عامًا في منصب عمدة وكان اسمه إلى لجنة المجاري 6

في هذه السنوات ، كان وايت في الخارج كثيرًا ، وعاد إلى الوطن في زيارات في 1538 و 1539 وإلى الأبد في مايو 1540. في يناير 1537 ، قرر هنري الثامن إرساله كسفير مقيم للإمبراطور وفي مارس تلقى تعليماته. لم يكن ويات & # x2019s يعزف على هذا الانقلاب في الثروة & # x2014 & # x2018 بمثابة إرسال جميل مني كسفير إلى الإمبراطور ، أولًا وضعني في البرج ثم أرسلني فورًا إلى هنا؟ & # x2019 & # x2014 كانت إحدى الشكاوى المقدمة ضده من قبل الأسقف بونر ، الذي انضم إليه في السفارة في عام 1538. وأدى سقوط كرومويل إلى تقويض موقف وايت وفي 17 يناير 1541 ، بعد بضعة أشهر من إكمال سفارته وكافأته بتبادل الأراضي مع الملك ، أكده قانون خاص (32 Hen. VIII ، c.77) ، ألقي القبض عليه واقتيد ، مقيد ، إلى البرج. خلقت هذه القضية ضجة كبيرة. وصف السفير الفرنسي وايت بأنه أحد رجال البلاط الملكي ، وهو أحد أغنى السادة في إنجلترا ، ويحظى بشعبية كبيرة ، على الرغم من أنه لم يجرؤ أحد الآن على التحدث باسمه ، واعتبر أن هذه هي زيارته الثالثة للبرج & # x2014 ، ربما كان الكاتب من بينهم وايت & # x2019s كان من المحتمل أن يكون السجن لفترة وجيزة في الأسطول في مايو 1534 بسبب أعمال شغب في لندن هو الأخير ، حيث كان أعداء كرومويل و # x2019 مصممين على إسقاطه. نفى ويات بشدة أخطر تهمة تتعلق بالخيانة بالمراسلات مع الكاردينال بول ، ودافع عن نفسه بذكاء وروح. ومع ذلك ، فقد سلم نفسه رسميًا لرحمة الملك وفي مارس 1541 تم العفو عن الخيانة التي يبدو من غير المحتمل أن يكون قد ارتكبها: بعيدًا عن كونه مؤيدًا للكاثوليكية ، أعلن وايت أنه كان في مشكلة مع محاكم التفتيش الإسبانية ، و بعد وفاته ، حزن عليه باعتباره بروتستانتيًا متحمسًا

سرعان ما تعافى وايت من هذه الأزمة ، كما حدث في عام 1536. ترددت شائعات في أبريل 1541 أنه تم تعيينه لقيادة 300 حصان في كاليه وفي أغسطس 1542 أنه سيكون قائدًا ونائبًا لقائد الأسطول المعد للعمل ضده. فرنسا. في الواقع ، يبدو أنه قضى هذه الأشهر الثمانية عشر في قلعة ألينجتون ، والتي جعلها أكثر روعة من خلال إضافة معرض طويل وأكثر راحة مع الألواح وأماكن النار ومطبخ جديد. في ديسمبر 1541 ، تم انتخابه فارسًا من شاير لكينت ، وفي الشهر التالي تم تعيينه مأمورًا لقصر ساوث فريث ومنح قصر Bayhall ، كنت في مارس 1542 ، الموصوف بأنه خادم King & # x2019s ، تم منحه ، بإدارة قصر ميدستون ، ثلاثة ممتلكات رهبانية سابقة ، بما في ذلك دير الكرمليت في أيليسفورد ، كنت ، مقابل أراضي أخرى في المقاطعة. في عام 1540 كان مشغولاً للغاية في إعداد سندات خاصة لتأكيد ملكيته وتبادله للأراضي مع الملك (31 Hen. VIII، c.28 32 Hen. VIII، cc.75، 77) ولكن لا شيء معروف بدوره في المجلس خلال فترة عضويته 8

في خريف عام 1542 ، تم إرسال وايت لمقابلة السفير الإمبراطوري في فالماوث ومرافقته إلى لندن. في الطريق إلى هناك ، توفي في منزل السير جون هورسي في كليفتون مايبانك في دورست ، ودُفن في قبو هورسي في دير شيربورن في 11 أكتوبر / تشرين الأول. قام بتعميم السوناتة في إنجلترا ، ومن قبل جون ليلاند. نجا رسمان وعدة لوحات ليات. أرملته ، التي انفصل عنها حوالي عام 1525 ، تزوجت من السير إدوارد وارنر

مجلدات المرجع: 1509-1558 المؤلف: هيلين ميلر ملاحظات 1. لم يخدم طوال مدة البرلمان. 2. تاريخ الميلاد المقدر من التعليم. أعمال DNB لهنري هوارد وإيرل ساري والسير توماس وايت أد. نوت الثاني. بيد. طاعون المجترات الصغيرة. جيو. وايت (Cam. Soc. ser. 4، v)، 5، 6 C142 / 65/90، 82/64 LP Hen. الثامن ، الثامن عشر ، التاسع عشر عبر. كومب. وويستملد. أنتيك. والقوس. شركة n.s. الخامس والعشرون. 135 معلومات من الدكتور دي آر ستاركي جنل. م. والفلسفة الجرمانية ، lx. 268-72. 3. دجاجة ليرة لبنانية. الثامن ، الثاني ، الرابع ، الخامس ، الحادي عشر ، السادس عشر ، السابع عشر P. T.J. Morgan ، & # x2018 The govt. of Calais، 1485-1558 & # x2019 (Oxf. Univ. D. Phil. thesis، 1966)، 295 Works، ii. ص. lxxiv. 4. دجاجة ليرة لبنانية. الثامن والرابع جنت. ماج. 1850 (2) ، 237 CSP Ven. 1527-33 ، لا. 50. 5. LP الدجاجة. VIII، vi، x، xiii N. Harpsfield، A Treatise on the Pretended Divorce (Cam. Soc. n.s.xi)، 253. 6. LP Hen. الثامن ، الحادي عشر ، السادس عشر. 7. المرجع نفسه. السابع والثاني عشر والسادس عشر جنت. ماج. 1850 (1) ، 565-8. 8. LP الدجاجة. الثامن ، الخامس عشر والسابع عشر القوس. غير قادر. الثامن والعشرون. 355-6. 9. LP Hen. الثامن ، السادس عشر ، السابع عشر يعمل ، آي. lxxiv R.C.Stong، Tudor and Jacobean Portraits، 338-9 Holbein (The Queen & # x2019s Gallery، Buckingham Palace 1978-9)، 119-21 Harl. 6157 ، ص. 10.

كان السير توماس وايت رجل دولة وشاعرًا. يعود له الفضل في إدخال السوناتة إلى اللغة الإنجليزية.

ولد في قلعة ألينجتون ، بالقرب من ميدستون في كينت ، ابن آني سكينر والسير هنري وايت. كان والده ومثله أحد أعضاء مجلس الملكة الخاص في هنري السابع ، وظل مستشارًا موثوقًا به عندما اعتلى هنري الثامن العرش عام 1509 & quot ؛. & quot؛ من جانبه ، تبع توماس وايت والده إلى المحكمة بعد تعليمه في كلية سانت جون ، كامبريدج & quot.

اشتهر توماس في حب آن بولين قبل زواجها من هنري الثامن. في عام 1509 حصل على لقب فارس الحمام عند انضمام هنري الثامن وشغل العديد من مكاتب المحاكم. في عام 1536 تم اعتقاله وسجنه في برج لندن ، ربما لتجريم الملكة آن بولين ، ولكن أطلق سراحه بعد شهر. حصل على لقب فارس في عام 1537 ، وأرسل كسفير للملك لدى الإمبراطور تشارلز الخامس. توفي بسبب الحمى أثناء مرافقته سفراء الإمبراطور من فالماوث إلى لندن.

& quot


ExecutedToday.com

في هذا التاريخ من عام 1554 ، ربط زعيم المتمردين توماس وايت الأصغر بغطاء عينيه ووضع رأسه على الكتلة ، بعد أن أعلن أنه ليس هناك & # 8220 أي شخص آخر في دورك الآن [على سبيل المثال ، البرج] كان مطلعًا على صعودي & # 8221 .

برأت هذه الملاحظة الأميرة إليزابيث ، التي كانت قبل أيام قليلة مجذوفة بشكل ينذر بالسوء إلى البرج للاشتباه في معرفتها أو تورطها في ثورة وايت الفاشلة.

وكان على وايت أن يفعل أكثر من مجرد الحديث لإبعاد الملكة إليزابيث الأولى المستقبلية عن طريق الجلاد.

خائفة مؤلمة من أن تمرد وايت تم تصميمه بتواطؤ من أختها البروتستانتية غير الشقيقة ، الملكة الكاثوليكية ماري تيودور ، وقد عذب وايت لتوريطها.

حافظ وايت على براءة إليزابيث & # 8217.

لو لم يكن كذلك ، ربما كانت الأميرة قد اتبعت والدتها إلى السقالة ، بدلاً من أن تصبح واحدة من أكثر ملوك العالم شهرة * & # 8212 ، وهو وضع محفوف بالمخاطر تم تصويره على نحو ملائم في بداية فيلم Cate Blanchett لعام 1998 إليزابيث.

لم يكن الدين وحده هو الذي جعل الوضع السياسي في إنجلترا في خمسينيات القرن الخامس عشر محفوفًا بالمخاطر.

أثار زواج ماري تيودور من فيليب من إسبانيا مخاوف من الهيمنة السياسية الإسبانية. هذا ، أكثر بكثير من علم اللاهوت ، هو الذي أثار المؤامرة التي رفعت توماس وايت عن كتفيه.

في مواجهة شبح النفوذ الأيبيري ، حاول وايت وبعض زملائه النبلاء إثارة تمردات منسقة في أوائل عام 1554. أخفق معظمهم أو تم ضبطهم من قبل السلطات قبل أن يتمكنوا من المضي قدمًا. اشتعلت ويات & # 8217s وحدها ، في مدينة كينت المشاكسة: سار 4000 رجل في مدينة لندن وبدا للحظة أنه كان لديه فرصة حقيقية للاستيلاء عليها قبل أن يحتشد التاج في المدينة.

أدت نوبة من عمليات الإعدام الانتقامية في فبراير 1554 إلى مقتل ما يقرب من 100 مشارك في التمرد ، وتم تعليق جثثهم المشوهة بشكل واضح في جميع أنحاء المدينة. (كما زعمت أن ليدي جين جراي ، المنافس المهزوم مؤخرًا على عرش ماري ، والتي أدركت الأخيرة الآن أنها خطيرة جدًا بحيث لا يمكن تركها على قيد الحياة).

كان من الممكن أن يكون أقبح.

على الرغم من سمعتها & # 8220Bloody Mary & # 8221 ، ذهبت الملكة بسهولة إلى حد ما في هذا التحدي الخطير لسلطتها ، حيث قدمت بعض الأمثلة البارزة ولكنها أطلقت سراح معظم الخونة من الرتبة والملف في حملة الرأفة بالقلوب والعقول.

ومع ذلك ، فإن المتمرد الذي يحمل الاسم نفسه لن يكون موجودًا أبدًا الذي - التي حزمة. تم الاحتفاظ به قليلاً في البرج بينما كان ماري & # 8217s الحمقى & # 8220 يفرطون في العمل لإجبار السير توماس وايت على الاعتراف بالسيدة إليزابيث & # 8230 ولكن دون جدوى ، على الرغم من ممارسة التعذيب. & # 8221

& # 8220 أشتبه كثيرًا من قبلي ، لا شيء أثبت أنه يمكن أن يكون ، سجين Quoth Elizabeth & # 8221

بعد أن احتفظ برأسه تحت التعذيب ، فقده وايت في هذا التاريخ & # 8212 واستعد إليزابيث & # 8217s لارتداء التاج.

إذا وجدت أن العصر الإليزابيثي يستحق الاحتفال ، فاحرص على التفكير في هذا التاريخ لرجل يبلغ من العمر اسمه توماس وايت الأصغر. **

من المفترض أن يكون هذا الشاعر هنريسي هو عاشق آن بولين رقم 8216 قبل هنري الثامن.

في لعبة Henry & # 8217s snakepit ، يمكن للمرح الشباب أن يعود لدغك وايت ، كان الأكبر في الواقع مسجونًا بتهمة الزنا مع الملكة ، ولم يتجنب التهمة القاتلة إلا بفضل بعض السحب مع توماس كرومويل.

وايت بيريه كتب قصيدة حزينة عن هذا التحول المحبط لثرواته ، ولكن بالنظر إلى عصره ، عليك & # 8217d أن تقول إنه ولد تحت علامة جيدة.

بعد بضع سنوات ، كان كذلك تكرارا على الخطاف بتهمة الخيانة ، و (تم قطع رأس كرومويل مؤقتًا) تم إنقاذها من خلال التأثير العرضي للملكة كاثرين هوارد ، التي كانت هي نفسها قبل فترة وجيزة من السقوط والقطع. (بعد ذلك ، كان من المفترض أن تكون السيدة وايت ، المشهورة بشجاعتها ، في السباق لتصبح الزوجة السادسة للملك هنري # 8217 على الرغم من أنها كانت لا تزال متزوجة من توماس.)

تمكن وايت الأكبر من الموت بشكل طبيعي قبل أن يجرب حظه بتهمة الخيانة الثالثة.

* كثير من الزلة & # 8216twixt كأس وشفة ، لكن هذا المصير السيئ لإليزابيث كان من الممكن أن يضع ماري ، ملكة اسكتلندا في طريقها لتصبح واحدة من أكثر ملوك إنجلترا شهرة ، بدلاً من الذهاب إلى السقالة.

** الروابط الأسرية اللامعة تذهب في الاتجاه الآخر أيضًا. كان توماس وايت الأصغر هو جد فرانسيس وايت ، أول حاكم ملكي إنكليزي لإقليم العالم الجديد سُمي على اسم الملكة إليزابيث: فرجينيا.


السير توماس وايت

لا يوجد شاعر يمثل تعقيدات المحكمة البريطانية لهنري الثامن أفضل من السير توماس وايت. كان بارعًا في الدبلوماسية الدولية ، وسجنًا دون توجيه تهم إليه ، وله سهولة في المبارزة في البطولات ، وبارعًا في كتابة شعر البلاط ، وكان وايت يحظى بإعجاب وحسد معاصريه. لم يكن التمييز بين حياته العامة والخاصة واضحًا دائمًا ، فقد قضى حياته في محاكم مختلفة ، حيث كتب لجمهور يغلب عليه الأرستقراطيون ويتشاركون في المصالح المشتركة. من خلال هذه البيئة وفيها ، ابتكر شعرًا إنكليزيًا جديدًا من خلال تجربة القياس والصوت وتطعيم الأشكال والأفكار القارية والكلاسيكية للتقاليد الإنجليزية. كتب وايت أول السوناتات الإنجليزية والهجاء الحقيقي ، وعرض من خلالها أهم القضايا السياسية في تلك الفترة: الإصلاح البروتستانتي ومركزية سلطة الدولة في عهد أسرة تيودور. لهذا المزيج من الابتكار الشكلية والتفكير التاريخي ، يعتبر اليوم أهم شاعر في النصف الأول من القرن السادس عشر.

وُلد ويات حوالي عام 1503 في قلعة ألينجتون في كينت بإنجلترا ، وكان ابن السير هنري وايت من يوركشاير وآن سكينر وايت من ساري. بعد أن سجنه ريتشارد الثالث أكثر من مرة ، أصبح السير هنري تحت حكم هنري السابع مستشارًا قويًا وثريًا ، وظل كذلك بعد انضمام هنري الثامن ورسكووس. كتب جون ليلاند أن ويات التحق بجامعة كامبريدج ، وعلى الرغم من عدم وجود سجل لتأكيد البيان ، يبدو أنه من المعقول أن يفعل ذلك. غالبًا ما يُفترض أنه في عام 1516 التحق بكلية Saint John & rsquos ، كامبريدج ، ولكن ربما تم الخلط بين اسمه ويات آخر حصل على شهادة الثانوية العامة هناك. بعد الزواج من إليزابيث بروك ، ابنة توماس ، اللورد كوبهام ، في عام 1520 وولادة ابن في عام 1521 ، تقدم وايت في حياته المهنية في المحكمة ، بصفته نائبًا لجسد الملك ورسكووس وكاتب الملك ومجوهرات رسكووس (1524). ربما حصل على هذه الوظائف من خلال مزيج من القدرات الفطرية وتأثير والده و rsquos. يقترح ستيفن ميريام فولي في السير توماس وايت (1990) أن المناصب كانت أكثر أهمية مما قد توحي به ألقابهم ، لأنها ساعدت في ترسيخه في منزل king & rsquos. سعى أفراد تلك الأسرة إلى السلطة ، وكانوا يناضلون مع مستشاري الملك ورسكووس للتأثير على الملك.

في وقت ما بعد ولادة ابنه ، ربما حوالي عام 1525 ، يبدو أن وايت قد ابتعد عن زوجته ، يفترض جميع المحررين وكتّاب السيرة الذاتية أن السبب وراء خيانتها لها ، لأن هذه كانت الشائعات خلال حياته. ال التقويم الاسباني، على سبيل المثال ، يعطي هذه التفاصيل: & ldquoWyatt طرد [زوجته] بسبب الزنا. & rdquo ومن المؤكد أنه في عام 1526 ، عندما ذهب السير توماس تشيني إلى المحكمة الفرنسية في وفد رسمي ، رافقه وايت.

في حوالي عام 1527 ، طلبت الملكة كاثرين من أراغون ، الزوجة الأولى لهنري الثامن ، من وايت ترجمة بترارك ورسكووس دي ريجيتيس أوتريوسكي فورتونا. ترجم وايت مكانه قطعة وجدها أقل إملًا ، Guillaume Bud & eacute & rsquos النسخة اللاتينية من Plutarch & rsquos دي الهدوء والتأمين. سرعان ما نشره ريتشارد بينسون باسم هدوء العقل (1528) ، وكما أشار العديد من العلماء ، فإن أصداء "العقل الهادئ" في شعر وايت ورسكووس تشير إلى أن القطعة ظلت تحمل أهمية فلسفية بالنسبة له. من حوالي 1528 أو 1529 إلى نوفمبر 1530 ، شغل وايت منصب قائد كاليه العالي ، وفي عام 1532 أصبح مفوضًا للسلام في إسيكس. حوالي عام 1536 شكّل وايت ارتباطًا بإليزابيث داريل ، التي أصبحت عشيقته مدى الحياة. بعض قصائده ، مثل & ldquoA الوجه الذي يجب أن يرضيني بشكل رائع & rdquo و & ldquo ، لذا فإن الخيط الضعيف هو الخيط ، & rdquo من المؤكد تقريبًا أنه يلمح إلى هذه العلاقة.

ومع ذلك ، فإن المرأة التي ارتبطت بيات بسمعة طيبة هي آن بولين ، الملكة الثانية لهنري الثامن. يعترف العلماء الحريصون أنه على الرغم من أن شعر وايت ورسكوس موحي ، إلا أن الدليل القاطع على دوره كمحب بولين ورسكووس ، أو عاشق محتقر ، قد أفسدته الأسطورة والشائعات بحيث تؤثر حتى على أكثر العبارات الحذر. إحدى القصائد التي لطالما اعتبرت أنها تلمح إلى بولين هي اللغز و ldquo ما هي الكلمة التي تعني أن هذا التغيير لا & rdquo (رقم 54) ، لحلها (آنا) مكتوب فوق القصيدة في مخطوطة Egerton (وإن لم يكن مكتوبًا في Wyatt & rsquos أو يد الكاتب & rsquos ، ويبدو أنه بعد نسخ القصيدة هناك.) السطر الثالث من تورية القصيدة على الحل:آن ، سيدي). ومع ذلك ، لا يوجد شيء يشير إلى أن القصيدة تدور حول أي آن بعينه. على الرغم من انتشار الحكايات عن التنافس بين وايت وهنري ، إلا أنه من الصعب للغاية وربما من المستحيل قياس مدى علاقة وايت ورسكووس مع بولين ، خاصة عندما قرر هنري طلاق كاثرين والزواج منها. أدى قيام Henry & rsquos بذلك إلى قانون التفوق (1534) ، حيث انفصل عن هيمنة البابا والكنيسة الكاثوليكية وأعلن نفسه رئيسًا للكنيسة في إنجلترا. كان لهذه الخطوة عواقب محلية ودولية وخيمة ، وفي عام 1536 تم القبض على وايت بعد أيام قليلة من اعتقال آن وخمسة رجال زُعم أنهم كانوا من عشاقها.

سرعان ما تمت استعادة وايت لفضيلة ، على الرغم من ذلك ، جعل عمدة كينت ، وطلب حشد الرجال والحضور في هنري الثامن. في نوفمبر 1536 ، توفي والده ، وفي عام 1537 قام مرة أخرى بمهمة دبلوماسية ، هذه المرة كسفير في بلاط الإمبراطور تشارلز الخامس. في رحلته ، كتب وايت إلى ابنه ، ونصحه بمحاكاة الحياة المثالية للسير هنري وايت. بدلاً من ويات ورسكووس: & ldquo وأنا قد أكون مثالًا قريبًا لك من حماقتي وفتورتي التي استحقتها جلبت لي إلى آلاف الأخطار والمخاطر والعداوات والأحقاد والسجناء والحقراء والسخط. حذر ابنه إلى & ldquomake God and good & rdquo his & ldquofoundations. & rdquo. ). رغب هنري الثامن في منع تشارلز الخامس من تشكيل تحالف كاثوليكي مع فرانسيس الأول وبالتالي منع هجوم منسق على إنجلترا. عاد وايت إلى منزله في منتصف عام 1538 ، لكن عندما توصل تشارلز وفرانسيس ، بدون هنري ، إلى اتفاق منفصل في نيس ، ازداد خطر الهجوم على إنجلترا أكثر خطورة. ويات ورسكووس قصيدة في أوتافا ريما ، & ldquoTagus ، وداع & rdquo (رقم 60) ، ربما يرجع تاريخها إلى هذه الفترة. مع هذه القصيدة ، كما هو الحال مع الرسالة إلى ابنه ، حاول العلماء تأسيس شخصية Wyatt & rsquos. على الرغم من معاناته وعلى الرغم من انتقاداته للملك ومحكمته ، إلا أنه كان خادمًا مخلصًا لهنري الثامن. في السطور الأخيرة ، يتطلع المتحدث إلى العودة إلى لندن: & ldquo ملكي ، بلدي ، وحدي الذي أعيش من أجله ، / من الحب العظيم ، أعطي أجنحة لهذا أنا. & rdquo

مرة أخرى سفيرًا للإمبراطور في عام 1539 ، كان على وايت أن يراقب تحركاته عبر فرنسا ويتأكد من نواياه فيما يتعلق بإنجلترا. ولكن بحلول منتصف عام 1540 ، بعد زواج هنري الثامن ورسكووس من آن أوف كليف ، هدد بإنشاء اتحاد بروتستانتي ، وفي حالة تزايد انعدام الثقة بين تشارلز وفرانسيس ، لم يعد خطر الهجوم على إنجلترا وشيكًا ، لذلك عاد ويات إلى منزله. في 28 يوليو ، تم إعدام راعيه ، كرومويل.ينسب المؤرخون أن Cromwell & rsquos يعودان جزئيًا إلى مقاومة الفصائل لسياساته الخارجية والدينية ، وجزئيًا إلى كره Henry & rsquos الشديد لآن كليف. لقد تزوج من بصرها غير مرئي وادعى أن أوصاف جمالها غير صحيحة (يشير المؤرخ جون جاي إلى أنه أطلق عليها اسم & ldquothe Flanders mare & rdquo). يزعم أحد الروايات التي تم العثور عليها في السجل الإسباني أنه عند الإعدام طلب كرومويل من وايت أن يصلي من أجله ولكن والدموع تغلبت على وايت لدرجة أنه لم يستطع التحدث. تم التحقيق في أوراق Cromwell & rsquos بعد إعدامه ، وفي عام 1541 تم إلقاء القبض على وايت وسجنه بسبب الادعاءات القديمة بأنه التقى بالخائن ريجينالد بول وأنه قد أساء تمثيل مصالح الملك و rsquos. تم تبرئة وايت من هذه التهم في عام 1538 ، لكن موت Cromwell & rsquos تركه عرضة لمزيد من الهجمات من أعدائه في المحكمة.

تم تأريخ القصيدة الموجهة إلى السير فرانسيس بريان (رقم 62) تقليديًا إلى هذه الفترة الأخيرة من السجن:

التنهدات هي طعامي ، الشراب دموعي

قرقرة الأغلال سوف تتوق مثل هذه الموسيقى.

نتن ويغلق الهواء بعيدًا يرتدي حياتي.

البراءة هي كل أمل لدي.

إلى جانب تصويرها الرسومي للمعاناة والإذلال و [مدش] و [مدش] هذا الجرح سوف يلتئم مرة أخرى / ولكن ، للأسف ، ستبقى الندبة & rdquo و مدش هذه الندبة صدى & ldquo من يسرد ثروته ويسهل الاحتفاظ به & rdquo في ادعائه ببراءة المتحدث و rsquos. عانى وايت في عام 1536 من السجن في البرج ، وإذا كان التأريخ العلمي صحيحًا ، فقد كتب عنه. & ldquo التنهدات هي طعامي ، وعلى الرغم من أنها أقصر ، إلا أنها أكثر مرارة في النغمة من القصيدة السابقة. عندما أُمر بالرد كتابيًا على الاتهامات الموجهة إليه ، قدم ويات إعلانًا ببراءته. لقد أصر على أن & ldquofor من ناحيتي أعلن بشكل قاطع ، في جميع الأدلة التي يمكن بموجبها محاكمة رجل مسيحي ، أنه في حياتي في جريمة تجاه جلالة الملك سيدي أو أي قضية له ، في الفعل أو الكلمة أو الكتابة أو أتمنى ألا أكون أبدًا. بعد أن أساءت ، لم أرتكب أي حقد أو جرم ، أو (كما قلت من قبل) فعلت شيئًا يمكن أن يتهمني فيه ضميري. يقول في نهايته: `` هكذا فكرت أن أقول لكم قبل الله والإنسان أن يفرغوني ، يبدو أنني لا أهلك على ذنبي ، لعدم إعلان حقي وأمام الله وكل هؤلاء الرجال الذين أوكلهم إليكم ''. بحقيقي البريء ، كما يدافع الله ، أنك مذنب بدمي البريء ، وأنك أمام محكمته لا يمكن تبريره. & rdquo لا يوجد دليل على وجود محاكمة ولكن مجلس الملكة الخاص ذكر فيما بعد اعتراف وايت ورسكوس والعفو ، وكلاهما من هذا الدفاع. في ذلك الوقت ، كان يُعتقد أن الملكة كاثرين هوارد قد حثت على العفو واستندت إلى عزل إليزابيث داريل وإعادة زوجة وايت ورسكووس إلى منصبها. في عام 1541 ، قدم وايت وصيته ، حيث قدم داريل وابنهما فرانسيس وابنه الشرعي توماس. هناك دلائل على أن وايت استعاد لصالحه ، لأنه في وقت لاحق في عام 1541 حصل على بعض جوائز توماس كولبيبر ، الذي اتهم بالزنا مع الملكة كاثرين هوارد ، وقام بتبادل ممتلكات مع هنري الثامن. في أوائل عام 1542 ، كان وايت على الأرجح عضوًا في البرلمان عن كينت ، ومن المحتمل أنه كان سيصبح نائب أميرال لأسطول. في 11 أكتوبر 1542 ، في طريقه إلى فالماوث للقاء المبعوث الإسباني ومرافقته إلى لندن ، توفي بسبب الحمى في منزل السير جون هورسي في شيربورن في دورست. النصوص ، والعروض ، والمناسبة ، والشخصيات أو الأصوات ، وأهمية التأثيرات الفرنسية والإيطالية ، وتمثيل حياة المحكمة. تم تداول قصائد وايت ورسكووس على نطاق واسع بين أعضاء مختلفين في محكمة Henry & rsquos ، وربما تم نشر بعضها لأول مرة في مجموعة متنوعة أو مختارات شعرية ، محكمة فينوس، والتي نجت منها ثلاث شظايا. في معظم أعماله الشعرية ، عمل وايت مع عارضين إنجليزيين ، ولا سيما جيفري تشوسر ، ومصادر كونتيننتال. يعطي هذا المزيج قصائده السمة المميزة لاتباع أعراف amour Courtois مع ذلك ترفض ضمنيًا تلك الاتفاقيات في نفس الوقت. ينقسم قانونه إلى نوعين فرعيين: شعر البلاط والشعر الديني. يمكن تقسيم شعر البلاط ، ببعض الصعوبة ، بين قصائد الحب والقصائد الساخرة. يسود شعر الحب ويتضمن العمل بعدة أشكال ، مثل السوناتات ، والقصائد القصيرة ، وما كان يُطلق عليه تقليديًا الأغاني. تم تعيين العديد من مصادر Wyatt & rsquos Petrarchan للموسيقى في أوائل القرن السادس عشر ، لكن العلماء الحديثين شككوا فيما إذا كان قد كتب قصائده لمرافقة الموسيقى.

يدرك معظم العلماء أهمية سياق & ldquocourtly & rdquo لـ Wyatt & rsquos oeuvre. وفقًا للباحث ريموند سوثال ، فإن شكاوى الحب ، إلى جانب كونها تعبيرًا شخصيًا عن الحب أو الألم ، قد تكون أيضًا عبارة عن آيات منمقة مصممة لكسب تأييد سيدات البلاط اللاتي يمكن أن يقدمن تقدمًا سياسيًا لأحد رجال البلاط. يلاحظ Southall أن العديد من قصائد Wyatt & rsquos تؤكد مرارًا وتكرارًا عدم أمان ثروات رجل و rsquos ، وهو موقف يتوافق مع حقائق حياة المحكمة. اقترح آخرون أن شعر الحب يخفي السعي وراء السلطة في المحكمة ، ويبدو الآن واضحًا أن استعارات Wyatt & rsquos تخدم غرضًا مزدوجًا. تم ملء هذا السياق الخاص بالمحكمة من قبل علماء التاريخ ، الذين استكشفوا بشكل أكثر شمولاً لعب الأدوار ، والخضوع للسلطة ، والانخراط في المؤامرات المطلوبة للنجاح في محكمة Henry VIII & rsquos.

من أعظم الإنجازات الشعرية لـ Wyatt & rsquos هو تكييفه لشكل السوناتة إلى اللغة الإنجليزية. على الرغم من انتقاده من قبل العلماء المعاصرين لتقليده للأوهام الواعية للذات (مقارنات موسعة) و oxymora (المعارضات مثل & ldquoice / fire & rdquo) لمصادره ، إلا أن هذه اللغة والمشاعر وجدت جمهورًا ممتنًا في ذلك الوقت. مثال واضح على هذا النوع من السوناتة هو ترجمته لـ Petrarch & rsquos الصقيع 134, & ldquoPace non trovo e non ho da far guerra. & rdquo تبدأ قصيدة وايت ورسكووس (رقم 17):

لا أجد السلام وكل حربي انتهت.

أخاف وأتمنى أن أحترق وأتجمد مثل الثلج.

أطير فوق الريح لكن لا يمكنني أن أقوم.

ولا شيء لدي وكل العالم الذي ألتقطه.

يعبر كل سطر تالٍ عن تناقض في موقف العاشق و rsquos: إنه يشعر بالحرية والقيود على حد سواء ، ويتمنى كل من الحياة والموت ، فهو أعمى يرى ، وكتمًا ويشكو ، ويحب الآخر ويكره نفسه ، حزينًا وسعيدًا. يعتبر السطر الأخير من هذه القصيدة نموذجيًا لوايت في الإشارة إلى أن مثل هذه الانقسامات الداخلية مستمدة من المحبوب: وضوءه هو سبب هذا الصراع. & rdquo

الرأي الأكثر شيوعًا هو أنه عندما يتحدى شعر وايت ورسكووس الحبيب ويدين لعبة الحب ، أو يرفض الإخلاص للحب الموجود في نماذجه ، فإنه يقترب من مناهضة البتراركية من النوع الذي ظهر لاحقًا في الشعر الإليزابيثي. بدايته السونيتية & ldquo لم أكن حزينًا على حبك أبدًا / ولا لن أحزن أبدًا بينما تدوم حياتي & rdquo (رقم 12) ، ترجمة بترارك و rsquos الصقيع 82, & rdquoIo non fu & rsquo d & rsquo amar voi lassato unqu & rsquo anco، & rdquo يعلن أن & ldquoof كره نفسي هذا التاريخ قد مضى & rdquo وينتهي بالأسطر التي تعرض المتحدث & rsquos ازدراء:

إذا كان غير ذلك تسعى لتحقيقه

استهزاءكم ، أنتم تخطئون ولن تكونوا كما أنتم ،

وأنتم أنتم سببها.

إذا كان هذا الإحباط من رضا الحبيب و rsquos يبدو انتقاميًا وتافهًا ، فيجب على المرء أن يتذكر أنه ولد من قبل نظام يبدو تعسفيًا في تفويضه للسلطة والمسؤولية ولكنه في الواقع مغلق ويعتمد على الولاءات الشخصية.

غالبًا ما يتم الاستشهاد بالسونيتة كمثال على مناهضة آيات ورسكووس البتراركية التي لم يتم العثور على مصدر لها حتى الآن ،و rdquo الوداع والحب وجميع قوانينك إلى الأبد rdquo (رقم 31). كما يشير السطر الأول ، فقد تخلى المتحدث عن الحب وسيستبدله بفلسفة سينيكا وأفلاطون ويتبنى موقفًا أكثر رواقية تجاه الحب. قرر ألا يخزن المزيد من هذا القبيل & ldquotrifles & rdquo ، وعطاءات الحب & ldquo اذهب إلى مشاكل القلوب الشابة. & rdquo إن رفض الحب باعتباره مضيعة لوقت واحد و rsquos وسيلة أكيدة للمعاناة كاملة في مقطع: & ldquo حتى الآن على الرغم من أنني فقدت كل وقتي ، / أنا لم أعد أشتهي الأغصان المتعفنة لتسلقها. & rdquo ظهر موضوع مماثل في قصيدة أخرى مصدرها غير معروف أيضًا ، & rdquoThere لم يكن هناك ملف نصف بشكل جيد حتى rdquo و (رقم 32). هنا ينوي المتحدث التخلي عن شغفه أو & ldquofolly & rdquo الحب الشبابي من أجل & ldquoreason & rdquo للنضج. تعبر القصيدة عن الأسف على إهدار الوقت والثقة الضائعة ، وتنتهي بالقول إن الشخص الذي يخدع لا يجب أن يشتكي من خداعه في المقابل ، بل يجب أن يحصل على & ldquoreward & rdquo & ldquolett Trusted forever. من الحياة القضائية أكثر من تلك الموجودة في ترجمة مثل & ldquo لم أجد سلامًا وكل حربي قد تمت ، ومع ذلك فإن تجاورها للأضداد قد يشير أيضًا إلى عدم الأمان الكامن في تلك الحياة.

بعض القصائد عديمة المصدر ويات ورسكووس ليست السوناتات ، مثل & ldquo بلدي العود ، مستيقظا rdquo (رقم 109) ، تنقل أيضًا موقفًا مناهضًا لبترارشان بشكل ملحوظ. النسخ العديدة لهذه الأغنية المكونة من ثمانية مقاطع ، بما في ذلك تلك الموجودة في شظايا Stark و Folger من محكمة فينوستوحي بمدى شعبيتها. يبدأ الأمر بشكوى الحبيب العادي و rsquos ثم يتخلى عن لعبة الحب اللطيفة ويعلن ما يرقى إلى لعنة على الحبيب:

يقع الانتقام على ازدراءك

هذا يجعل ولكن لعبة على الألم الجاد.

لا تفكر وحدك تحت الشمس

غير قادر على جعل محبينك عاديين

على الرغم من أنني فعلت العود.

لعلك تكذب ذابلة وكبيرة في السن

ليالي الشتاء شديدة البرودة ،

صلاة للقمر عبثا.

ثم لا تجرؤ على إخبار رغباتك

ثم رعاية من فعلت.

من غير الواضح ما إذا كانت القصيدة ونغمة rsquos المرة هي إسقاط من قبل وايت أو من قبل المتحدث ، وعلى الرغم من أن رسالتها قد تكون تقليدية ، إلا أنها تذكير صارخ بأهمية الشباب في محكمة Henry & rsquos. تتمتع هذه القصائد بميزة تلك الجرار بمفهوم شعر الحب اللطيف ، ولكنها تتوافق مع نغمة هجاء البلاط التقليدي من مصادر أخرى ، بما في ذلك الشعراء الإنجليز الأوائل. يتم نقل هذا الرفض أو موضوع الجمال المفقود إلى حد كراهية النساء في قصائد أخرى معروفة لـ Wyatt & rsquos ، ldquoYe البغل rdquo و (رقم 7). هنا يُقارن الجمال الباهت بوحوش عبء متهالكة: لم يعد بإمكانها اختيار عشاقها ولكن يجب عليها شراء ما هو متاح.

في هذه القصائد وما بعدها من قصائد مناهضة للبتيرشان بالإنجليزية ، يتم إلقاء اللوم على الحبيب وألم rsquos على الحيلة المحببة و rsquos والمكر والخداع والخداع والتقلّب وقسوة القلب في قصائد Wyatt & rsquos ، تتم مقارنة ثبات العاشق و rsquos بشكل متكرر مع نقص الإيمان المحبوب و rsquos. في "ليس لك إيمان بمن ليس له" (رقم 6) ، الحبيب ، بدلاً من التوسل للرحمة أو المنفعة ، يغضب من الخيانة:

اعتقدت أنك صحيح بدون استثناء.

لكني أدرك أنني أفتقر إلى التقدير

لتشكيل الإيمان بكلمات قابلة للتغيير:

تفكيرك خفيف جدًا ومتغير.

لتغيير ذلك في كثير من الأحيان دون مناسبة ،

تعامل العديد من قصائد Wyatt & rsquos قابلية التحول على أنها خاصية غير مرغوب فيها لعشيق أو خادم أو راعي أو تقلب أو خيانة ملك هو موضوعه المشترك. ومع ذلك ، ليس من الواضح دائمًا ما إذا كان وايت يتحدث في هذه القصائد بصوته أو يخلق شخصيات مختلفة. تعرض بعض القصائد قدرًا كبيرًا من السموم على الأحداث الشخصية والسياسية ويبدو أنها تكشف عن رجل بلاط ذكي يكافح من أجل تعريف نفسه ضد هيكل سياسي ينتقده ويتمتع به. وهكذا يرى بعض العلماء أن وايت شخصية متمردة في نظام فاسد ومفسد ، ويرى آخرون أنه عالق بشكل ميؤوس منه في هذا النظام ومخاوفه الأسرية.


أفضل قصائد السير توماس وايت يجب على الجميع قراءتها

شعر السير توماس وايت (1503 - 15042) هو ذلك الشيء النادر: كلاهما مثير للاهتمام من منظور تاريخي (عاش خلال واحدة من أكثر الفترات إثارة في التاريخ الإنجليزي) و حقًا مبتكر ومنجز من الناحية الأسلوبية. فيما يلي عشر من أفضل قصائد توماس وايت ، مع بعض المعلومات عن كل منها.

لمن قائمة مطاردة ، وأنا أعلم أين الخلفية ،
لكن بالنسبة لي ، هيلاس، لا يجوز لي أكثر.
لقد أرهقتني المعاناة العبثية ،
أنا من هؤلاء الأبعد الذي يأتي من الخلف.
ومع ذلك ، لا يمكنني بأي حال من الأحوال ذهني المرهق
اجذب من الغزال لكنها تهرب
أتبع الإغماء ...

مثل العديد من قصائد السير توماس وايت (1503-42) ، فإن "Whoso List to Hunt" - إحدى أقدم السوناتات المكتوبة باللغة الإنجليزية - هي إعادة صياغة فضفاضة لقصيدة للشاعر الإيطالي بترارك. لكن ربما كان ويات يعتمد على تجربة رومانسية شخصية للغاية عندما كتب هذه القصيدة ، والتي رآه "يخرج نفسه من السباق" عندما يتعلق الأمر بمطاردة امرأة جميلة. لقد قيل أن المرأة هي آن بولين ، وهي الآن متورطة مع شخص لا يقل عن الملك هنري الثامن. هذه واحدة من أشهر قصائد ويات - وواحدة من أروع القصائد.

مستيقظا العود! أداء الماضي
العمل الذي نضيعه أنا وأنت ،
وانتهت ما بدأته الآن
لأنه عندما تغنى هذه الأغنية وسابقة ،
لا يزال العود خاصتي ، لأنني فعلت ...

قصيدة أخرى عن الاستسلام - تمامًا كما يرغب ويات ، في السونيتة أعلاه ، في إخراج نفسه من "البحث عن" الخلف ". هنا ، يطلب ويات عودته - الآلة الوترية التي تشبه إلى حد ما موسيقى تيودور - لمساعدته على "أداء آخر / العمل" الذي يرغب في عزفه. لماذا ا؟ لأن امرأة رفضت وايت: "هي" تنفر "رشاقته وعاطفته".

عمود الفناء هو المكان الذي أتكفت عليه ،
أقوى إقامة في ذهني المضطرب
لا يمكن لأي شخص أن يجد مثله مرة أخرى ،
من الشرق إلى الغرب لا يزال يبحث رغم ذهابه ،
لي unhap…

مثل "Whoso List to Hunt" ، تستند هذه السوناتات إلى واحدة من Petrarch. "الكمثرى هو الذي أقدمه" ، كما جاء في التهجئة الأصلية: شخص ما اعتمد عليه وايت واعتمد عليه مات ، ومقدر له أن يعيش بقية أيامه في حزن وألم ، حتى يحرره الموت من حياته. "دولة رديئة".

يهربون مني وهو ما سعيت إليه في وقت ما
بالقدم العارية ، المطاردة في غرفتي.
لقد رأيتهم لطيفين ، ومروضين ، ووديعين ،
هذه الآن جامحة ولا تتذكرها
في وقت ما يعرضون أنفسهم للخطر
لأخذ الخبز من يدي والآن هم يتنوعون ،
السعي الحثيث مع التغيير المستمر ...

مثل "Whoso List to Hunt" ، ربما تكون هذه القصيدة - المكتوبة بالقافية الملكية (شكل شعري قدمه جيفري تشوسر في الأدب الإنجليزي) - بمثابة سيرة ذاتية ، وقد تشير إلى علاقة وايت بآن بولين. النساء اللائي اعتدن البحث عن وايت للخروج من أجل تجارب رومانسية يتجنبونه الآن. يرسم وايت أيضًا على صورة امرأة مروّضة سابقًا وهي الآن متوحشة (مثل "الخلف" من "قائمة Whoso").

الحب الطويل الذي في أفكاري لا يملأه
وفي هرتي يحافظ على مسكنه ،
في وجهي يضغط بحجة جريئة
وفيه نزل منتشرا رايته.
هي التي أتعلم أن أحبها وأعانيها
وهل ذلك ثقتي وشهوتي تقصير
انغمس بالعقل والعار والخشوع ،
بصلابته تثير الاستياء ...

سونيتة أخرى تم تصميمها على غرار Petrarchan الأصلية ، "الحب الغامض ، الذي في رأيي يفعل هربار" يستخدم الصور العسكرية لوصف الحب. أقام لوف معسكرًا في "وجه" وايت ، ولكن بسبب تقييده من قبل المرأة التي ترفض تقدم وايت المحب (والشهواني) ، هرب إلى "غابة" قلب وايت ، مختبئًا هناك. يقرر وايت الانطلاق في "الميدان" بحب ، والانضمام إليه في المعركة هناك - بعبارة أخرى ، أن يتحلى بالجرأة ويكشف عن حبه لعشيقته. قد يتم إعادة صياغة الأسطر الأخيرة لهذه السوناتة بشكل فظ على النحو التالي: "لا شجاعة ، لا مجد".

لا تنسى النية المجربة بعد
من هذه الحقيقة كما قصدت
لقد قضيت مشي العظيمة بكل سرور ،
لا تنسى بعد.

لا تنسى بعد عندما بدأت لأول مرة
الحياة المرهقة التي تعرفونها منذ ذلك الحين
الدعوى ، الخدمة ، لا أحد يستطيع أن يقول
لا تنسى بعد ...

هذه القصيدة القصيرة ، التي تستخدم العبارة المتكررة "لا تنس" ، ترى ويات يناشد أولئك الذين تجنبوه أن يتذكروا أنه كان ثابتًا وصادقًا معهم. هل هذه إشارة محجبة أخرى إلى علاقة ويات الرومانسية المحتملة مع آن بولين؟ تكهن كتاب السيرة والنقاد ، ولكن ما يمكننا قوله بالتأكيد هو أن هذه قصيدة رائعة عن عاشق مرفوض ومفضلة في أي وقت. كانت الحياة في البلاط الملكي في تيودور قاسية وتنافسية ، مع وجود طعنات في الخلف في كل زاوية ، يمكن للمرء أن يجد نفسه سريعًا غير محبوب ...

من يسرد ثروته ويسهل الاحتفاظ به ،
سمح لنفسه يحتوي على مجهول.
اضغط ليس بسرعة كبيرة في تلك البوابة
حيث العودة بالازدراء ،
بالتأكيد، حوالي ريجنا طن.

تنفجر الجبال العالية في كثير من الأحيان
عندما يكون الوادي المنخفض خفيفًا ولينًا.
فورتشن مع الصحة تقف في النقاش.
السقوط مؤلم من علو.
وبالتأكيد، حوالي ريجنا طن

يُترجم العنوان اللاتيني الأقل جاذبية لهذه القصيدة الرائعة للسير توماس وايت (1503-42) ، رائد الشعر الإنجليزي في عصر النهضة ، على أنه "أعدائي يحيطون روحي". لكن القصيدة اشتهرت باستخدامها لعبارة لاتينية أخرى ، وهي:حوالي ريجنا طن":" رعد في جميع أنحاء المملكة ".

وهل تتركني هكذا؟
قل كلا ، قل كلا ، للعار ،
ليخلصك من اللوم
من كل حزني وغرامي
وهل تتركني هكذا؟
قل كلا ، قل كلا!

وهل تتركني هكذا ،
الذي احبك كثيرا
في الثروة والويل بين؟
وهل قلبك قوي جدا
أما يتركني هكذا؟
قل كلا ، قل كلا ...

ربما يكون السير توماس وايت ال شاعر إنجليزي يجب أن تقرأه عندما يكون لديك انفصال حاد عن حبيب - بالكاد يكتب أي شخص بمزيد من العاطفة والشعور ، ولكن بطريقة رائعة من الناحية الأسلوبية ، حول التخلي عن أحد أفراد أسرته.مرة أخرى ، لدينا لازمة متكررة ، ومرة ​​أخرى ، خطاب حزين وساخط إلى حد ما لامرأة رفضته: "قل كلا ، قل كلا!"

ملكي خاص بي جون بوينز ، لأنك تسعد بمعرفتك
السبب الذي يجعلني أرسم تلك العودة إلى المنزل ،
ويهربون من صحافة المحاكم أينما ذهبوا ،
بدلا من العيش في ظل الرهبة
من مظاهر اللوردي ، ملفوفة في عباءتي ،
للإرادة والشهوة لتعلم وضع قانون:
ليس لأنني ازدري أو أسخر
سلطتهم ، الذين أعارتهم الثروة
تهمة علينا ، الحق ، لضرب السكتة الدماغية ...

نحن نعلم أن هذه القصيدة لها جذورها في حياة وايت ، حيث كان لديه صديق اسمه جون بوينز. ولكن مرة أخرى ، أظهر ويات مهارته في إعادة صياغة الأشكال الإيطالية إلى اللغة الإنجليزية العامية: هذه القصيدة مبنية على واحدة من تأليف Alamanni ، على الرغم من أنها تستخدم تيرزا ريما شكل الكمال من قبل دانتي في بلده الكوميديا ​​الإلهية. مخاطبًا صديقه ، يوضح وايت سبب نفيه من المحكمة وإرساله "إلى المنزل".

قف قائمة من على قمة النعال
من ممتلكات المحكمة ، واسمحوا لي أن أبتهج هنا
واستخدمي الهدوء دون توقف أو توقف ،
غير معروف في المحكمة ، لديه مثل هذه الأفراح قليلة الملوحة ...

هذه القطعة الشعرية القصيرة هي ترجمة أخرى ، هذه المرة من مسرحية الكاتب الروماني سينيكا خاصتك. إن الشعور بهذه القصيدة المكونة من عشرة أسطر هو الذي نجده في مكان آخر في أفضل قصائد السير توماس وايت: الحياة في المحكمة حياة غير مؤكدة ، وهناك شيء يمكن قوله (كما قال بول سكوفيلد ، كما قال توماس مور في رجل لكل الفصول) من أجل "الحياة الهادئة". من المؤكد أن وايت سيتجنب كتلة التقطيع ويموت في سريره.

اكتشف المزيد من شعر وايت & # 8217 مع أول مختارات شعرية باللغة الإنجليزية وواحدة من أرقى المنشورات في القرن السادس عشر ، Tottel & # 8217s Miscellany: Songs and Sonnets of Henry Howard، Earl of Surrey، Sir Thomas Wyatt and others (Penguin Classics).

مؤلف هذا المقال ، الدكتور أوليفر تيرل ، ناقد أدبي ومحاضر في اللغة الإنجليزية في جامعة لوبورو. هو مؤلف ، من بين أمور أخرى ، المكتبة السرية: رحلة لعشاق الكتب عبر فضول التاريخ و الحرب العظمى وأرض النفايات والقصيدة الطويلة الحداثية.

الصورة: صورة السير توماس وايت بقلم هانز هولباين ، نشرها جيه تشامبرلين في عام 1812 ، ويكيميديا ​​كومنز.


شاهد الفيديو: They Flee From Me by Sir Thomas Wyatt Analysis شرح القصيدة


تعليقات:

  1. Tojarisar

    شكرا ، لقد تركت للقراءة.

  2. Cumming

    ورقة رابحة

  3. Gabi

    انسحب من المحادثة

  4. Gardaktilar

    انت على حق تماما. في هذا الشيء ، أعتقد أنها الفكرة الممتازة.

  5. Akiiki

    أعرف موقعًا مع إجابات لموضوع مثيرة للاهتمام لك.

  6. Burbank

    بالتاكيد. يحدث ذلك.



اكتب رسالة